• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 14 di 14

Discussione: Ff In Inglese

Cambio titolo
  1. #1
    . L'avatar di ryusei
    Registrato il
    11-03
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.715

    Ff In Inglese

    volevo fare una domanda quale ff dall'1-5 per ps1 vale VERAMENTE la pena di giocare?cioe a dir la verita volevo un bel final fantasy ambientato tipo il 9

    p.s per questi ci sono le patch italiane? grazie

  2. #2
    Utente
    Registrato il
    05-04
    Località
    Vicenza
    Messaggi
    7.398
    Citazione ryusei
    volevo fare una domanda quale ff dall'1-5 per ps1 vale VERAMENTE la pena di giocare?cioe a dir la verita volevo un bel final fantasy ambientato tipo il 9

    p.s per questi ci sono le patch italiane? grazie
    Il più simile al 9 è il 4......
    Lo trovi su www.phantomcastle.it nella sezione roms migliori per snes, ed è già in italiano. Idem per ff5 e ff6,ff1,ff2,ff3.
    Comuque questi sono tutti belli....

  3. #3
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.732
    Citazione ryusei
    volevo fare una domanda quale ff dall'1-5 per ps1 vale VERAMENTE la pena di giocare?
    Gioca gioca, che ti fa bene.

    p.s per questi ci sono le patch italiane?
    No, unica patch per i FF Psx è quella del VII a cura di Tidus.
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

  4. #4
    Aaah, stop your dreamin' L'avatar di AuronOmega
    Registrato il
    10-02
    Località
    Parma
    Messaggi
    18.435
    Simile al 9? Per me FF1 e 4 sono i più simili (e tra i migliori). Prendo, quindi, FFOrigins e Anthology. FF4 è il più simile.




    Now! This is it! Now is the time to choose! Die and be free of pain or live and fight your sorrow! Now is the time to shape your stories! Your fate is in your hands!

    I'm just a musical prostitute, my dear!

  5. #5
    Nintendo Player L'avatar di Shuyin
    Registrato il
    03-04
    Località
    Ignota
    Messaggi
    2.562
    Certo che ne vale la pena, eccome. Sono parte integrante della storia videoludica, non puoi perderli assolutamente.

    Citazione Der_Richter
    Il più simile al 9 è il 4......
    La somiglianza si riduce alle ambientazioni, direi. In quanto al sistema di sviluppo è molto più simile FFVI. Sulla trama invece sono diametralmente opposti: Se FFIV opta per scelte più dark e morti all'ordine del giorno, FFIX si basa su un mondo più allegro e spensierato con toni decisamente vivaci.

  6. #6
    Utente
    Registrato il
    05-04
    Località
    Vicenza
    Messaggi
    7.398
    Citazione Shuyin
    Certo che ne vale la pena, eccome. Sono parte integrante della storia videoludica, non puoi perderli assolutamente.



    La somiglianza si riduce alle ambientazioni, direi. In quanto al sistema di sviluppo è molto più simile FFVI. Sulla trama invece sono diametralmente opposti: Se FFIV opta per scelte più dark e morti all'ordine del giorno, FFIX si basa su un mondo più allegro e spensierato con toni decisamente vivaci.
    Intendevo proprio le ambientazioni

  7. #7
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.536
    Se vuoi giocarteli in italiano, puoi comprare i giochi originali ed usare le ROM patchate con la traduzione.
    Quella di FF4 è molto buona, inoltre è anche basata sulla versione giapponese, cosiccome quella di FF5.
    L'unico problema è che queste traduzioni, pur essendo in un ottimo italiano, sono basati su delle traduzioni jap->ingl non proprio perfette...

    Le traduzioni di FF1 e 2 sono delle versioni NES, invece.
    Ultima modifica di Sephiroth; 31-07-2004 alle 22:08:00
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  8. #8
    Utente L'avatar di anima87
    Registrato il
    04-03
    Località
    Bracciano
    Messaggi
    12.324
    Citazione ryusei
    volevo fare una domanda quale ff dall'1-5 per ps1 vale VERAMENTE la pena di giocare?cioe a dir la verita volevo un bel final fantasy ambientato tipo il 9

    p.s per questi ci sono le patch italiane? grazie
    il IV e il V sono veramente belli quindi vale la pena
    poi il IV è il + simile al IX
    *firma da rifare*

  9. #9
    Sydney
    Ospite
    Imho il più vicino al 9 è il 5, ti consiglio di iniziare da questo. Poi il 4 e tutti gli altri.

  10. #10
    Aaah, stop your dreamin' L'avatar di AuronOmega
    Registrato il
    10-02
    Località
    Parma
    Messaggi
    18.435
    Citazione Shuyin
    Certo che ne vale la pena, eccome. Sono parte integrante della storia videoludica, non puoi perderli assolutamente.



    La somiglianza si riduce alle ambientazioni, direi. In quanto al sistema di sviluppo è molto più simile FFVI. Sulla trama invece sono diametralmente opposti: Se FFIV opta per scelte più dark e morti all'ordine del giorno, FFIX si basa su un mondo più allegro e spensierato con toni decisamente vivaci.
    Sì, però di simile c'è anche
    Spoiler:
    la storia di Cecil, gli abitanti della luna, ecc.




    Now! This is it! Now is the time to choose! Die and be free of pain or live and fight your sorrow! Now is the time to shape your stories! Your fate is in your hands!

    I'm just a musical prostitute, my dear!

  11. #11
    Sydney
    Ospite
    Citazione Sephiroth
    Le traduzioni per FF1 e 2 sono invece per le versioni SNES.
    Forse volevi dire NES

  12. #12
    Nintendo Player L'avatar di Shuyin
    Registrato il
    03-04
    Località
    Ignota
    Messaggi
    2.562
    Citazione Sydney
    Imho il più vicino al 9 è il 5, ti consiglio di iniziare da questo. Poi il 4 e tutti gli altri.
    Probabilmente è così. FFV è molto più medievaleggiante rispetto al IV, ma un po meno al confronto coi primi tre.


    Citazione AuronOmega
    Sì, però di simile c'è anche
    Spoiler:
    la storia di Cecil, gli abitanti della luna, ecc.
    Già, mi ero proprio dimenticato. Pensandoci, Cecil e Golbeza, ricordano molto da vicino Gidan e Kuja.

  13. #13
    . L'avatar di ryusei
    Registrato il
    11-03
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.715
    Citazione Sephiroth
    Se vuoi giocarteli in italiano, puoi comprare i giochi originali ed usare le ROM patchate con la traduzione.
    Quella di FF4 è molto buona, inoltre è anche basata sulla versione giapponese, cosiccome quella di FF5.
    L'unico problema è che queste traduzioni, pur essendo in un ottimo italiano, sono basati su delle traduzioni jap->ingl non proprio perfette...

    Le traduzioni di FF1 e 2 sono delle versioni NES, invece.
    E Dove posso trovare le room patchate????

    p.s non capisco un granche di computer cmq sephirot sono anch'io di messina!

  14. #14
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Messina
    Messaggi
    11.536
    Citazione Sydney
    Forse volevi dire NES
    Infatti ho corretto.

    E Dove posso trovare le room patchate????
    Non ti darò un link per le ROM, sarebbe illegale.
    Trovi tutte le patch su www.clomax.it .
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •