Mi è stato consigliato il programma Virtual Dub per la conversione dei file video, io mi sono scaricato la versione 1.5.10, considerata "stable" e, dopo averla installata - cioè decompressa - quando eseguo il file "VirtualDub.exe" ecco cosa mi appare:
Errore Virtual Dub!
Per voi esperti del forum non mi sembra un problema particolarmente complesso quindi, mi affido a voi!