L'episodio non mi è dispiaciuto, specialmente perché pone finalmente fine alla saga Klingon (spero per sempre).
Quello che mi è piaciuto di meno è il modo in cui viene conclusa la faccenda, abbastanza forzato e poco credibile nonché un pò troppo rushato, però ripeto che mi va bene così, basta che sta storia dei Klingon se la mettono alle spalle.
Mi è piaciuto il feeling della parte esplorazione a Qo'noS, e ovviamente il colpo di scena finale con l'arrivo dell'Enterprise con a bordo... mi sa proprio che c'è Spock.
Prima stagione di cui comunque sono molto soddisfatto, specialmente per la parte relativa all'arco Mirror Universe. Si può sicuramente fare meglio limando qualche difetto qui e lì, ma il risultato ha superato le mie aspettative, volutamente al ribasso per una saga che era dormiente da così tanto tempo. Più spazio ai personaggi, alle esplorazioni e ai nuovi mondi e civiltà, questa è la direzione che spero prenda la serie nella S2, quando la prima stagione ha trattato queste tematiche è quando è riuscita a dare il suo meglio, e i personaggi sono già ben inquadrati e caratterizzati, ergo credo che possano fare bene anche con le new entry che sicuramente ci saranno per sostituire tutti quelli che si sono persi in questi ultimi episodi della stagione.