ciao raga, sono rimasto bloccato nel bellissimo black mirror

nel secondo capitolo, nella parte in cui bisogna risolvere i quattro indovinelli delle colonne.... sono riuscito a risolvere quelli delle prime tre ma mi manca quello della prima colonna a destra....non riesco a capire che parola inserire!!!! la soluzione inglese dice che va messa la parola coal (carbone), ma non funzia.... un bug del gioco? aiutatemi, st sfasando!!!