La Mediaset colpisce ancora... :(

[Asriel]

E non dimentichiamo che SICURAMENTE il doppiaggio passerà nelle mani di...MERAK FILMMMM! Così troveremo la scritta "doppiaggio di TUTTI i personaggi, anche quelli che non parlano: Davide Garbolino"

non mi toccare Garbolino... il fatto che ha una voce da bambino non vuol dire che non sia bravo... i doppiatori costano, se non sono bravi fanno 1-2 doppiaggi e poi o li mandano via o li mettono a fare le publicità tipo quella di Danito con il bambino che sembrava castrato

[Asriel]

A me sembra che la vecchia serie non era poi così rovinata come Dragon Ball ad esempio,ma forse ricordo male

Dipende, la mediaset nel doppiaggio italiano non ci mise mano, non era ancora onnipresente. Quindi la serie mandata in onda (per esempio) da fox kids la sera, o qualunuq abbia la sigla "pegasus fantasy" è la versione originale, non censurata ne modificata.
Poi la mediaset ci ha messo mano e... beh, conosciamo tutti quella di Italia 1 no?

[nobu]

non mi toccare Garbolino... il fatto che ha una voce da bambino non vuol dire che non sia bravo... i doppiatori costano, se non sono bravi fanno 1-2 doppiaggi e poi o li mandano via o li mettono a fare le publicità tipo quella di Danito con il bambino che sembrava castrato

Non è quello, ci mancherebbe, è che lo ficcano OVUNQUE, anche dove non deve esserci

[matteo80]

ragazzi/e gaurdate che i doppiaggi non li decide mediaset, ma chi ha i diritti su questo cartone in questo caso per la saga saint seya è la yamato video italia che decide il doppiattore.

[Hisashi Mitsui]

Non è quello, ci mancherebbe, è che lo ficcano OVUNQUE, anche dove non deve esserci

ma dai devi essere felice di sentire il nostro amicone Mondopizzoso

[Wardevil]

Non oso immaginare come sarà doppiato Thanatos .______________.

Seiya avrà la voce di Goku, Andromeda quella di Ash, Thanatos probabilmente avrà la voce di Trunks mentre Hades avrà la voce di Cell... .____.
Chissà, al posto del Pegasus Ryuseiken vedremo una Kamehameah .___.''

[Hisashi Mitsui]

Non oso immaginare come sarà doppiato Thanatos .______________.

Seiya avrà la voce di Goku, Andromeda quella di Ash, Thanatos probabilmente avrà la voce di Trunks mentre Hades avrà la voce di Cell... .____.
Chissà, al posto del Pegasus Ryuseiken vedremo una Kamehameah .___.''

non dare buone idee alla mediaset che poi le usa oo

[Wardevil]

non dare buone idee alla mediaset che poi le usa oo

Il biscione di Mediaset ci spia...

[gismondo]

Non è che la MTV non li censura, ma sono le case che acquistano i diritti che non lo fanno. eMpTyV li trasmette solo.

vabbè almeno si riesce a vedere dei bei anime un episodio a settimana e non uno al giorno...poi capita sempre che ti perdi le puntate più importanti...odio la merdaset!!

[Hisashi Mitsui]

Il biscione di Mediaset ci spia...

e poi nn esageriamo,Kamehameah,la chiamerebbero onda energetica,

[Wardevil]

Ma io non ho capito, escono sti DVD di Hades? E se sì, quando? (in ita)

[Drev]

Mi chiedo cosa ne faranno del Kage Bunshin No Jutsu, dell' Harem No Jutsu (se lo mettono... ) e degli altri jutsu della serie...
Già mi immagino le schifezze che si inventeranno...

il kage bunshin ovviamente (come nel manga dopotutto) diventerà "tecnica della moltiplicazione del corpo"...non riesco a capire perke nel manga non vi da fastidio "tecnica della moltiplicazione del corpo" ma nel futuro anime si

[Gogeku_ssj4]

Nooooooooo un'altra fantastica serie verrà rovinata.

[Yakumo81]

Beh,meglio di non vederla proprio...

forse vuoi dire Meglio NON vederla proprio!!!
hai messo un DI in più!!

[DV il Grande]

Comunque,gente,più che dei doppiaggi (tanto sappiamo che andranno sapete ben dove) io mi preoccupo dei nomi!Come li chiameranno Sion,Orfeo,Pandora,Aiacos,Minos e Radamantis?E' questo il vero incubo!!