[PROGETTO] Testi esoterici in italiano

[y2k]

Per cultura, informazione, interesse o voglia di imparare ( ) che ne dite di formare un team di traduzione per testi di carattere esoterico?
Se non lo avete capito, la lingua universale è l'inglese ma se c'è qualche buon conoscitore del francese è il benvenuto
del latino non mi pronuncio tanto sicuramente i testi in latino saranno tradotti in inglese

ah ricordo che se siete cattolici gli argomenti non credo saranno di vostro gradimento

[L'Esorcista]

Per cultura, informazione, interesse o voglia di imparare ( ) che ne dite di formare un team di traduzione per testi di carattere esoterico?

Apperò, bella idea cmq!

[The Matrix]

Scusa la mia ignoranza, ma tradurre da che lingua?

[y2k]

Scusa la mia ignoranza, ma tradurre da che lingua?

lingua universale: inglese ma sono ben accetti anche conoscitori di altre lingue a buon livello come il francese

[The Matrix]

mi piacerebbe , ma non ho tempo da dedicarci

[Simo90]

e questo a che scopo?
non capisco...

[Gaseous Snake]

Per cultura, informazione, interesse o voglia di imparare ( ) che ne dite di formare un team di traduzione per testi di carattere esoterico?
Se non lo avete capito, la lingua universale è l'inglese ma se c'è qualche buon conoscitore del francese è il benvenuto
del latino non mi pronuncio tanto sicuramente i testi in latino saranno tradotti in inglese

Cioè vuoi creare un topic su testi esoterici tradotti in italiano (QUALI testi esoterici?)? Mah, dall'inglese io potrei anche essere disponibile, però via email...

[Gaseous Snake]

[Comunque se vuoi un consiglio cambia il titolo del topic, scrivici "Conoscitori dell'Inglese" o roba del genere]

[y2k]

Cioè vuoi creare un topic su testi esoterici tradotti in italiano (QUALI testi esoterici?)? Mah, dall'inglese io potrei anche essere disponibile, però via email...

in generale, tipo la chiave di salomone

[Gaseous Snake]

in generale, tipo la chiave di salomone

Va bene ci sto...

[Dauntless]

Io eventualmente sono a disposizione per Siriaco ed Enochiano, l'Inglese è noioso assai da tradurre

[Fred8989]

hey raga....io sn americano se vi può servire qualcosa per l'inglese!

[y2k]

Io eventualmente sono a disposizione per Siriaco ed Enochiano, l'Inglese è noioso assai da tradurre

dimenticavo, anche ebraico e aramaico è favorito, non si sa mai su quello che si può trovare e se c'è qualche latinista ben volentieri, ma quello il lavoro lo farà solo lui o qualcun altro che saprà bene il latino

hey raga....io sn americano se vi può servire qualcosa per l'inglese!

ben accetto

[er patata]

Impara l'esperanto

[sticazzi.it]

io mastico l'inglese quasi quanto l'italiano (visto che ho un futuro in California), e il latino lo conosco abbastanza bene... Tedesco e Francese solo le basi