Voci blasfeme

[kakà]

Ragazza 16enne, tutta la sua vita [ancora] davanti
Tagliatasi le vene, stanca della vita
Non ce l'ha fatta, rendiamo grazie a Dio
Per [queste] piccole misericordie

Combattendo [per trattenere] le lacrime, la madre legge di nuovo il biglietto
Sedici candeline bruciate nella sua mente
Si accolla lei tutta la colpa, è sempre la stessa scena
Si inginocchia e prega

[Ora] Non voglio dare adito a voci blasfeme
Ma penso che Dio abbia un macabro senso dell'umorismo
E quando muoio mi aspetto di trovarLo che ride

Ragazza 18enne, innamorata di tutto
Ha trovato una nuova vita in Gesù Cristo
Investita da una macchina, ha terminato la sua corsa
Su un macchinario che le rende possibile vivere

[Era] Un giorno d'estate, quando se ne andò
Gli uccelli stavano cantando nel cielo estivo
Poi venne la pioggia, ed ancora una volta
Una lacrima cadde dall'occhio di sua madre

[Ora] Non voglio dare adito a voci blasfeme
Ma penso che Dio abbia un macabro senso dell'umorismo
E quando muoio mi aspetto di trovarLo che ride

Depeche Mode - "Blasphemous rumours" contenuto in "Some great reward"

Cosa ne pensate?
D'accordo in tutto per tutto (o meglio, nel ritornello).

[kakà]

Ecco il testo originale:

Girl of sixteen, whole life ahead of her
Slashed her wrists, bored with life
Didn't succeed, thank the Lord
For small mercies

Fighting back the tears, mother reads the note again
Sixteen candles burn in her mind
She takes the blame, it's always the same
She goes down on her knees and prays

I don't want to start any blasphemous rumours
But I think that God's got a sick sense of humor
And when I die I expect to find Him laughing

Girl of eighteen, fell in love with everything
Found new life in Jesus Christ
Hit by a car, ended up
On a life support machine

Summer's day, as she passed away
Birds were singing in the summer sky
Then came the rain, and once again
A tear fell from her mother's eye

I don't want to start any blasphemous rumours
But I think that God's got a sick sense of humor
And when I die I expect to find Him laughing

[Blue_Demon]

Il ritornello mi ricorda tantissimo il discorso alla fine de "L'Avvocato del Diavolo"...

[WarriorXP]

b-b-bella

[recs]

ma che è sta roba?

[nicjedi]

L'uomo è sempre pronto ad addossare agli altri le proprie colpe...e quando non sa a chi altro addossarle...da la colpa a Dio...

Ciao

Nicola

[Bastard Crow]

E' una canzone.Punto.

[jedipro88]

è una canzone triste.......ma non sono daccordo sul fatto di incolpare Dio mettendola in chiave religiosa...se Dio decide questo per questa persona....avrà i suoi motivi....vivi la vita come ti è stata data!

[E_Oda85]

è una canzone triste.......ma non sono daccordo sul fatto di incolpare Dio mettendola in chiave religiosa...se Dio decide questo per questa persona....avrà i suoi motivi....vivi la vita come ti è stata data!

quoto su questo........anke perke dio nn esiste......

[Bastard Crow]

quoto su questo........anke perke dio nn esiste......

Esiste,ma se ne frega di quello che succede.

[Zahk]

Esiste,ma se ne frega di quello che succede.

per fortuna

[Zahk]

comunque è la classica mentalità descritta da nicjedi... non sai di chi è la colpa, quindi è di Dio...

[Bastard Crow]

comunque è la classica mentalità descritta da nicjedi... non sai di chi è la colpa, quindi è di Dio...

Oppure del caso.

[Gendo Ikari]

L'uomo è sempre pronto ad addossare agli altri le proprie colpe...e quando non sa a chi altro addossarle...da la colpa a Dio...

Ciao

Nicola

Penso che sia piuttosto un'altra mentalità.
Del tipo: "Ma se Dio esiste, e succede tutto questo, e lui è onnipotente, onniscente, onnipresente, deve avere un macabro senso dell'umorismo"

[Zahk]

Oppure del caso.

secondo alcuni è la stessa cosa... per me no...