allora........ noi leggiamo i Manga alla orientale cosa che e' giustissima,che li caraterizza e a cui sono favorevolissimo.Presumo comunque che i giapponesi i fumetti(QUELLI OCCIDENTALI) li leggano alla occidentale? giusto?
allora........ noi leggiamo i Manga alla orientale cosa che e' giustissima,che li caraterizza e a cui sono favorevolissimo.Presumo comunque che i giapponesi i fumetti(QUELLI OCCIDENTALI) li leggano alla occidentale? giusto?
Ultima modifica di Sherman; 18-03-2005 alle 19:55:44
ehm... credo di si
"I sognatori sono quelli che raccontano la stessa cosa cento volte, perché sperano sempre di cambiar finale. Hanno sempre gli occhi attenti, pensano che ci sia sempre poesia, da qualche parte. I sognatori lasciano ancora il biscottino a Babbo Natale e inseguono il vento, contano le farfalle e si addormentano pensando. I sognatori sono fragili e potenti, quasi fossero nuvole che se ne fregano dell'uragano. Rimangono lì, guardano il mondo dalla loro scala invisibile, sperando di scavalcare il muro."
il mercato di fumetti occidentali non è molto vasto, cmq quelli occidentali li leggono alla occidentale, di sicuro non i loro!!! dov'è il problema?Sherman
Principessa
(\_/)
(°_°)
(_ _) Questo è Bunny.Copia Bunny nella tua firma per aiutarlo a conquistare il mondo.
appunto dico fumetti per definire quelli occidentali,e non ce nessun problema infatti ce scritto CURIOSITA.marziafata
I giapponesi leggono i manga nel senso in cui lo leggiamo noi, da destra verso sinistra, oppure dall'ultima pagina alla prima. Quello è il senso di lettura in orientale che usano i giapponesi, e noi orientali ci adeguiamo a loro.Sherman
Quindi i giapponesi non leggono alla occidentale.
va bene...Sherman
Principessa
(\_/)
(°_°)
(_ _) Questo è Bunny.Copia Bunny nella tua firma per aiutarlo a conquistare il mondo.
Io spero vivamente che nessun giapponese si disonori leggendo robe occidentali...salvo giusto X-men
ehm............ mi pare logico che i manga li leggono alla orientale.......... ma i fumetti i comics,i fumetti occidentali o come cavolo li volete chiamare,quelli come li leggono......... quelli chiedo,che leggono le loro cose alla orientale non mi frega piu' di tanto.Inuyasha89
bravo tu si che mi capisci.
Come sempre capisco una cosa per un'altra.Hiei 88
Cmq hai ragione, dipende sempre però se i fumetti occidentali vengano pubblicati in Giappone.
e perchè? il fatto che noi mangofili non siamo troppo in grado di apprezzare fino in fondo robe del calibro di tex o nathan never non vuol dire che siano spazzatura... anzi proprio per la veste grafica totalmente opposta ai loro standard o al loro genere potrebbero suscitare il loro interesse!! Se a loro non dovrebbe piacere il fumetto occidentale a non non dovrebbero piacere i manga, non trovi? un po' di scambio culturale non fa male... e poi la marvel è fantastica a mio avviso, e te lo dice una che ha fatto del manga uno stile di vita ma anche una ragione di vita...The_MasterDemon
Principessa
(\_/)
(°_°)
(_ _) Questo è Bunny.Copia Bunny nella tua firma per aiutarlo a conquistare il mondo.
i giappo leggono roba americana, ma credo nessuna pubblicazione italiana, e cmq le leggono sempre alla orientale, noi le leggiamo all'orientale perchè da noi qualcuno ha detto: è più figo così, e poi non è molto difficile....in effetti serve solo per risparmiare tempo sul ribaltamento delle tavole salvo quando sono gli autori stessi a chiederlo!