Per i server basta e avanza anche solo un processore, se i giocatori non sono più di 16. L'importante è avere molta ram, e possibilmente, se il gioco esiste anche per Linux, utilizzare il server con linux (Migliore gestione della memoria e meno problemi). Non guasterebbero anche un bel paio di HD in raid 0.
All'AMD basta aggiungere 512 mb di ram e cambiare scheda video, magari una Radeon 9600XT (Ora si trovano a meno di 150 euro).
Il p2 è da cestinare o da utilizzare per programmi office, altro è impossibile fare.