Scusate, ho scaricato dei sottotitoli in italiano per un film in DivX. Piccolo problema: oltre ad essere gli unici x quel film(introvabile in rete in italiano), sono anke in .txt. Come posso fare e con ke programma aggiungerli al film!? Grazie
P.S.: Nel file di testo, accanto alle battute(ke son poche) del film, ci sono anke degli strani numeri tra parentesi graffe, ke probabilmente indicano il tempo entro cui devono essere inserite quelle frasi.