Data di rilascio per Star Ocean 3

[flepa]

Mi fido, ma solo perchè me lo dici tu......

Cmq io l'anno scorso ero convintissimo che non sarebbe mai uscito PAL, quindi per me tutto quello che arriverà sarà qualcosa di guadagnato, indipendentemente dalla conversione!

[Enmorion87]

In Francia c'è una legge simile. Quando lo capiremo che l'Italia ha i migliori doppiatori?

che grande ridondante cazzata...

[Enmorion87]

Io i giochi Jap li giocherei solo in giapponese con sottotili (tutti quelli che vuoi! ).
Così come i film visti in inglese hanno una profondità maggiore (a volte) rispetto alle versioni italiane (uno dei pochi paesi al mondo che continua a doppiare sistematicamente tutti i film che arrivano nelle sale! 8( ... E poi ci si lamenta se i ragazzi non capiscono l'inglese!).
Considerando, però, che i doppiatori dei VG spesso non sono dei professionisti come per il cinema, onde evitare il riproporsi di tristissimi doppiaggi nostrani, proporrei di giocare i titoli così come sono, magari col vocabolario alla mano.
Sempre meglio di dover sentire un "Hey, man" tradotto in "Hey, uomo"... 8(

infatti quoto pienamente...

(ti metto in lista amici)

[Vegeth Ssj]

Mi fido, ma solo perchè me lo dici tu......

Cmq io l'anno scorso ero convintissimo che non sarebbe mai uscito PAL, quindi per me tutto quello che arriverà sarà qualcosa di guadagnato, indipendentemente dalla conversione!

Ah su questo non c'è dubbio… ma se sarà convertito male e per di più in inglese tanto vale prendere la versione NTSC.

[Luck134]

una politica per far imparare l'inglese a tutti piuttosto che farci imparare il meno possibile...

Preferisco il Cinese, ha più prospettive per il futuro
Comunque io sono per una politica che faccia dell'Italiano la prima lingua in Europa. Chissà, se mai andrò al governo...

[link80]

Ah su questo non c'è dubbio… ma se sarà convertito male e per di più in inglese tanto vale prendere la versione NTSC.

Sinceramente....se fosse convertito BENE e avesse anche la traduzione in italiano io mi fionderei e lo comprerei in inglese su play.com.
IMHO le traduzioni in italiano han fatto pena nei FF , a parte FF9 che però non va a genio a molti...Sinceramente non se il top del fondo lo abbiamo toccato con FFX(labbiale diceva una cosa , sottotitolo in ita un' altra..) o con X-2 (i nomi dei Job...le frasi di fratello...mamma mia..non che la versione usa fosse troppo migliore...ma certe "libertà"...)

Cmq spero sia convertito ed in italiano , così molti potranno apprezzarlo e capirlo , ed io spenderò poco usando play.com ...se è convertito bene..se no amazon.com

[Enmorion87]

Preferisco il Cinese, ha più prospettive per il futuro
Comunque io sono per una politica che faccia dell'Italiano la prima lingua in Europa. Chissà, se mai andrò al governo...

si con Forza Nuova.