• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 10 di 10

Discussione: Domanda niubba ma chiediamo

Cambio titolo
  1. #1
    Ottavo BarbapapÓ di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    6.654

    Domanda niubba ma chiediamo

    Vorrei sapere che programmi ci voglio per fare una traduzione in un gioco o conversione non so ovvero:

    Per esempio nel menu c'Ŕ :

    New Game
    Load Game
    Options
    Exit

    quale programma si pu˛ usare per cambiare le parole nel gioco?
    ovvero_:

    nuovo gioco
    Carica gioco
    Impostazioni
    Esci

    scusate, se Ŕ illegale mi ritiro!

  2. #2
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    LocalitÓ
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    non Ŕ illegale, ma dovresti domandare il permesso alla sh, prima di fare una treaduzione di un gioco
    comunque i file da modificare variano da gioco a gioco quindi non so che dirti

  3. #3
    Ottavo BarbapapÓ di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    6.654
    grazie asdrubale ^^ altre risposte??

  4. #4
    Mod _WhiteFeather_ L'avatar di gha
    Registrato il
    09-04
    LocalitÓ
    Tra monti e isole
    Messaggi
    6.620
    A.X.E. ?

  5. #5
    fab31_wrc
    Ospite
    su the black hole non si trovano le traduzioni dei giochi???

  6. #6
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    LocalitÓ
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Citazione gha
    o qualunque editor esadecimale?

  7. #7
    Bannato L'avatar di agente_47
    Registrato il
    08-04
    LocalitÓ
    Coruscant (reggio cal)
    Messaggi
    12.259
    Citazione V3N0M
    Vorrei sapere che programmi ci voglio per fare una traduzione in un gioco o conversione non so ovvero:

    Per esempio nel menu c'Ŕ :

    New Game
    Load Game
    Options
    Exit

    quale programma si pu˛ usare per cambiare le parole nel gioco?
    ovvero_:

    nuovo gioco
    Carica gioco
    Impostazioni
    Esci

    scusate, se Ŕ illegale mi ritiro!
    stai facendo la traduzione di escape from butcher bay vero?

  8. #8
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    LocalitÓ
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Citazione fab31_wrc
    su the black hole non si trovano le traduzioni dei giochi???
    CONVERSIONI, plz
    Ŕ come dire botte e b˛tte

    oggi ho giÓ postato qualcosa di simile

  9. #9
    Ottavo BarbapapÓ di Roma L'avatar di V3N0M
    Registrato il
    09-04
    LocalitÓ
    Roma
    Messaggi
    6.654
    Quel sito non mi si apre ^^ per˛ si trovano su the black hole ma non tutte e poi voglio provarci io

  10. #10
    Mod _WhiteFeather_ L'avatar di gha
    Registrato il
    09-04
    LocalitÓ
    Tra monti e isole
    Messaggi
    6.620
    Citazione asdrubale88
    o qualunque editor esadecimale?
    Sý credo di sý...no Ŕ che mi ricordo una volta che qui su GR un gruppo di persone stava traducendo gothic 2 (eravamo senza speranze sull'uscita in italiano) ed usavano AXE. Il men¨ era giÓ stato tradotto ma dopo l'idea and˛ in fumo...

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •