aiutoooo! ho un grosso problemone! ho un video e i suoi sottotitoli ma il video comincia 5 secondi prima! ke posso fare? dovrei aggiungere un video di 5 secondi a questo, come faccio?
io ho virtual dub, potrebbe servire?
aiutoooo! ho un grosso problemone! ho un video e i suoi sottotitoli ma il video comincia 5 secondi prima! ke posso fare? dovrei aggiungere un video di 5 secondi a questo, come faccio?
io ho virtual dub, potrebbe servire?
"I video giochi non influenzano i bambini. Voglio dire, se Pac-man avesse influenzato la nostra generazione, staremmo tutti saltando in sale scure, masticando pillole magiche e ascoltando musica elettronica ripetitiva!" (Kristian Wilson, Nintendo Inc., 1989) Poco dopo hanno inventato i rave-party, la musica elettronica, e l'ecstasy...
prova con movie maker o se lo hai adobe premiere pro...
allora se, come ho capito, hai un file video e un file sottotitoli separato, usa SubRip.Waykibo
Io ho la 1.17 ed è free.
Apri il programma. Apri finestra sottotitoli. Apri file sottotitoli. Correzioni. Correzioni del tempo. Estendi il tempo. Metti 5 secondi e salvi.
grazie lo sto scaricando! ma il programma è in ita?
"I video giochi non influenzano i bambini. Voglio dire, se Pac-man avesse influenzato la nostra generazione, staremmo tutti saltando in sale scure, masticando pillole magiche e ascoltando musica elettronica ripetitiva!" (Kristian Wilson, Nintendo Inc., 1989) Poco dopo hanno inventato i rave-party, la musica elettronica, e l'ecstasy...
dove posso scaricarla da 1.17??Fatty
"I video giochi non influenzano i bambini. Voglio dire, se Pac-man avesse influenzato la nostra generazione, staremmo tutti saltando in sale scure, masticando pillole magiche e ascoltando musica elettronica ripetitiva!" (Kristian Wilson, Nintendo Inc., 1989) Poco dopo hanno inventato i rave-party, la musica elettronica, e l'ecstasy...