• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 3 123 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 33

Discussione: Si sa x caso se FFXII...

Cambio titolo
  1. #1
    -JD-
    Ospite

    Si sa x caso se FFXII...

    ....sarà doppiato in italiano?
    Un po' breve come apertura di un 3d me se mi viene in mente di meglio lo modifico...

  2. #2
    sbruotfl L'avatar di alex1234
    Registrato il
    10-04
    Messaggi
    5.047
    considerando la mole di dialoghi,e i tempi di conversione square, credo proprio di no

    anche xkè se fosse cosi dovremmo aspettare n'altr'anno in +.
    walk with me/and see the world I see/it is our home/it's where we all belong
    life is flair/a brittle dress we wear /a fleeting sigh/but though pointless it may seem...
    live as death were but a dream
    all remains...forgotten smiles in frames
    two fleeting lives cut down to pocket-size
    you don't have to cry for more
    you don't have to have it all
    you don't have to win a war
    if death is but a dream
    then don't let me...
    ...fall asleep "Leaving Entropia"



  3. #3
    Jack L'avatar di KujaTrance11
    Registrato il
    06-03
    Località
    Neverland
    Messaggi
    6.581
    nn lo so...
    credo di no..che sarà in inglese...però
    anche se in inglese riesco a capire,è meglio di sicuro avere i sottotitoli...
    La tua firma supera il limite massimo di larghezza (500 pixel). Ti invitiamo a leggere il regolamento per non ripetere l'errore.

  4. #4
    مرحبا نينو L'avatar di fools
    Registrato il
    07-04
    Messaggi
    30.371
    io spero di nò, preferisco il sottotitolato.
    KATA TON ΔAIMONA EAYTOY


  5. #5
    -JD-
    Ospite
    Va be'... meglio i sottotitoli ke niente...grazie .

  6. #6
    Sweet Nightmare L'avatar di Anarky
    Registrato il
    05-04
    Località
    Oo Messaggi:Troppi
    Messaggi
    6.533
    Citazione KujaTrance11
    nn lo so...
    credo di no..che sarà in inglese...però
    anche se in inglese riesco a capire,è meglio di sicuro avere i sottotitoli...
    si speriamo nei sottotitoli
    A CORNERED FOX IS MORE DANGEROUS THAN A JACKAL!



  7. #7
    Non credo proprio. ^^'
    Mi spice, firma rimossa perché supera il peso massimo consentito dal regolamento...

  8. #8
    Bannato L'avatar di Hauzer
    Registrato il
    08-04
    Località
    Catania
    Messaggi
    15.093
    software in inglese.sottotitoli in italiano

  9. #9
    j-addicted guardian L'avatar di flepa
    Registrato il
    10-02
    Località
    Carpi
    Messaggi
    23.888
    Al momento non si sa nemmeno se uscirà in Italia... figurarsi anche il doppiaggio (che cmq è altamente improbabile, anzi è già tanto se mettono i sottotitoli e tutto il resto nella nostra lingua) .

  10. #10
    Bannato L'avatar di Hauzer
    Registrato il
    08-04
    Località
    Catania
    Messaggi
    15.093
    Citazione flepa
    Al momento non si sa nemmeno se uscirà in Italia... figurarsi anche il doppiaggio (che cmq è altamente improbabile, anzi è già tanto se mettono i sottotitoli e tutto il resto nella nostra lingua) .
    tranquillo che in italia uscirà

  11. #11
    Utente L'avatar di link80
    Registrato il
    12-02
    Località
    lahan
    Messaggi
    11.419
    Non chiediamo la luna......è già tanto se viene convertito pal in tempi brevi e decenti...e se esce...
    Most wanted: Persona 5, Trails of cold steel 3 e Trails in the sky The Third. Sto giocando Dark Souls 3

  12. #12
    Bannato L'avatar di Hauzer
    Registrato il
    08-04
    Località
    Catania
    Messaggi
    15.093
    Citazione link80
    Non chiediamo la luna......è già tanto se viene convertito pal in tempi brevi e decenti...e se esce...
    esce esce

  13. #13
    sbruotfl L'avatar di alex1234
    Registrato il
    10-04
    Messaggi
    5.047
    Citazione hauzer
    esce esce
    certo che esce, ma bisogna vedere quando, e soprattutto come
    walk with me/and see the world I see/it is our home/it's where we all belong
    life is flair/a brittle dress we wear /a fleeting sigh/but though pointless it may seem...
    live as death were but a dream
    all remains...forgotten smiles in frames
    two fleeting lives cut down to pocket-size
    you don't have to cry for more
    you don't have to have it all
    you don't have to win a war
    if death is but a dream
    then don't let me...
    ...fall asleep "Leaving Entropia"



  14. #14
    j-addicted guardian L'avatar di flepa
    Registrato il
    10-02
    Località
    Carpi
    Messaggi
    23.888
    Citazione alex1234
    certo che esce, ma bisogna vedere quando, e soprattutto come
    Il come è scontato, e cioè male (50Hz non ottimizzati e bande nere enormi) , su questo non penso ci siano dubbi (e la stessa SE mi pare abbia recentemente dichiarato che non hanno interesse nell'investire di più per noi poveri sfigati, tanto vendono lo stesso ) .

    Il quando è la vera incognita, ma imho non prima del 2006, è più facile che facciano uno sforzo per natale con KH2 (che cmq ha più richiamo visto il periodo e il marchio Disney) , in ogni caso, fino a che non verrà effettuato nessun annuncio ufficiale, non è sicuro nemmeno che uscirà (ma effettivamente è quasi certo) .

  15. #15
    The Eternal Instant. L'avatar di explorer
    Registrato il
    11-03
    Località
    Milano
    Messaggi
    16.511
    un doppiaggio sarebbe buona cosa, considerato anche che la distrubtrice europea del gioco sarà la Ea games...ma alla fine ci dovremo accontentare dei sottotitoli in ita...
    L'unica certezza è il dubbio.

Pag 1 di 3 123 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •