Voci italiane

[sonic 1]

mgs1 per psone, tomb raider 2..........

....Max Payne.....

[sonic 1]

un a cosa!!!!!! OT

sapete come si chiama il doppiatore che fa la voce di Al Pacino nel film Scarface, di Silvester Stallone e di Robert De Niro?

[shenmue3]

certo quando hai queste domande rivolhgile pure a me sono un paranoico del doppiaggio:ecco qua:



http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocifa.htm il grandissimo!!!!c'e' anche un'estratto da rambo!buon ascolto!

[sonic 1]

certo quando hai queste domande rivolhgile pure a me sono un paranoico del doppiaggio:ecco qua:



http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocifa.htm il grandissimo!!!!c'e' anche un'estratto da rambo!buon ascolto!

grazie ZIO.

[shenmue3]

mgs1 per psone, tomb raider 2..........

PROPRIO mgs1???

[shenmue3]

Bhe la doppiatrice che preferisco in assoluto è sicuramente Elda Olivieri Ad esempio è riuscita a interpretare benissimo Lara Croft! La sua voce rispecchia il carattere di lara!! Una voce aggressiva e decisa!! Molto bella! E poi secondo me è anche molto brava!

sn d'accordo.....apprezzo molto la Olivieri anche nei "panni" di Nico collard in broken sword e' a dir poco....perfetta.ma anche Jonell Elliott voce inglese(tra l'altro lara e' cockney purosangue) di lara croft e' molto gradevole....


http://www.tombraiderchronicles.com/tng/jonell2.html


inoltre e' piu' carina della nostra cara Elda ti pare?? (potrebbe anche fare il film lei al posto di quella labbrona della jolie che nn c'appizza na pera secondo me!)

[kaji]

http://www.tombraiderchronicles.com/tng/jonell2.html


inoltre e' piu' carina della nostra cara Elda ti pare?? (potrebbe anche fare il film lei al posto di quella labbrona della jolie che nn c'appizza na pera secondo me!)

Ci appizza, Ci appizza, fidati....e te lo dice una che AMA Lara!!!!!!!!!!!!!!!!
Eppoi labbrona o non labbrona è BELLISSIMA Ebbasta!

[game³]

Dimentichi Grim Fandango.
Ha, per me, il miglior doppiaggio di sempre.

quoto...

[MoZzy]

sn d'accordo.....apprezzo molto la Olivieri anche nei "panni" di Nico collard in broken sword e' a dir poco....perfetta.ma anche Jonell Elliott voce inglese(tra l'altro lara e' cockney purosangue) di lara croft e' molto gradevole....


http://www.tombraiderchronicles.com/tng/jonell2.html


inoltre e' piu' carina della nostra cara Elda ti pare?? (potrebbe anche fare il film lei al posto di quella labbrona della jolie che nn c'appizza na pera secondo me!)

Siiii!!! Come ho potuto dimenticarla?? La voce inglese di lara croft è meravigliosa!! E' bravissima come doppiatrice! Ma Elda comunque non è da meno, anzi! Sono entrambe bravissime nell'interpretare lara croft!

[Aarzak]

IMHO Soul Reaver 2 è doppiato da Dio il doppiaggio del primo metal gear invece è talmente brutto che non me ne capacito tutt'ora... il buon Luca (ward) ha caratterizzato un sam fisher da paura ma ancora non riesco a levarmi l'immagine del gladiatore (film di una bruttezza rara IMHO naturalmente) ogni volta che lo sento parlare...ora linciatemi ma a mio avviso anche Pino Insegno ha doppiato Aragorn in modo niente male

[shenmue3]

IMHO Soul Reaver 2 è doppiato da Dio il doppiaggio del primo metal gear invece è talmente brutto che non me ne capacito tutt'ora... il buon Luca (ward) ha caratterizzato un sam fisher da paura ma ancora non riesco a levarmi l'immagine del gladiatore (film di una bruttezza rara IMHO naturalmente) ogni volta che lo sento parlare...ora linciatemi ma a mio avviso anche Pino Insegno ha doppiato Aragorn in modo niente male

e chi ti Lyncha??? ......Pinuccio e' un grande...mica ha doppiato solo Aragorn!!

• Will Ferrell in "Zoolander" (Jacobin Mugatu), "Elf" (Buddy), "Starsky & Hutch" (Big Earl), "Anchorman" (Ron Burgundy), "Melinda e Melinda" (Hobie)
• Keanu Reeves in "Belli e dannati", "Cowgirl: il nuovo sesso"
  
• Will Smith in "Alì" (Cassius Clay / Alì), "Jersey Girl" (Will Smith)
  
• Norm MacDonald in "Il dottor Dolittle" e "Il dottor Dolittle 2" (Lucky)
  
• Harold Perrineau in "Matrix Reloaded" e "Matrix Revolutions" (Link)
  
• Brad Pitt in "L'esercito delle 12 scimmie" (Jeffrey Jeegs)
  
• Jamie Foxx in "Ray" (Ray Charles)
  
• Russell Crowe in "Miss Magic" (Alex Ross)
  
• Michael J. Fox in "Il presidente - Una storia d'amore" (Lewis Rothschild)
  
• Mark Addy in "Full Monty - Squattrinati organizzati" (Dave)
  
• Tim Robbins in "Genio per amore" (Ed Walters)
  
• John Cusack in "City Hall" (Kevin Calhoun)
  
• Matt Dillon in "Mr. Wonderful" (Gus)
  
• Liev Schreiber in "Kate & Leopold" (Stuart Besser)
  
• Charles Grodin in "Giallo in casa Muppet" (Nicky Holiday)
  
• Sacha Baron Cohen in "Ali G" (Ali G)
  
• Don Cheadle in "The Family Man" (Cash)
  
• Mike Myers in "Studio 54" (Steve Rubell)
  
• Alan Cumming in "I Flintstones in Viva Rock Vegas" (Gazoo)
  
• John Copeland in "L'oggetto del mio desiderio" (Vince McBride)
  
• Thomas Jane in "Original Sin" (Billy / Walter Downs / Mephisto)
  
• Kevin Dunn in "Il falò delle vanità" (Tom Killian)
  
• Reggie Johnson in "Platoon" (Junior)
  
• Christian Clavier in "L'ultimo guerriero" (Andrè)
  
• Larry Vigus in "Duplex - Un appartamento per tre" (Voce dell'Uomo)
  
• Romain Duris in "Le divorce" (Yves)
  
• Peter Berg in "Bagliori nel buio" (David Whitlock)
  
• Anthony Brophy in "The Informant" (Gingy McAnally)
  
• Chris Farley in "Mike l'acchiappavoti" (Mike Donnelly)
  
• Michael Keaton in "Molto rumore per nulla"
  
• Tony Slattery in "Gli amici di Peter" (Brian)
  
• Guillermo Diaz in "Stonewall"
  
• Na Man Tat in "Shaolin Soccer - Arbitri, rigori e filosofia zen" (Fong "Gamba d'oro")
  
• 
  
  film d'animazione:
  
  • "Pocahontas" e "Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo" (Voce di John Smith)
    
  • "Shrek" e "Shrek 2" (Voce dello Specchio)
    
  • "Principi e principesse" (Una delle voci narranti)
    
  • "L'era glaciale" (Voce della tigre Diego)
    
  • "Sinbad - La leggenda dei sette mari" (Voce di Sinbad)
    
  • "Seconda stella a sinistra" (Voce di Arci)
    

nei film per la TV:

• Timothy Daly in "La tempesta del secolo" (miniserie TV)
  
• James Callis in "Helen of Troy - Il destino di un amore" (Menelao) (miniserie TV)
  

...e in TV:

• Shea Farrell in "Provaci ancora, Harry" (Steve Lacey)
  
• Guy Mack in "General Hospital" (Dott. Patrick O'Connor, 1^ voce)
  
• 
  
  i seguenti personaggi:
  
  • Boe Szyslak (2^ voce) in "i simpson"
    

Altre attività:

• 
  
  Direzione del doppiaggio:
  
  • Cartoni animati "i simpson" alcuni episodi per conto della Art Collage

ti basta?????

cmq per quanto riguarda soul reaver...il 2 capitolo della meravigliosa saga....conserva le stesse voci del primissimo immenso episodio su psx nella versione americana/inglese e in quella italiana....prima dell'incauto passaggio di consegne avvenuto con defiance(nauralmente sempre la versione ita.....a Michael Bell,Simon Templeman e Rene' auberjounois chi li cambierebbe????solo un pazzo....certo che per sostituire Fallica con Sandri pure ci vuole un grammino di follia..... )

[rede9]

Dimentichi Grim Fandango.
Ha, per me, il miglior doppiaggio di sempre.

Ho riconosciuto solo la voce di Rovatti in due o tre personaggi, qualcuno riconosce altre voci?

[rede9]

In Halo1&2 Cortana è doppiata da Elda Olivieri o da Roberta Gallina Laurenti?

[rede9]

e chi ti Lyncha??? ......Pinuccio e' un grande...mica ha doppiato solo Aragorn!!

• Will Ferrell in "Zoolander" (Jacobin Mugatu), "Elf" (Buddy), "Starsky & Hutch" (Big Earl), "Anchorman" (Ron Burgundy), "Melinda e Melinda" (Hobie)
• Keanu Reeves in "Belli e dannati", "Cowgirl: il nuovo sesso"
  
• Will Smith in "Alì" (Cassius Clay / Alì), "Jersey Girl" (Will Smith)
  
• Norm MacDonald in "Il dottor Dolittle" e "Il dottor Dolittle 2" (Lucky)
  
• Harold Perrineau in "Matrix Reloaded" e "Matrix Revolutions" (Link)
  
• Brad Pitt in "L'esercito delle 12 scimmie" (Jeffrey Jeegs)
  
• Jamie Foxx in "Ray" (Ray Charles)
  
• Russell Crowe in "Miss Magic" (Alex Ross)
  
• Michael J. Fox in "Il presidente - Una storia d'amore" (Lewis Rothschild)
  
• Mark Addy in "Full Monty - Squattrinati organizzati" (Dave)
  
• Tim Robbins in "Genio per amore" (Ed Walters)
  
• John Cusack in "City Hall" (Kevin Calhoun)
  
• Matt Dillon in "Mr. Wonderful" (Gus)
  
• Liev Schreiber in "Kate & Leopold" (Stuart Besser)
  
• Charles Grodin in "Giallo in casa Muppet" (Nicky Holiday)
  
• Sacha Baron Cohen in "Ali G" (Ali G)
  
• Don Cheadle in "The Family Man" (Cash)
  
• Mike Myers in "Studio 54" (Steve Rubell)
  
• Alan Cumming in "I Flintstones in Viva Rock Vegas" (Gazoo)
  
• John Copeland in "L'oggetto del mio desiderio" (Vince McBride)
  
• Thomas Jane in "Original Sin" (Billy / Walter Downs / Mephisto)
  
• Kevin Dunn in "Il falò delle vanità" (Tom Killian)
  
• Reggie Johnson in "Platoon" (Junior)
  
• Christian Clavier in "L'ultimo guerriero" (Andrè)
  
• Larry Vigus in "Duplex - Un appartamento per tre" (Voce dell'Uomo)
  
• Romain Duris in "Le divorce" (Yves)
  
• Peter Berg in "Bagliori nel buio" (David Whitlock)
  
• Anthony Brophy in "The Informant" (Gingy McAnally)
  
• Chris Farley in "Mike l'acchiappavoti" (Mike Donnelly)
  
• Michael Keaton in "Molto rumore per nulla"
  
• Tony Slattery in "Gli amici di Peter" (Brian)
  
• Guillermo Diaz in "Stonewall"
  
• Na Man Tat in "Shaolin Soccer - Arbitri, rigori e filosofia zen" (Fong "Gamba d'oro")
  
• 
  
  film d'animazione:
  
  • "Pocahontas" e "Pocahontas II: Viaggio nel nuovo mondo" (Voce di John Smith)
    
  • "Shrek" e "Shrek 2" (Voce dello Specchio)
    
  • "Principi e principesse" (Una delle voci narranti)
    
  • "L'era glaciale" (Voce della tigre Diego)
    
  • "Sinbad - La leggenda dei sette mari" (Voce di Sinbad)
    
  • "Seconda stella a sinistra" (Voce di Arci)
    

nei film per la TV:

• Timothy Daly in "La tempesta del secolo" (miniserie TV)
  
• James Callis in "Helen of Troy - Il destino di un amore" (Menelao) (miniserie TV)
  

...e in TV:

• Shea Farrell in "Provaci ancora, Harry" (Steve Lacey)
  
• Guy Mack in "General Hospital" (Dott. Patrick O'Connor, 1^ voce)
  
• 
  
  i seguenti personaggi:
  
  • Boe Szyslak (2^ voce) in "i simpson"
    

Altre attività:

• 
  
  Direzione del doppiaggio:
  
  • Cartoni animati "i simpson" alcuni episodi per conto della Art Collage

ti basta?????

cmq per quanto riguarda soul reaver...il 2 capitolo della meravigliosa saga....conserva le stesse voci del primissimo immenso episodio su psx nella versione americana/inglese e in quella italiana....prima dell'incauto passaggio di consegne avvenuto con defiance(nauralmente sempre la versione ita.....a Michael Bell,Simon Templeman e Rene' auberjounois chi li cambierebbe????solo un pazzo....certo che per sostituire Fallica con Sandri pure ci vuole un grammino di follia..... )

Ehi...ti è sfuggito questo o mi sbaglio:
EVITATE LE COPIE DEI DATI!I dati delle varie schede di questo sito sono stati raccolti con parecchio lavoro e fatica da me e dai visitatori del sito ed appassionati di doppiaggio, quando utilizzate altrove dei dati da questo sito mettete un ringraziamento ed un link a questo sito. (Questo purtroppo non viene fatto sia da alcuni siti "grandi" che da siti amatoriali, che si limitano a copiare i dati spacciandoli per propri...)

[Yuzo Morisaki]

Il doppiatore di George Stobbart in Broken Sword!!