Dizionario alternativo

[iamalfaandomega]

Per quanto possa sembrare triviale l'argomento, credo che questo link possa essere interessante da un punto di vista lessicale. Notare come le espressioni differiscano da un paese all'altro, pur volendo significare la stessa cosa, dà un'idea della differenza di cultura esistente nelle varie nazioni. Ed altrettanto interessante é vedere come spesso ci siano invece delle identità sorprendenti. Un plauso certamente agli autori di questa pagina per l'enorme lavoro svolto.
Il dizionario alternativo

[livio749]

Tarzanello (masc.) ‡ anus knot note Means a twisted knot of ass hair and shit keeping it together. Used by central-northern italian youth, it derives from "Tarzan" the popular hero of the jungle. Litterally, means "little Tarzan". You can understand why, I suppose



lol!

[Jack89]

Bel dizionario!

[GUNLUCKY]

C'è tutto l'essenziale, è,semplicemente, perfetto

[iamalfaandomega]

Davvero, esplorandolo mi sto sorprendendo spesso.

[Vulcan Raven]

sensazionale

[Valiant]

fava dick note lett. the fruit of a legumiinose, used in central Italy (Toscany), e.g. "puppami la fava" = suck my dick.

ho le lacrime agli occhi....

arruso/arrusa (noun) ‡ sodomy passive player note Used in Palermo, Sicily, as general and strong offence. Being penetrated by the ass is a very big offence for average traditional sicilian men's proud. ex. "T' Taggh' a facc', arruso" (in threating sense) should sound like "I' ll strip our face, asshole".

[arachnia]

Cìè anche "arrusa" non ci posso credere...però mancano sia "pinnolone" che "passolone"

[skar]

Bene, se in vita mia incontrerò un prostituta bulgara, la frase "lapai mi kura" aiuterà a far capire le mie intenzioni...

[GUNLUCKY]

Cìè anche "arrusa" non ci posso credere...però mancano sia "pinnolone" che "passolone"

Se è per questo manca quasi tutta la cultura partenopea

[Vulcan Raven]

cazzimma (noun, femm.) attitude of cynical egoism (You have...) note Is not possible to find an english translation,normally used in neapolitan dialect

non è solo questo

[GUNLUCKY]

cazzimma (noun, femm.) attitude of cynical egoism (You have...) note Is not possible to find an english translation,normally used in neapolitan dialect

non è solo questo

Mai sentito
sfaccimm o figl' e n'drocchia si però...

[Vulcan Raven]

Mai sentito
sfaccimm o figl' e n'drocchia si però...

più o meno cazzimma rientra nello stesso contesto. almeno nel parlato ad ISchia, che, a volte, differisce dal napoletano "puro"

[GUNLUCKY]

più o meno cazzimma rientra nello stesso contesto. almeno nel parlato ad ISchia, che, a volte, differisce dal napoletano "puro"

Ah, ischia

capito, tanks for all

[Sissi]

Che roba è ? Il nuovo dizionario della lingua italiana e moderna ?
Un modo nuovo di insegnare la buona educazione e nuovi termini di espressione ai nostri figli ?
Che schifo.