• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 17

Discussione: Ma sti siti di traduzioni stanno sparendo?

Cambio titolo
  1. #1
    Ottavo Barbapapà di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    6.654

    Ma sti siti di traduzioni stanno sparendo?

    come dire:
    neonemesis chiuso e vabbè nasce theblackhole ma cazzarola è ancora chiuso in quanto è prima di natale chiuso! quale sito esiste per traduzioni oltre a questi due?

  2. #2
    ... L'avatar di L'Esorcista
    Registrato il
    12-04
    Località
    Prov. di Catania
    Messaggi
    8.258
    Citazione V3N0M
    come dire:
    neonemesis chiuso e vabbè nasce theblackhole ma cazzarola è ancora chiuso in quanto è prima di natale chiuso! quale sito esiste per traduzioni oltre a questi due?
    Non saprei dirti. Cmq quoto col fatto che ormai per motivi legali tutti i produttori di quei file utilissimi stanno sparendo. Gli ultimi degni di nota sono gli Italian Traslation Project(Morrowind e co., Arcanum, Planescape:Torment)
    PSU: CoolerMaster GX 650W 80PLUS Bronze MB: Asrock Z77 PRO3 bios 1.90 CPU: Intel Core i5 3570k RAM: 2*8GB Corsair Vengeance Black 1600Mhz GPU: Sapphire Radeon HD7850 OC 2 GB RAM HD: Samsung 850 Evo 500 GB / Western Digital Caviar Black 1TB CASE: Thermaltake V4 Black Edition DVD/RW: Samsung SH224BB 24X Mouse: Cm Storm Recon Monitor: Samsung SyncMaster 932MW Router: Vodafone Station Revolution VDSL: Vodafone Iperfibra 100 Mega FTTC VULA OS: Windows 10

  3. #3
    Ottavo Barbapapà di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    6.654
    vabbè però c'è gente che non mastica l'inglese e deve aspettare a forza che riapra un sito?

  4. #4
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    Località
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    non sono siti di traduzioni, ma di conversioni, il che è ben diverso

  5. #5
    ... L'avatar di L'Esorcista
    Registrato il
    12-04
    Località
    Prov. di Catania
    Messaggi
    8.258
    Citazione asdrubale88
    non sono siti di traduzioni, ma di conversioni, il che è ben diverso
    Per questo infrangono i diritti d'autore e per questo vengono chiusi.
    Non confondiamo queste "conversioni" però con i mod......
    PSU: CoolerMaster GX 650W 80PLUS Bronze MB: Asrock Z77 PRO3 bios 1.90 CPU: Intel Core i5 3570k RAM: 2*8GB Corsair Vengeance Black 1600Mhz GPU: Sapphire Radeon HD7850 OC 2 GB RAM HD: Samsung 850 Evo 500 GB / Western Digital Caviar Black 1TB CASE: Thermaltake V4 Black Edition DVD/RW: Samsung SH224BB 24X Mouse: Cm Storm Recon Monitor: Samsung SyncMaster 932MW Router: Vodafone Station Revolution VDSL: Vodafone Iperfibra 100 Mega FTTC VULA OS: Windows 10

  6. #6
    Ottavo Barbapapà di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    6.654
    beh si sarà diverso ma è sempre lo stesso punto " perchè chiudono dei siti che vogliono far si di comprare quel gioco pure in inglese cosi che si trova la conversione in italiano?"

  7. #7
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    Località
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Citazione L'Esorcista
    Per questo infrangono i diritti d'autore e per questo vengono chiusi.
    Non confondiamo queste "conversioni" però con i mod......
    sbagliato, loro chiedono il permesso di convertire, e se non lo ricevono non fanno la conversione, è successo per esempio con X2

  8. #8
    ... L'avatar di L'Esorcista
    Registrato il
    12-04
    Località
    Prov. di Catania
    Messaggi
    8.258
    Citazione asdrubale88
    sbagliato, loro chiedono il permesso di convertire, e se non lo ricevono non fanno la conversione, è successo per esempio con X2
    Certo, ma alcuni fanno i furbetti..................
    PSU: CoolerMaster GX 650W 80PLUS Bronze MB: Asrock Z77 PRO3 bios 1.90 CPU: Intel Core i5 3570k RAM: 2*8GB Corsair Vengeance Black 1600Mhz GPU: Sapphire Radeon HD7850 OC 2 GB RAM HD: Samsung 850 Evo 500 GB / Western Digital Caviar Black 1TB CASE: Thermaltake V4 Black Edition DVD/RW: Samsung SH224BB 24X Mouse: Cm Storm Recon Monitor: Samsung SyncMaster 932MW Router: Vodafone Station Revolution VDSL: Vodafone Iperfibra 100 Mega FTTC VULA OS: Windows 10

  9. #9
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    Località
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Citazione L'Esorcista
    Certo, ma alcuni fanno i furbetti..................
    alcuni chi?
    Neonemesis ha chiuso, TBK è l'unico rimanente

  10. #10

  11. #11
    Ottavo Barbapapà di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    6.654
    si ma allora uno se si compra un gioco inlgese ( vedendo la differenza che costa meno ) non può nemmanco convertirlo in italiano? dai su per esempio the black hole, dic che il sito sito sarà attivato la prima settimana di gennaio! ora siamo alla fine di gennaio! neonemesis non so ma è stato chiuso da tgm (rivale di gmc)

  12. #12
    Utente L'avatar di federico
    Registrato il
    10-02
    Località
    Trecate
    Messaggi
    16.057
    tbh è stato bucato da un cracker, dewos che gestisce il sito solo x la parte tecnica dovrebbe starci lavorando (almeno si spera)
    tutto l'archiovio di tbh è stato messo da sah in una sua pag personale, il link è nella sua firma...
    Twitter: @fbr89 @PolimiExhausted
    Anobii: federico89 Goodreads: federico

  13. #13
    Ottavo Barbapapà di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    6.654
    grazie federico

  14. #14
    Utente L'avatar di Aiden88
    Registrato il
    11-04
    Località
    Roma
    Messaggi
    1.326
    C`e` il sito di traduzioni "I figli di Gaucci" che e` fatto abbastanza bene e ci sono alcuni link

  15. #15
    Utente L'avatar di federico
    Registrato il
    10-02
    Località
    Trecate
    Messaggi
    16.057
    Citazione Aiden88
    C`e` il sito di traduzioni "I figli di Gaucci" che e` fatto abbastanza bene e ci sono alcuni link
    V3N0M intendeva conversioni e non traduzioni
    Twitter: @fbr89 @PolimiExhausted
    Anobii: federico89 Goodreads: federico

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •