Come ti cambiano gli occhiali... [Xenogears]
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 4 1234 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 50

Discussione: Come ti cambiano gli occhiali... [Xenogears]

Cambio titolo
  1. #1
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533

    Come ti cambiano gli occhiali... [Xenogears]

    L'altro giorno, su idea di AuronOmega, mi sono divertito a fare un ritocco grafico a Shitan (certo, non è perfetto, ma non è neanche orribile come qualità).
    Ovvero vedere come stesse senza occhiali.

    Shitan normale

    Shitan senza occhiali

    Pare un'altra persona, n'è vero?
    Perde molto della sua aria "scientifica"...
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  2. #2
    L I A R L'avatar di Serathel
    Registrato il
    04-03
    Località
    Briah
    Messaggi
    12.604
    ah ke bell'uomo!


  3. #3
    ♥ 07.03.09 ♥ L'avatar di Ceck the sound
    Registrato il
    06-03
    Località
    Jesolo beach.
    Messaggi
    33.497
    Senza vederlo nn so come avrei vissuto !
    Era una curiosità che mi assillava !

  4. #4
    Aaah, stop your dreamin' L'avatar di AuronOmega
    Registrato il
    10-02
    Località
    Parma
    Messaggi
    18.433
    Eh eh! Cmq sembra davvero un'altra persona.

    ah ke bell'uomo!




    Now! This is it! Now is the time to choose! Die and be free of pain or live and fight your sorrow! Now is the time to shape your stories! Your fate is in your hands!

    I'm just a musical prostitute, my dear!

  5. #5
    Unforgivable L'avatar di Thorin
    Registrato il
    05-03
    Località
    London
    Messaggi
    9.972
    Veramente ora la mia vita è cambiata.


  6. #6
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533
    Chiunque non abbia giocato a Xenogears non può capire cosa significa Shitan senza occhiali.

    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  7. #7
    Aaah, stop your dreamin' L'avatar di AuronOmega
    Registrato il
    10-02
    Località
    Parma
    Messaggi
    18.433
    Citazione Sephiroth
    Chiunque non abbia giocato a Xenogears non può capire cosa significa Shitan senza occhiali.

    Sto morendo... Aspettiamo Glenn, lui ha delle strane reazioni.




    Now! This is it! Now is the time to choose! Die and be free of pain or live and fight your sorrow! Now is the time to shape your stories! Your fate is in your hands!

    I'm just a musical prostitute, my dear!

  8. #8
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533
    Citazione AuronOmega
    Sto morendo... Aspettiamo Glenn, lui ha delle strane reazioni.
    Per stranie reazioni intendi un'improvvisa pazzia degli ormoni?
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  9. #9
    Aaah, stop your dreamin' L'avatar di AuronOmega
    Registrato il
    10-02
    Località
    Parma
    Messaggi
    18.433
    Citazione Sephiroth
    Per stranie reazioni intendi un'improvvisa pazzia degli ormoni?
    Sì, tipico atteggiamento di Glenn! Se ci fosse Hanamichi 85...lui capirebbe...

    Non siamo pazzi.

    EDIT: cmq notate che il disegno di Citan senza occhiali è perfetto, sembra originale
    Ultima modifica di AuronOmega; 27-07-2004 alle 16:36:26




    Now! This is it! Now is the time to choose! Die and be free of pain or live and fight your sorrow! Now is the time to shape your stories! Your fate is in your hands!

    I'm just a musical prostitute, my dear!

  10. #10
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533
    Vabbeh, chiudiamo la parentesi floodosa.

    EDIT: cmq notate che il disegno di Citan senza occhiali è perfetto, sembra originale
    Nah...dovrei lavorare un'altro po' sui bordi dell'occhio...non è facile, comunque...
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  11. #11
    Bannato L'avatar di Zart
    Registrato il
    11-02
    Località
    Zibello PR
    Messaggi
    7.632
    Quando ho letto il tuo "Shitan" al posto di Citan pensavo ti riferissi ad un personaggio di Xenosaga (che non ho mai giocato.. ) .
    Chiamali "occhiali" quei cosi! XD Gli artworks di xenogears sono facilissimi da editare a presto con delle versioni "mixate" dei personaggi di Xenogears. XD

  12. #12
    EXEC_SPHILIA/. ♥ L'avatar di Glenn
    Registrato il
    10-02
    Località
    Miltia System
    Messaggi
    28.727
    Hmm, Shitan con gli occhiali sta decisamente meglio.
    Senza perde molto del misticismo che lo contraddistingue.
    PS: gli ormoni mi vengono quando c'è qualcuno di attraente, non una mezza scimmia come Hyuga

  13. #13
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533
    Citazione Zart
    Quando ho letto il tuo "Shitan" al posto di Citan pensavo ti riferissi ad un personaggio di Xenosaga (che non ho mai giocato.. ) .
    Chiamali "occhiali" quei cosi! XD Gli artworks di xenogears sono facilissimi da editare a presto con delle versioni "mixate" dei personaggi di Xenogears. XD
    Shitan è il nome corretto di Citan.
    Sai, i traduttori americani...
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  14. #14
    ¬ Paladin ¬ L'avatar di Squall-Leonhart
    Registrato il
    08-03
    Località
    BologNa
    Messaggi
    7.433
    Citazione Sephiroth
    L'altro giorno, su idea di AuronOmega, mi sono divertito a fare un ritocco grafico a Shitan (certo, non è perfetto, ma non è neanche orribile come qualità).
    Ovvero vedere come stesse senza occhiali.

    Shitan normale

    Shitan senza occhiali

    Pare un'altra persona, n'è vero?
    Perde molto della sua aria "scientifica"...
    Non hai tutti i torti .
    PS3 ID: a3yus

  15. #15
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.731
    Citazione Sephiroth
    Shitan è il nome corretto di Citan.
    Sai, i traduttori americani...
    Storia tipo Shion Uzumaki (o quello che era) che potrebbe essere Sion?
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

Pag 1 di 4 1234 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •