• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 7 di 7

Discussione: mail strana...

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di hanamichi1987
    Registrato il
    08-04
    Località
    City 17
    Messaggi
    2.353

    mail strana...

    Hello,

    VHY do you vait, my friend? growled van der Kuylen.
    found that he had not sufficiently considered the terms he should
    head-piece, which a negro lad brought him. He meant to lead this
    it remained unspoken. The horses started, and receded into the
    additionally urged to it by the fact that it was his mother's nat
    her true nature. Bad cess to it now, it serves me right. It
    Mr. Blood resumed: Ye'll please to understand that aboard a shi
    by the Infanta, which was manned now by a prize-crew under the
    see thee already with a halter round thy neck.
    to insult, and Wolverstone struck him a blow that felled him, and


    Have a nice day.

    che signifika??

  2. #2
    Utente montanaro L'avatar di Muntaner
    Registrato il
    09-03
    Messaggi
    9.281
    Prima cosa: eliminala, è solo spam
    Seconda cosa: eccoti la traduzione (anche se approssimativa)...

    Ciao,

    VHY la fa il vait, il mio amico? ha brontolato Kuylen di der di furgone. Trovato che non aveva considerato sufficientemente i termini dovrebbe l'auricolare, che un ragazzo
    negro ha portato lui. Ha significato per condurre questo è rimasto l'unspoken. I cavalli hanno cominciato, e recesso nell'inoltre esortato a esso dal fatto che era il suo nat
    della madre la sua vera natura. Il cess cattivo a esso adesso, me serve giustamente. Esso Sig. Sangue ha ripreso: il Ye'll soddisfarà per capire che a bordo uno shi
    dall'Infanta, che è stato adesso manned da un premio-equipaggio sotto il vede il thee già con una cavezza un tua collo rotonda. per insultare, e Wolverstone l'ha colpito un
    colpo quel felled lui, e

    Avere un giorno piacevole.

    Lol sembra un'accozzaglia di stupidate
    All the Internet in a video: http://www.youtube.com/watch?v=yr_Rpk9HR1g

  3. #3
    Utente L'avatar di traod
    Registrato il
    07-03
    Messaggi
    6.195
    Citazione miky258
    Prima cosa: eliminala, è solo spam
    Seconda cosa: eccoti la traduzione (anche se approssimativa)...

    Ciao,

    VHY la fa il vait, il mio amico? ha brontolato Kuylen di der di furgone. Trovato che non aveva considerato sufficientemente i termini dovrebbe l'auricolare, che un ragazzo
    negro ha portato lui. Ha significato per condurre questo è rimasto l'unspoken. I cavalli hanno cominciato, e recesso nell'inoltre esortato a esso dal fatto che era il suo nat
    della madre la sua vera natura. Il cess cattivo a esso adesso, me serve giustamente. Esso Sig. Sangue ha ripreso: il Ye'll soddisfarà per capire che a bordo uno shi
    dall'Infanta, che è stato adesso manned da un premio-equipaggio sotto il vede il thee già con una cavezza un tua collo rotonda. per insultare, e Wolverstone l'ha colpito un
    colpo quel felled lui, e

    Avere un giorno piacevole.

    Lol sembra un'accozzaglia di stupidate
    è piu comprensibile in inglese...
    Intel Core 2 Duo 2.13Ghz E6400 2Mb/1066 Boxed
    AsRock ConRoeXFire-eSATA2 Sk775 PciEx SataII DDRII
    Ddr II 2Gb (2x1Gb) Corsair XMS2 PC5400 675Mhz CL4
    Ati Radeon HD5750 1gb PCI-E Sapphire
    Samsung 80 Gb 7200rpm S-AtaII 300 8M Cache HD080HJ + Maxtor 80 Gb 7200rpm S-AtaII 6V080E0
    Asus ML239H

  4. #4
    Il Potere è egoismo umano L'avatar di ludos2000
    Registrato il
    06-03
    Località
    Neviano City
    Messaggi
    1.209
    Citazione traod
    è piu comprensibile in inglese...
    quando si traduce con il traduttore è cosi
    ... il rosso non è più il colore del sangue, ma quello del sole che sorge... Un sole che solo i vivi potranno vedere e che li condurrà verso una nuova speranza per il domani!
    Genjo Sanzo from Gensomaden Saiyuki
    Perchè? Perchè? Perchè lo fa? Perchè continua a battersi? Pensa veramente di lottare per qualcosa, apparte la sua sopravvivenza? Sa dirmi di che si tratta, ammesso che ne abbia coscienza? E' la libertà, è la verità, o magari la pace!? Non mi dica che è l'amore! Illusioni, signor Anderson, capricci della percezione! Temporanei costrutti del debole intelletto umano che cerca disperatamente di giustificare un esistenza priva del minimo significato e scopo!! Ogni costrutto è artificiale quanto Matrix stessa, anche se devo dire che solo la mente umana poteva inventare una scialba illusione come l'amore. Perchè signor Anderson? Perchè, perchè persiste??
    Agente Smith - Matrix Revolution

  5. #5
    In love with Marta L'avatar di julianross84
    Registrato il
    12-04
    Messaggi
    8.572
    Citazione hanamichi1987
    Hello,

    VHY do you vait, my friend? growled van der Kuylen.
    found that he had not sufficiently considered the terms he should
    head-piece, which a negro lad brought him. He meant to lead this
    it remained unspoken. The horses started, and receded into the
    additionally urged to it by the fact that it was his mother's nat
    her true nature. Bad cess to it now, it serves me right. It
    Mr. Blood resumed: Ye'll please to understand that aboard a shi
    by the Infanta, which was manned now by a prize-crew under the
    see thee already with a halter round thy neck.
    to insult, and Wolverstone struck him a blow that felled him, and


    Have a nice day.

    che signifika??


    E l'hai pure aperta?
    Spero che non hai toccato l'eseguibile se c'era allegato...
    Ma sicuramente non l'hai fatto.



  6. #6
    Malefix & Ghigno Ghini L'avatar di marvin_gka
    Registrato il
    10-04
    Località
    colligiano
    Messaggi
    9.285
    Citazione miky258
    Prima cosa: eliminala, è solo spam
    Seconda cosa: eccoti la traduzione (anche se approssimativa)...

    Ciao,

    VHY la fa il vait, il mio amico? ha brontolato Kuylen di der di furgone. Trovato che non aveva considerato sufficientemente i termini dovrebbe l'auricolare, che un ragazzo
    negro ha portato lui. Ha significato per condurre questo è rimasto l'unspoken. I cavalli hanno cominciato, e recesso nell'inoltre esortato a esso dal fatto che era il suo nat
    della madre la sua vera natura. Il cess cattivo a esso adesso, me serve giustamente. Esso Sig. Sangue ha ripreso: il Ye'll soddisfarà per capire che a bordo uno shi
    dall'Infanta, che è stato adesso manned da un premio-equipaggio sotto il vede il thee già con una cavezza un tua collo rotonda. per insultare, e Wolverstone l'ha colpito un
    colpo quel felled lui, e

    Avere un giorno piacevole.

    Lol sembra un'accozzaglia di stupidate

    Chi l'avrebbe mai detto che i traduttori sono razzisti

  7. #7
    Utente L'avatar di hanamichi1987
    Registrato il
    08-04
    Località
    City 17
    Messaggi
    2.353
    grazie x le info, cmq nn c'era nessun allegato

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •