Final Fantasy Tactis Advance - Pag 4
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 4 di 5 PrimoPrimo 12345 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 46 a 60 di 62

Discussione: Final Fantasy Tactis Advance

Cambio titolo
  1. #46
    BLUE
    Ospite
    Citazione aeris leonarth
    Ma ff1-2 per GBA è già uscito in Italia?

    (Grazie a tutti^^)

    aery
    Sì, a voglia.........

  2. #47
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.731
    Citazione aeris leonarth
    Ma ff1-2 per GBA è già uscito in Italia?

    (Grazie a tutti^^)

    aery
    La traduzione fa schifo ( ), ma è comunque uscito 2 settimane fa circa.
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

  3. #48
    Metroid Fanboid L'avatar di true Gek
    Registrato il
    02-04
    Località
    Padova - Periferia
    Messaggi
    30.532
    Citazione The Chrono Cross
    La traduzione fa schifo ( ), ma è comunque uscito 2 settimane fa circa.
    Allora FF1&2 è uscito im ITA ed è tradotto bene...Io ora sto giocando al primo e devo dire che mi sto divertendo da matti!!!

    Poi FFT è un gioco comptelamente diverso da FFTA

    Hanno in comune solo il luogo dove si svolge la storia cioè IVALICE e il sistema di combattimento...Anzi nemmeno quello perchè in FFTA è differente da quello di FFT

    CMQ FFTA è un ottimo gioco...Ho fatto più di 100 ore e, anche se ho gia finito la trama, non ho ancora terminato tutte e 300 le missioni!!! !!!Ha una longevità incredibile!!!Ci ho giocato ininterrottamente per 6/7 mesi!!!

    FFT è anche quello molto bello...

    FF1&2 è bellissimo veramente e anche se il primo capitolo in trama non è il massimo è divertente!!!

    Il secondo non l'ho ancora giocato a fondo ma da quel poco che ho fatto la trama è più profonda e complicata!!!Tutti e 3 giochi da avere!!!

  4. #49
    sbruotfl L'avatar di alex1234
    Registrato il
    10-04
    Messaggi
    5.047
    Citazione true Gek
    Poi FFT è un gioco comptelamente diverso da FFTA

    Hanno in comune solo il luogo dove si svolge la storia cioè IVALICE e il sistema di combattimento...Anzi nemmeno quello perchè in FFTA è differente da quello di FFT

    CMQ FFTA è un ottimo gioco...Ho fatto più di 100 ore e, anche se ho gia finito la trama, non ho ancora terminato tutte e 300 le missioni!!! !!!Ha una longevità incredibile!!!Ci ho giocato ininterrottamente per 6/7 mesi!!!

    FFT è anche quello molto bello...

    Il secondo non l'ho ancora giocato a fondo ma da quel poco che ho fatto la trama è più profonda e complicata!!!Tutti e 3 giochi da avere!!!
    ffta è stato ispirato da fft,anke se a mio modesto parere non c'è proprio paragone tra i due,soprattutto a lv di trama.
    la trama di fft per psone è tra le + complesse e migliori mai viste,con tutto il rispetto quella di fftadvance non si avvicina.
    walk with me/and see the world I see/it is our home/it's where we all belong
    life is flair/a brittle dress we wear /a fleeting sigh/but though pointless it may seem...
    live as death were but a dream
    all remains...forgotten smiles in frames
    two fleeting lives cut down to pocket-size
    you don't have to cry for more
    you don't have to have it all
    you don't have to win a war
    if death is but a dream
    then don't let me...
    ...fall asleep "Leaving Entropia"



  5. #50
    Metroid Fanboid L'avatar di true Gek
    Registrato il
    02-04
    Località
    Padova - Periferia
    Messaggi
    30.532
    si beh è vero...IMHO però a livello di giocabilità e meglio FFTA

  6. #51
    ~ Over My Head ~ L'avatar di Finalfire
    Registrato il
    06-03
    Località
    Italy
    Messaggi
    5.011
    Citazione alex1234
    ffta è stato ispirato da fft,anke se a mio modesto parere non c'è proprio paragone tra i due,soprattutto a lv di trama.
    la trama di fft per psone è tra le + complesse e migliori mai viste,con tutto il rispetto quella di fftadvance non si avvicina.
    Final Fantasy Tactics è il miglior Strategic RPG mai uscito, per qualunque console... FFTA non è neanche lontanamente paragonabile a FFT

  7. #52
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.731
    Citazione true Gek
    Allora FF1&2 è uscito im ITA ed è tradotto bene...
    Ne so qualcosa di traduzioni e ti posso assicurare che è fatto con i piedi.
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

  8. #53
    ~ Over My Head ~ L'avatar di Finalfire
    Registrato il
    06-03
    Località
    Italy
    Messaggi
    5.011
    Citazione true Gek
    si beh è vero...IMHO però a livello di giocabilità e meglio FFTA
    Molto ma molto meglio FFT (ah, vedi che il forum ha chiuso, vai a dare una occhiata )

  9. #54
    ~ Over My Head ~ L'avatar di Finalfire
    Registrato il
    06-03
    Località
    Italy
    Messaggi
    5.011
    Citazione The Chrono Cross
    Ne so qualcosa di traduzioni e ti posso assicurare che è fatto con i piedi.
    Le locazioni in italiano fanno quasi sempre pena... (ci vorrebe qualcuno che ci mettesse le mani )

  10. #55
    Utente L'avatar di aeris leonarth
    Registrato il
    07-04
    Località
    Garden di Balam
    Messaggi
    2.399
    beh...che dire...
    GRAZIE A TUTTI QUANTI PER LE RISPOSTE!!!!^_^
    (Chiesto tutti e due i giochi per Natale)

    quindi...se mi sono comportata abbastanza bene (a-hem) ^_^....
    può essere che domani sera li avrò tutti e due...

    poi vi faccio sapere.
    Ancora grazie a tutti

    aery

  11. #56
    Metroid Fanboid L'avatar di true Gek
    Registrato il
    02-04
    Località
    Padova - Periferia
    Messaggi
    30.532
    Citazione Finalfire
    Molto ma molto meglio FFT (ah, vedi che il forum ha chiuso, vai a dare una occhiata )
    si ho visto

    ma ne è stato aperto un'altro...

    CMQ restanto IT

    FFTA come sistema di gestione personaggi e combattimenti mi piace di piu di FFT...

    CMQ...L'unica cosa che non mi piace della traduzione di FF1&2 è che le magie sono state tradotte così:FIRE-FUOCO FIRA-FUOCARA...

  12. #57
    Utente L'avatar di aeris leonarth
    Registrato il
    07-04
    Località
    Garden di Balam
    Messaggi
    2.399
    Fuocara?!!!
    Ma è terribile!!!°_°

    senti, ma in FF2 ci stanno qui due...come si chiamano...Maria e quell'altro?

    aery

  13. #58
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.731
    Citazione true Gek
    CMQ...L'unica cosa che non mi piace della traduzione di FF1&2 è che le magie sono state tradotte così:FIRE-FUOCO FIRA-FUOCARA...
    E fosse solo quello lo sbaglio. Registri sbagliati, termini tradotti in modi impropri, porcherie disseminate qua e là. Questa non è una traduzione, è un contentino tanto per soddisfare chi non capisce una parola di inglese. Bleah...
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

  14. #59
    Utente L'avatar di aeris leonarth
    Registrato il
    07-04
    Località
    Garden di Balam
    Messaggi
    2.399
    Beh....io mi accontento facilmente.

    Meglio così che in inglese, no? e se non te gusta c'è sempre il multilingue e te lo giochi in inglese...

    aery

  15. #60
    Metroid Fanboid L'avatar di true Gek
    Registrato il
    02-04
    Località
    Padova - Periferia
    Messaggi
    30.532
    Citazione aeris leonarth
    Beh....io mi accontento facilmente.

    Meglio così che in inglese, no? e se non te gusta c'è sempre il multilingue e te lo giochi in inglese...

    aery
    Beh è vero!!!

Pag 4 di 5 PrimoPrimo 12345 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •