raga,ve l'aspettereste un doppiaggio in italiano?azzarola,un bellenigma.la voce di dante de essere...diciamo "così" "all'americana"
xò anche un ottimo italiano ci sta dentro di brutto basta ke sia fato bene
la voce originale è certo la migliore
no, preferisco un doppiaggio italiano, basta ke sia ottimo. spero
sarebbe stupendo,ma purtroppo non sara possibile
Puo essere pure un doppiaggio perfetto ma la voce originale resta sempre migliore...
tanto non lo fanno in ITA...non mi pongo il problema, di conseguenza.
L'unica certezza è il dubbio.
La voce di Dante americana mi piace poi non credo propio ke faranno ma un doppiaggio in ITA....
Piuttosto preferivo la voce italiana di Snake a BigBoss in MGS3, quella inglese non mi piace.....
voce italiana al 100%, mi piace vedere cosa faccio mentre c'è una scena e non solo leggere i sottotitoli. Eppoi in italia abbiamo i doppiatori più bravi al mondo
A me non piacerebbe. Sono a favore dei dialoghi in inglesehauzer
un bel doppiaggio in italiano nn sarebbe male!!
* CIAO GIACOMO, UNICO CAPITANO *
Ormai sn abituato a sentire la voce inglese..sentire na voce italiana,e quindi diversa dall'originale,mi "suonerebbe" male..quindi meglio inglese con i sottotitoli..PaulPS2
Apparte il fatto ke non lo faranno MAI in italiano IMHO
In gioco: Fire Emblem: Awakening - Beyond: due anime
Finiti recentemente: Transistor (9)
Droppati per incompatibilità: Valkyria Chronicles
Quoto tutto. Purtroppo chi non mastica molto l'inglese è costretto a leggersi i sottotitoli, e spesso così facendo non riesce a seguire ciò che accade sullo schermo. Cmq sono a favore del doppiaggio in italiano, anche se credo non lo vedremo mai in DMC.Ghost85
E perchè? in molti giochi sono costretto a perdermi parte di filmati spettacolari per leggere i sottotitoli... Se il doppiaggio è decente, s'intende (uh, ho fatto anche la rima!!! ) C'è da dire che per giochi come POP2 ho preferito settare il linguaggio in inglese quanto era osceno il mixaggio del suono (e non solo).Beatrice
Ultima modifica di Halvorg; 24-01-2005 alle 08:35:05
io sono a favore delle voci originali, inoltre è anche (anzi sopratutto) grazie ai videogiochi che ho imparato l'inglese e quindi penso sia un'ottima occasion vista l'importanza di quella lingua. e poi troppi brutti ricordi del doppiaggio di mgs1 (orrore! )Eric