• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 14 di 14

Discussione: KOTOR da ENG a ITA...si puo???

Cambio titolo
  1. #1
    Utente
    Registrato il
    01-03
    Messaggi
    80

    KOTOR da ENG a ITA...si puo???

    Probabilmente questa una domanda oramai superata,ma visto che sono appena entrato in possesso di una copia del suddetto capolavoro(purtroppo in inglese )vorrei sapere se la cosa fattibile....

    e se non illegale scaricare la traduzione,visto che non penso ne esista una ufficiale...

  2. #2
    Unforgivable L'avatar di Thorin
    Registrato il
    05-03
    Localit
    London
    Messaggi
    9.972
    Per Xbox non credo.


  3. #3
    Like a dragon L'avatar di Kawato
    Registrato il
    07-03
    Messaggi
    11.613
    si pu fare su pc, su xbox penso proprio di no.

  4. #4
    Figlio di puttana L'avatar di Emptiness
    Registrato il
    07-03
    Localit
    Abruzzo, Avezzano
    Messaggi
    4.451
    Ma perch... in inglese KOTOR? Se cos annullo tutti i piani di investimenti...

    Comunque, credo che la struttura delle directory sia medesima alla versione PC, quindi deduco che si pu tradurre. Ma siccome non ho mai visto la suddetta struttura, non ho niente di certo.

  5. #5
    Utente
    Registrato il
    01-03
    Messaggi
    80
    Citazione Emptiness
    Ma perch... in inglese KOTOR? Se cos annullo tutti i piani di investimenti...
    La versione pi diffusa per XBOX in inglese,almeno per quanto ne so io....
    Esistono anche copie in italiano,ma pare siano pi rare...


    Citazione Emptiness
    Comunque, credo che la struttura delle directory sia medesima alla versione PC, quindi deduco che si pu tradurre. Ma siccome non ho mai visto la suddetta struttura, non ho niente di certo
    Lo penso anche io,ma non penso sia del tutto legale andare a modificare i file del gioco,visto che bisognerebbe rimasterizzare il gioco con i file sostituiti e quindi avere un X-scatola mod...

  6. #6
    Figlio di puttana L'avatar di Emptiness
    Registrato il
    07-03
    Localit
    Abruzzo, Avezzano
    Messaggi
    4.451
    Citazione Thor
    Lo penso anche io,ma non penso sia del tutto legale andare a modificare i file del gioco,visto che bisognerebbe rimasterizzare il gioco con i file sostituiti e quindi avere un X-scatola mod...
    E' tutto nell'ambito della legalit. Copia di backup viene definita.

  7. #7
    la mia copia di kotor in italiano
    iessaiemm
    Lo so sono malato ma che ci volete fare dopotutto ognuno ha la sua malattia.

    lista amici per hellgate
    http://forumgamesradar.futuregamer.i...d.php?t=583193

  8. #8
    ed pure originale pensa un p
    iessaiemm
    Lo so sono malato ma che ci volete fare dopotutto ognuno ha la sua malattia.

    lista amici per hellgate
    http://forumgamesradar.futuregamer.i...d.php?t=583193

  9. #9
    Utente L'avatar di [Wizard]
    Registrato il
    07-04
    Messaggi
    129
    Quelle italiane pi rare?


  10. #10
    Like a dragon L'avatar di Kawato
    Registrato il
    07-03
    Messaggi
    11.613
    Citazione Emptiness
    Ma perch... in inglese KOTOR? Se cos annullo tutti i piani di investimenti...
    C' anche in Italiano, solo devi controllare quando lo compri che la scatola sia in italiano, perch mi sembra che non multilingua.

  11. #11
    smoderhunter L'avatar di hardcorino
    Registrato il
    05-04
    Localit
    tra pianeti e pianetini
    Messaggi
    22.904
    e cmq quel gioco veramente paura!!!
    per in inglese se n lo mastichi pacco

  12. #12
    Utente
    Registrato il
    01-03
    Messaggi
    80
    Citazione hardcorino
    e cmq quel gioco veramente paura!!!
    per in inglese se n lo mastichi pacco
    Io l'inglese lo mastico,x se era in italiano era meglio......

    Vabb,vorra dire che ci giocher in inglese,tanto sempre stupendo!!

  13. #13
    Utente
    Registrato il
    05-03
    Localit
    Vivo a Prato, in Toscana
    Messaggi
    1.248

    Sorrisone

    Citazione Thorin
    Per Xbox non credo.

    Esiste una versione initaliano distribuita dalla CTO sulla quale io ho giocato. Putrrtroppo al momento quasi introvabile. Io l'ho avuta da un amico che aveva finito il gioco e me lo ha venduto usato.
    Credo che attualmente per Xbox esista solo una versine in inglese, a meno che non siano presenti i sottotitoli...

  14. #14
    Citazione [Wizard]
    Quelle italiane pi rare?

    io lo cerco in italiano da quando uscito, ma dicono ke non esiste...non compro gioki per tanti soldi (xbox) se sono in inglese...ki me lo vende usato?

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •