Tenchu: return from Darkness

**Aliax** · 5-12-2004, 15:54:45

E' in inglese o in italiano?
Se � in inglese c'� un modo x tradurlo in italiano?

**darkcrow** · 5-12-2004, 16:46:26

Italiano, no?

**Aliax** · 5-12-2004, 16:50:57

bho...

**Leviathan88** · 6-12-2004, 13:51:39

� in inglese.ma scusa come fai a tradurlo sull'xbox?NN � mica un pc che ci metti le patch

**dark-horvath** · 6-12-2004, 13:59:11

Leviathan88

� in inglese.ma scusa come fai a tradurlo sull'xbox?NN � mica un pc che ci metti le patch

appunto...

**Aliax** · 6-12-2004, 14:00:03

ah bho x� ho sentito ke cn alcuni game si pu� fare... fake?
cmq nn si capisce niente o � abbastanza comprensibile?

**dark-horvath** · 6-12-2004, 14:01:45

Aliax

ah bho x� ho sentito ke cn alcuni game si pu� fare... fake?
cmq nn si capisce niente o � abbastanza comprensibile?

scusa. non � che esistono vari tipi di inglese...
o capisco l'inglese o non lo capisci!

**Aliax** · 6-12-2004, 14:48:27

ma parlano molto?
parlano velocemente cn accenti storpiati o normalmente e lentamente?

Wardevil · 6-12-2004, 18:33:33

Allora,� tutto in inglese,sottotitoli,men� e parlato...ma si capisce,almeno io l'ho capito....parlano solo duranti i brevi filmati d'intermezzo,e non ci vuole granch� a capire le info sulle missioni: kill � uccidi,stealth vuol dire che ti devi muovere silenziosamente,shadow � ombra...stai a posto

**Aliax** · 6-12-2004, 20:34:22

lol

sirkain · 6-12-2004, 21:07:42

Aliax

ah bho x� ho sentito ke cn alcuni game si pu� fare... fake?
cmq nn si capisce niente o � abbastanza comprensibile?

nessuna fake, si pu� fare benissimo e si prosegue come su pc si sostituiscono i file con quelli della versione italiano o con quelli tradotti da qualke volontario e poi si rimasterizza il tutto ma bisogna avere la modifica e in questo forum nn si � pu� parlare di ste cose quindi � come se nn ho detto nulla

**Iladhrim84** · 6-12-2004, 21:13:54

Aliax

ma parlano molto?
parlano velocemente cn accenti storpiati o normalmente e lentamente?

Dai, pure ShenmueII � in inglese, ma � capibilissimo!!!!!!!!!!E li s� che le cose che dicono sono importanti! Male che va stoppi e pigli il vocabolario

**Demonheart** · 7-12-2004, 06:31:02

Aliax

ma parlano molto?
parlano velocemente cn accenti storpiati o normalmente e lentamente?

No, parlano poco e l'inglese usato � molto elementare, non dovresti aver problemi a capirlo.

**Aliax** · 7-12-2004, 13:49:25

ben... per� mi rompe i goglions 1 po' il prezzo!!!!!! (69.90 �)

**Railgods** · 7-12-2004, 13:51:04

70euro?????????????? ma � un oltraggio O_O

Amministratori
206567@RedazioneGV	233018@techGV
Guardian
215617@Don Dema	153820@Illuminated
5880@iMaX
Moderatori
95216@Alienware	234323@Bismark
236104@gabry1710	172466@King_Of_Kings_21
26508@Metalmark	28512@MikiM
235165@Redazione Gamesvillage	233457@TheGu
236103@thekingdani	87740@titan2010

Discussione: Tenchu: return from Darkness

Strumenti Discussione

Tenchu: return from Darkness

Regole di Scrittura