• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 26

Discussione: iron maiden - children of the damned

Cambio titolo
  1. #1
    Bannato L'avatar di Zahk
    Registrato il
    09-03
    Località
    Milano
    Messaggi
    6.024

    iron maiden - children of the damned

    Da un po' di tempo mi sto ascoltando di continuo the number of the beast, e ogni volta che sento questa canzone mi intristisco e mi sembra bellissima... penso difatti che sia una delle migliori che abbia mai ascoltato, certamente degna di hallowed be thy name.
    so le parole a memoria, ma non capisco il significato, ciò che vogliono comunicare; voi lo sapete?


    P.S: ecco il testo, godetevelo:

    IRON MAIDEN: children of the damned

    He's walking like a small child
    But watch his eyes burn you away
    Black holes in his golden stare
    God knows he wants to go home
    Children of The Damned
    [repeat another 3 times]

    He's walking like a dead man
    If he had lived he would crucified us all
    Now he's standing on his last step
    He thought oblivion well it beckons us all
    Children of The Damned
    [repeat 3 times]

    Now it's burning his hands he's turning to laugh
    Smiles as the flame sears the flesh
    Melting his face screaming in pain
    Peeling the skin from his eyes
    Watch him die according to plan
    He's dust on ground what did we learn

    You're Children of The Damned
    Your back's against the wall
    You turn into the light
    You're burning in the night
    You're Children of The Damned
    Like candles watch them burn
    Burning in the light
    You'll burn again tonight
    You're Children of The Damned

  2. #2
    raudt og svart L'avatar di Svishmell
    Registrato il
    10-02
    Località
    lyon/milano
    Messaggi
    17.471
    Boh, a me non è che faccia impazzire, e comunque non di certo a confronto con Hallowed Be Thy Name.

  3. #3
    gordon gekko L'avatar di Dark Legion
    Registrato il
    10-03
    Messaggi
    1.190
    è una delle mie song preferite... compliementi agli iron per questo piccolo capolavoro...

  4. #4
    Metal Maniac L'avatar di Vercetti87
    Registrato il
    02-03
    Località
    Roma
    Messaggi
    2.792
    è già è veramente bella, cmq ecco la traduzione:

    Sta camminando come un bambino piccolo
    ma guarda i suoi occhi che ti bruciano via
    buchi neri nel suo sguardo d'orato
    dio sa che vuole tornare a casa

    figli dei dannati
    (ripete)

    sta camminandocome un uomo morto
    se lui avesse vissuto ci avrebbe crocifisso tutti
    ora sta in piedi sul suo ultimo passo
    pensava.... oblivion well bekons us all (nn so che vuol dire)

    figli dei dannati
    (ripete)

    ora si brucia le mani si gira e ride
    sorride mentre le fiamme gli bruciano la carne
    sbucciando la pelle dai suoi occhi
    fondendo la sua faccia urlando per il dolore
    guardalo morire come il piano aveva previsto
    è polvere per terra che abbiamo imparato

    voi siete figli dei dannati
    avete le spalle al muro
    diventate luce
    bruciate nella notte
    voi figli dei dannati
    come candele guardali bruciare
    bruciando nella luce
    brucerete ancora stanotte
    voi siete figli dei dannati

  5. #5
    Bannato L'avatar di Zahk
    Registrato il
    09-03
    Località
    Milano
    Messaggi
    6.024
    Vercetti87

    è già è veramente bella, cmq ecco la traduzione:

    Sta camminando come un bambino piccolo
    ma guarda i suoi occhi che ti bruciano via
    buchi neri nel suo sguardo d'orato
    dio sa che vuole tornare a casa

    figli dei dannati
    (ripete)

    sta camminandocome un uomo morto
    se lui avesse vissuto ci avrebbe crocifisso tutti
    ora sta in piedi sul suo ultimo passo
    pensava.... oblivion well bekons us all (nn so che vuol dire)

    figli dei dannati
    (ripete)

    ora si brucia le mani si gira e ride
    sorride mentre le fiamme gli bruciano la carne
    sbucciando la pelle dai suoi occhi
    fondendo la sua faccia urlando per il dolore
    guardalo morire come il piano aveva previsto
    è polvere per terra che abbiamo imparato

    voi siete figli dei dannati
    avete le spalle al muro
    diventate luce
    bruciate nella notte
    voi figli dei dannati
    come candele guardali bruciare
    bruciando nella luce
    brucerete ancora stanotte
    voi siete figli dei dannati

    lo so anche io l'inglese.
    volevo sapere cosa intendono comunicare gli iron, cosa vogliono dire.

  6. #6
    Utente L'avatar di The dream master
    Registrato il
    01-04
    Località
    Sicilia
    Messaggi
    87
    Stupenda canzone !!!
    Avete mai sentito la cover fatta dagli Skid Row ???

  7. #7
    Forsaken and Unseen L'avatar di Evil Theater 27
    Registrato il
    10-02
    Località
    Mondo Morto
    Messaggi
    6.407
    E' bellissima, ma Hallowed Be Thy Name è molto migliore sia a livello tecnico che come testo. Poi ognuno ha i suoi gusti... e secondo me Hallowed Be Thy Name è la miglior canzone che gli Iron Maiden abbiano mai fatto. ^^

    Non so che vogliano comunicare con quelle parole... non credo vogliano comunicare qualcosa di molto profondo o complesso comunque, è anche probabile che non vogliano comunicare un bel niente. No beh, gli Iron Maiden sanno anche scrivere dei bei testi che hanno un significato (vedi appunto Hallowed Be Thy Name).



  8. #8
    Dj_-DaNjAh-_
    Registrato il
    10-02
    Località
    modena
    Messaggi
    7.548
    molto bella...una delle migliori di The Numeber of the Beast

  9. #9
    Utente L'avatar di Barrog
    Registrato il
    04-03
    Località
    Roma
    Messaggi
    23.390
    Bè ma quell'album rulla tutto da inizio a fine.
    Cmq è molto bella, ma Hallowed è un gradino superiore.
    Anzi, + di 1.
    Just let the light touch you
    And let the words spill through
    And let them pass right through
    Bringing out our hope and reason

    ...before we pine away...

  10. #10
    Pirla.Cinico e Pirla. L'avatar di Mulder
    Registrato il
    10-02
    Località
    Lunigiana
    Messaggi
    3.544
    Zahk

    lo so anche io l'inglese.
    volevo sapere cosa intendono comunicare gli iron, cosa vogliono dire.
    Mah, avevo letto che il testo era ispirato da un film dal titolo simile credo....

    cmq è vero, è molto bella, è quella che preferisco in the number of the beast dopo Hallowed by thy name. bellissimo l'assolo di chitarra in fondo
    "Quando ti vien voglia di criticare qualcuno" mi disse "ricordati che non tutti a questo mondo hanno avuto i vantaggi che hai avuto tu." (Il Grande Gatsby)

  11. #11
    Bannato L'avatar di Zahk
    Registrato il
    09-03
    Località
    Milano
    Messaggi
    6.024
    Evil Theater 27

    gli Iron Maiden sanno anche scrivere dei bei testi che hanno un significato (vedi appunto Hallowed Be Thy Name).
    quello penso di averlo capito, è molto bella davvero, se o poco tempo e quel cd sento solo children of the damned, 22 acacia avenue (che sballo!), the number of the beast e hallowed be thy name...

  12. #12
    Gaseous Snake
    Ospite
    Svishmell

    Boh, a me non è che faccia impazzire, e comunque non di certo a confronto con Hallowed Be Thy Name.
    Vabbé ragazzi parliamo di The Number Of The Beast e non citiamo Run To The Hills??

  13. #13
    gordon gekko L'avatar di Dark Legion
    Registrato il
    10-03
    Messaggi
    1.190
    Gaseus Snake

    Vabbé ragazzi parliamo di The Number Of The Beast e non citiamo Run To The Hills??
    bella ma non eccezionale imho, preferisco di gran lunga hallowed be thy name, the number of the beast o children of the damned (che per me resta davvero un pezzo molto bello)...

  14. #14
    Ozzy Osbourne
    Ospite
    A sto punto sapete il significato di 22 Acacia Avenue?

  15. #15
    Rob Halford L'avatar di Master Dranzer
    Registrato il
    05-03
    Località
    Maiden landia
    Messaggi
    1.323
    Ozzy Osbourne

    A sto punto sapete il significato di 22 Acacia Avenue?
    Si, racconta di una ******* e gli Iron gli dicono di smettere di fare la prostituta...

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •