Raga secondo voi i nomi dei pg di ff12 rimarranno gli stessi anke da noi? No xchè Penelo è un pò ambiguo... e da quello che ho notato in genere i nomi non cambiano nella trasposizione...
Raga secondo voi i nomi dei pg di ff12 rimarranno gli stessi anke da noi? No xchè Penelo è un pò ambiguo... e da quello che ho notato in genere i nomi non cambiano nella trasposizione...
Completed:
[PSP] Tactics Ogre - Voto: 9.7/10
Watching:
Fringe - Season 03
Come no????Ci fu qualke piccolo caso, aspetta ke nn mi ricordo ah ecco Terra, Aeris, YRP, Gidan...
Inside Mortal Kombat
(Sito italiano su Mortal Kombat, in collaborazione con NetherrealmStudios e Warner Games Italia)
Balflear l'hanno cambiato 10000000 volte ormai
Penelo diventerà Panelo
Completed:
[PSP] Tactics Ogre - Voto: 9.7/10
Watching:
Fringe - Season 03
Firion, Gus, Leon, Kain, Rydia, Tella, Golbez, Reina, Terra, Kefka, Locke, Sabin, Quistis, Seifer, Auron... ce ne sono così tanti da listare. Se lo hanno fatto in passato, lo rifaranno anche stavolta.
<-Adotta anche tu un cipollotto
IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!
Okok questo topic è stato creato per farvi ridere un pòThe Chrono Cross
Sapete come risp glenn?così:
Completed:
[PSP] Tactics Ogre - Voto: 9.7/10
Watching:
Fringe - Season 03
Cmq in FFXII apparte Fran e Balfreal tutti i personaggi hanno nomi un pò ambigui, come Penelo Ashe, vaan, Bash
Inside Mortal Kombat
(Sito italiano su Mortal Kombat, in collaborazione con NetherrealmStudios e Warner Games Italia)
Ambigui? Semmai strani... l'unico nome ambiguo è Penelo, che poteva essere tradotto anche come Pennello.alexd87
<-Adotta anche tu un cipollotto
IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!
Beh ma Penelo è il max...alexd87
Completed:
[PSP] Tactics Ogre - Voto: 9.7/10
Watching:
Fringe - Season 03
magari alla fine la trasformeranno in penelope....orribile...
Inside Mortal Kombat
(Sito italiano su Mortal Kombat, in collaborazione con NetherrealmStudios e Warner Games Italia)
Ma looooooooolThe Chrono Cross
Completed:
[PSP] Tactics Ogre - Voto: 9.7/10
Watching:
Fringe - Season 03
il problema è ke è la traduzione + probabile °_°alexd87
*firma da rifare*
io non ci trovo niente da ridere in quei nomi -.-'
comunque spero che non vengano "storpiati" qua da noi... ( anche se ce ne vorra prima che arrivi T.T )