• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 9 di 9

Discussione: lingua ff11 e ff7ac

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di fede
    Registrato il
    01-03
    Localitą
    Arezzo
    Messaggi
    1.370

    lingua ff11 e ff7ac

    ff11 č solo in inglese, oppure hanno messo anke spagnolo, tedesco e francese? (so ke l'ita nn c'č ma ho sentito ke le atre 3 c sn... č vero?)

    riguardo a ff7ac? verrą tradotto in ita (magari anke il doppiaggio come x tsw...)?
    Ultima modifica di fede; 22-09-2004 alle 23:27:21

  2. #2
    Follettotia
    Ospite
    Citazione fede
    ff11 č solo in inglese, oppure hanno messo anke spagnolo, tedesco e francese? (so ke l'ita nn c'č ma ho sentito ke le atre 3 c sn... č vero?)

    riguardo a ff7ac? verrą tradotto in ita (magari anke il doppiaggio come x tsw...)?
    1 domanda.. NON SO.
    2: č uscito al cinema di venezia... esce in dvd... serve aggiungere altro o fai 1+1 ?

  3. #3
    Utente L'avatar di skat88
    Registrato il
    06-03
    Localitą
    Ancona
    Messaggi
    7.329
    1 no solo il sito ufficiale č stato fatto anche in Francese e Tedesco (nemmeno in spagnolo) ma il gioco č completamente in Inglese, anche il libretto.

    2 Non so.

  4. #4
    Super Luigi Bros. L'avatar di BLUE
    Registrato il
    10-02
    Localitą
    Regno dei Funghi
    Messaggi
    32.757
    Citazione skat88
    1 no solo il sito ufficiale č stato fatto anche in Francese e Tedesco (nemmeno in spagnolo) ma il gioco č completamente in Inglese, anche il libretto.
    1.Che palle.....ma cosa gli costava di mettere il libretto in italiano??? ! Se poi uno non capisce niente di installazioni come caspita fa non lo so.... certo che sono proprio furbi...almeno che sia multilingua, bah!
    BLUE
    BYE BYE!
    (EX dal 22/11/2012)Asso della connessione Platino 390. Mio Mii 3DS: Cliccami.
    Community MK7 con solo giroscopio: Volanteguscio- 64-6435-5290-7117.

  5. #5
    GUARŠIAN OF THE BLIND L'avatar di Zack_ultimatesoldier
    Registrato il
    10-02
    Localitą
    Vice(nza)City ®[Zack]
    Messaggi
    24.060
    Citazione Squall!!!
    1 domanda.. NON SO.
    2: č uscito al cinema di venezia... esce in dvd... serve aggiungere altro o fai 1+1 ?
    Al cinema di venezia ricordo che nn era in ita cmq se intendevi quello

  6. #6
    Gamer since Atari 2600 L'avatar di Underground DJ
    Registrato il
    06-03
    Localitą
    Varese
    Messaggi
    7.114
    Il libretto della versione Europea di FFXI ho letto da qualche parte (forse proprio qui nel forum) che era anche in Italiano

  7. #7
    Utente L'avatar di VaMp86
    Registrato il
    10-02
    Localitą
    Siracusa
    Messaggi
    2.846
    E' un inglese molto "scolastico" quello che troverete in FFXI, non dovreste avere problemi ad intepretare i vari dialoghi o, per quanto riguarda il manuale, le varie spiegazioni all'installazione del gioco.

    3Vk

    - Mozerath - PLD75 - FFXI -

    Ho cambiato account: maran.lta

  8. #8
    EXEC_SPHILIA/. ♥ L'avatar di Glenn
    Registrato il
    10-02
    Localitą
    Miltia System
    Messaggi
    28.728
    FF11 solo in inglese, ma con servizio di aiuto in Francese e Tedesco.
    FFAC con tutta probabilitą doppiaggio giapponese/inglese + sottotitoli ITA.

  9. #9
    rЭP(X,Y) L'avatar di Blitzer
    Registrato il
    07-04
    Localitą
    CIA Hideout, Virginia
    Messaggi
    2.201
    Citazione Glenn
    FF11 solo in inglese, ma con servizio di aiuto in Francese e Tedesco.
    FFAC con tutta probabilitą doppiaggio giapponese/inglese + sottotitoli ITA.
    1.Che me ne faccio degli aiuti in francese o in tedesco? "Mon voulez? Les Rulle Plain Gam"
    2.sarebbe una vergogna...e il quasi azzeramento delle vendite di square sul mercato PAL di quel dvd...
    EDIT:e penso che quasi nessuno, neanche l'utenza specializzata, lo comprerebbe se fosse in inglese.
    Ultima modifica di Blitzer; 24-09-2004 alle 17:59:31

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •