Dragod Quest 8 --> USA ed Europa, parla Wada (presidente Square) - Pag 2
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 2 di 2 PrimoPrimo 12
Visualizzazione risultati da 16 a 26 di 26

Discussione: Dragod Quest 8 --> USA ed Europa, parla Wada (presidente Square)

Cambio titolo
  1. #16
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.731
    Citazione Enmorion87
    beata te che sai il giappo vecchia mia... ricordami come avevi fatto ad impararlo?
    Studiando, studiando e ancora studiando.

    tu che strumenti utilizzi? JWPCE percaso?
    IME (è incluso con Windows XP) e NJStar Word Processor. JWPCE non mi piace per nulla.
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

  2. #17
    Utente L'avatar di link80
    Registrato il
    12-02
    Località
    lahan
    Messaggi
    11.419
    Certo che tutti ci stavamo chiedendo...ma staranno traducendo qualcosa ? DQ8 ? FF12 ?
    Se il buon giorno si vede dal mattino ad Maggo 2005 Wada mi dirà che cerca fans di FFT per tradurre FF12 e catturarne lo spirito originale....
    Most wanted: Trails of cold steel 3, Zero no kiseki e Ao no kiseki.
    Sto giocando Xenoblade Chronicles 2

  3. #18
    j-addicted guardian L'avatar di flepa
    Registrato il
    10-02
    Località
    Carpi
    Messaggi
    23.888
    Citazione link80
    Se il buon giorno si vede dal mattino ad Maggo 2005 Wada mi dirà che cerca fans di FFT per tradurre FF12 e catturarne lo spirito originale....
    Si, però lo spirito originale catturato (dopo un ulteriore anno di lavori) verrà rinchiuso in una gabbia piccole e bassa, e dovrà vivere per sempre piegato di 100 linee senza la possibilità di muoversi alla sua velocità naturale...

  4. #19
    Utente L'avatar di link80
    Registrato il
    12-02
    Località
    lahan
    Messaggi
    11.419
    Che è un male visto che in FF12 i psg non sono dei fulmini come in X-2...
    Cmq adesso sarà davvero da ridere quando ci sveleranno i tempi per le versioni occidentali di FF12 e DQ8 IMHO.....secondo me saranno tragicamente lontani...
    Most wanted: Trails of cold steel 3, Zero no kiseki e Ao no kiseki.
    Sto giocando Xenoblade Chronicles 2

  5. #20
    j-addicted guardian L'avatar di flepa
    Registrato il
    10-02
    Località
    Carpi
    Messaggi
    23.888
    Citazione link80
    Cmq adesso sarà davvero da ridere quando ci sveleranno i tempi per le versioni occidentali di FF12 e DQ8
    Già, mi piacerebbe veramente ridere, però credo che mi metterò a piangere...
    8(

  6. #21
    EXEC_SPHILIA/. ♥ L'avatar di Glenn
    Registrato il
    10-02
    Località
    Miltia System
    Messaggi
    28.727
    Citazione link80
    Certo che tutti ci stavamo chiedendo...ma staranno traducendo qualcosa ? DQ8 ? FF12 ?
    Se il buon giorno si vede dal mattino ad Maggo 2005 Wada mi dirà che cerca fans di FFT per tradurre FF12 e catturarne lo spirito originale....
    Il punto è: dopo Drakengard, che azzo hanno fatto fino adesso i traduttori europei alla Square?

  7. #22
    Citazione The Chrono Cross
    Studiando, studiando e ancora studiando.


    IME (è incluso con Windows XP) e NJStar Word Processor. JWPCE non mi piace per nulla.
    ma tu hai fatto un corso universitario? cmq tu sei una genia, quindi.
    IME e NJStar non li so proprio usare.
    me lo devi spiegare tramite messenger un giorno di questi.

  8. #23
    Bannato L'avatar di Hyperwolf
    Registrato il
    04-04
    Località
    In un dungeon
    Messaggi
    7.346
    Citazione flepa
    Mi tocco le palle..
    Pure io

  9. #24
    Utente L'avatar di link80
    Registrato il
    12-02
    Località
    lahan
    Messaggi
    11.419
    Citazione Glenn
    Il punto è: dopo Drakengard, che azzo hanno fatto fino adesso i traduttori europei alla Square?
    E pure quelli americani....
    Io per il momento mi tocco per FF12.....
    KH2 dovrebbe esser l' ultimo ad uscire...
    L'ideale sarebbe avere in ordine DQ8 , FF12 e KH2...
    DQ8 sarà il + lungo di tutti e quindi ottimo riempitivo in caso ritardi, FF12 probabilmente sarà quello + sbalorditivo e KH2 quello + semplice e piccino..quindi si spera ultimo...
    Cmq per inciso Wada è un ottimo affabulatore ma come presidente non si sbottona mai...non so se mi spiego....quando la SE aveva i profitti che non crescevano diceva che il mercato di stava consolidando...
    E con DQ8 ha detto 2 volte la stessa cosa, innegabilmente ha usato belle parole su DQ8 (lo spirito originale...)...ma la sostanza che nasconde è sempre deludente IMHO.Cmq DQ8 arriverà,bene,speriamo anche bene.Diamo il beneficio del dubbio a Yamamoto...
    Most wanted: Trails of cold steel 3, Zero no kiseki e Ao no kiseki.
    Sto giocando Xenoblade Chronicles 2

  10. #25
    Bannato L'avatar di Zart
    Registrato il
    11-02
    Località
    Zibello PR
    Messaggi
    7.632
    Bhe io non so che dire. Dragon Quest mi ha sempre affascinato ( il V capitolo su SNES me lo sono mangiato ) anche se il bs dei precedenti capitoli non mi hai entusiasmato. Spero che portino finalmente L'VIII capitolo in europa e che faccia successo cosicchè inizino a sfornare collection pack per DQ (come fecero per Final Fantasy con Anthology e Origins). Non so il jappo ma DQ V l'ho finito...posso cmq essere d'aiuto XDD.

    P.S
    Glenn ti amo dopo questa notizia.

  11. #26
    Bannato
    Registrato il
    09-04
    Messaggi
    613
    Dq Viii :q___

Pag 2 di 2 PrimoPrimo 12

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •