[23]..: La locanda del giocatore di ruolo :..

[ryusei]

No, in ogni caso devono essere le sh ad inserire le lingue nel gioco, il selettore interno non serve ad una mazza da solo, dipende tutto da quello che vogliono fare le sh (e tradurre un jrpg in Italiano è spesso un'operazione che non vale la pena fare visto che i costi non sarebbero ammortizzati dalle poche vendite... ) . Imho, molto meglio se gli italiani imparassero l'inglese...

invece secondo me gli appassionati crescono sempre di + e come ho gia detto in qualche mex,vende di + una gioco buono tradotto che un capolavoro nn tradotto

[ryusei]

RECENSIONE CHRONO TRIGGER
CASA PRODUTTRICE:SQUARESOFT
USCITO IL:1995
CONSOLE:SNES

Chrono trigger è uno dei primi gdr che ha fatto innamorare tantissimi giocatori del genere.Molto simile a final fantasy(anke perche prodotto dalla stessa casa)ormai considerato un gdr leggendario,una vera e propria perla per gli appassionati del genere.Gioco uscito esclusivamente in inglese, ma tradotto da giocatori italiani che hanno permesso di farlo conoscere anke a chi nn sa l’inglese.Oggi per chi nn potesse rimediare un SNES e per chi magari nn sa l’inglese o vuole avere il piacere di giocarlo in italiano,lo si puo giocare attraverso gli emulatori e la patch per tradurlo è scaricabile da alcuni siti di appassionati che per gli interessati puo chiedere alla locanda del giocatore di ruolo(in “di che sony sei”).

STORIA:
La trama è davvero semplice quanto intrigante,parla di 3 ragazzi(crono,marle e lucca) che per un’errore in un esperimento,riescono a creare un portale del tempo dove poi col andare avanti della storia,scoprono che un mostro in futuro distruggera il pianeta riducendolo ad una landa desolata e i 3 ragazzi,formando una squadra con le persone che incontrano nei loro viaggi nel tempo decidono di distruggere il mostro prima che questo possa distruggere il pianeta.La storia si sviluppa sempre meglio lasciando il giocatore attaccato allo schermo senza stancarsi,curioso di proseguire.L’idea del viaggiare nel tempo è sviluppata perfettamente come nessun gioco era mai riuscito a eguagliare e il cambiare il tempo,magari risolvere eventi spiacevoli da delle sensazioni fantastiche che portano il giocatore ad’innamorarsi di questo magnifico gioco.
VOTO:10

PERSONAGGI:
Il team è formato da 7 personaggi(3 del presente,1 del futuro,1 della preistoria,1 del medioevo e 1 di un’eta oscura alla fine della preistoria)disegnati dal maestro akira toriyama.Sono dei personaggi molto classici e prevedibili(un robo dal futuro,un cavaliere rana dal medioevo)ma caratterizzati e inseriti cosi bene, che il giocatore nn puo fare a meno(anke con le submission)di aiutarli a risolvere anke problemi del loro passato.Nn tutti i giocatori cmq, apprezzeranno che il protagonista(crono)nn ha un’anima propria e che il gioco vuole fare a modo che il protagonista”sia il giocatore”(io personalmente preferisco un protagonista con un carattere è una storia propria).Infine possiamo concludere che i personaggi anke se ben caratterizzati nn tutti li apprezzeranno.
VOTO:8

SIST.DI COMBATTIMENTO
Il combattimento è uno dei punti di forza del gioco,infatti Chrono trigger è uno dei primi gdr ce sfrutta”il combattimento in tempo reale”o meglio i mostri sono presenti nell’area di esplorazione e possono a volte anke essere evitati.Il sistema è molto simile a quello di ff,anke ct sfrutta l’”active time battle”che rende veloce e immediato il combattimento ed è anke molto semplice,infatti si puo semplicemente attaccare o usare una tecnica(singola o combinata con un altro personaggio)e ovviamente usare oggetti curativi e non.Anke il menu è ben fatto e semplice,è presente il solito sistema di equipaggiamento che permette di cambiare le armi,i pezzi difensivi e gli accessori.Anke qui,purtroppo possiamo notare qualche difetto:
- A volte troppi combattimenti inevitabili
- Forse un po’facile e neanche il boss finale riesce ad incrementare un po’ la difficoltà
Cmq il sistema è davvero ben fatto e anke i giocatori alle prime armi potranno divertirsi e facilmente giocare.
VOTO: 9

GRAFICA:
Una grafica 2D davvero ben fatta,uno dei pochi giochi che a quei tempi aveva una ricchezza di particolari e una magnifica attenzione per i paesaggi che a quel tempo stupivano.Purtroppo per chi oggi gli interessa avere un mostro di grafica e nn è abituato ad una vecchia grafica forse dara un po di fastidio,ma ci si fa l’abitudine.E in poco tempo si comincera ad apprezzarla.
VOTO:8,5

AUDIO:
L’audio di questo gioco è qualcosa di fantastico,permette al giocatore di immergersi ancora di + nel gioco,grazie a dei brani che sono davvero azzecati che danno una sensazione fantasy come pochi gdr ma anke giochi sono riusciti a fare.Nn per niente l’audio è stato composto dall’autore dele colonne sonore dei vari ff(nn mi ricordo mai il nome).UNA SOLA PAROLA DIVINO.
VOTO:10

LONGEVITA:
Il gioco puo essere finito in circa 25 ore contando le sub-mission e queste è un punto a sfavore,infatti in un gdr le ore di gioco sono molto importanti ed in questo caso sono poche.Ma un buon attributo alla longevità lo danno il gran numero di finali + di 5(io finora ne ho scoperti solo 3 ma posso assicurarvi che ne vale davvero la pena),che possono essere cambiati a secondo delle scelte fatte durante il gioco.Si poteva fare di + in questo campo
VOTO:8,5


VOTO FINALE: 9.0
Ancora oggi rimane uno fra i migliori giochi mai esistiti ,nsieme al seguito(chrono cross),e sono pochi i gdr he riescono a superarlo(nn + di 5).Vale davvero la pena giocarlo una storia indimenticabile

che ne pensate???la posto in redattori per gioco????accettano anke rece di giochi vecchi??

[Balmung88]

Bella!

-Sulla storia avrei fatto un accenno a Magus
-i finali mi sembrano sia 11

Postala in redattori per gioco, ne vale la pena!

[flepa]

invece secondo me gli appassionati crescono sempre di + e come ho gia detto in qualche mex,vende di + una gioco buono tradotto che un capolavoro nn tradotto

Il problema è che tradurre un jrpg è un lavoraccio, richiede tempo e fatica (quindi ha un costo elevato) , farlo per una nazione piccola come l'Italia (dove, tra l'altro, la % di giochi pirata è molto elevata) dove i jrpg vendono poche copie (ed è così purtroppo) spesso non è vantaggioso, perchè una buona parte di appassionati compra il gioco anche se è in inglese, mentre solo una parte decide in base alla lingua...

Tradurre dal jap all'inglese è molto più sicuro, in USA tutti parlano la stessa lingua e sono in parecchi, in Europa abbiamo decine di lingue diverse, tutti per pochi abitanti (e ancora meno acquirenti) , quindi quasi sempre ci rifilano la versione in Inglese... ma non oso dare loro torto (anche perchè cmq non ho sotto mano gli effettivi costi e ricavi delle sh... ) .

E' molto meglio se imparate l'inglese, tanto bene o male nella vita può sempre servire.

[Nevius]

Mettila nella zona per le rece

[flepa]

Domanda OT, in questi giorni ho alcuni problemi con E-bay, per esempio la ricerca mi fa solo del casino (ed è un problema visto che devo cercare sempre i soliti 2-3 titoli e non ho tempo/voglia di guardare tutte le inserzioni... ) , capita solo a me ?

PS: Qualcuno mi vende Suikoden IV ?

[Nevius]

Il problema è che tradurre un jrpg è un lavoraccio, richiede tempo e fatica (quindi ha un costo elevato) , farlo per una nazione piccola come l'Italia (dove, tra l'altro, la % di giochi pirata è molto elevata) dove i jrpg vendono poche copie (ed è così purtroppo) spesso non è vantaggioso, perchè una buona parte di appassionati compra il gioco anche se è in inglese, mentre solo una parte decide in base alla lingua...

Tradurre dal jap all'inglese è molto più sicuro, in USA tutti parlano la stessa lingua e sono in parecchi, in Europa abbiamo decine di lingue diverse, tutti per pochi abitanti (e ancora meno acquirenti) , quindi quasi sempre ci rifilano la versione in Inglese... ma non oso dare loro torto (anche perchè cmq non ho sotto mano gli effettivi costi e ricavi delle sh... ) .

E' molto meglio se imparate l'inglese, tanto bene o male nella vita può sempre servire.

E poi basta anche pensare che ormai i VG si stanno spostando sull'on line....l'inglese serve ed è necessario (guardate un 3d in mondo computer che se ne sta parlando)

[Chrono cokrain]

Domanda OT, in questi giorni ho alcuni problemi con E-bay, per esempio la ricerca mi fa solo del casino (ed è un problema visto che devo cercare sempre i soliti 2-3 titoli e non ho tempo/voglia di guardare tutte le inserzioni... ) , capita solo a me ?

PS: Qualcuno mi vende Suikoden IV ?

ot/flepa la super discussione continua su mondo computer con nuovo titolo...facci un salto se ti va/capita /Ot
P.s. non potrei vendertelo neanche a volerlo fare...è Ntsc

[ryusei]

Bella!

-Sulla storia avrei fatto un accenno a Magus
-i finali mi sembrano sia 11

Postala in redattori per gioco, ne vale la pena!

ok postata! se vi va andate a votare chrono cokrain vorrei un tuo pare visto che mi hai aiutato in qualche parte del gico

[link80]

Rece di CT: imho 2 appunti si possono fare-
8,5 sulla grafica mi pare pochino, trovo il 9 + consono come jrpg snes infatti solo SO1 e Mana 3 gli sono superiori...
i finali sono sulla decina se non ricordo male...
Per il resto ok! Paper mario oltrepassata la metà delle stelle, alcune locazioni sono molto ispirate. Creativissimo inoltre.

[Chrono cokrain]

ok postata! se vi va andate a votare chrono cokrain vorrei un tuo pare visto che mi hai aiutato in qualche parte del gico

Fatto

[ryusei]

Fatto

ok grazie spero che venga aggiunta con le altre rece dei membri della locanda!cmq ho cominciato ff6 devo dire che la trama mi attira molto e cmq mi ha stupito una cosa perche c'e scritto ff3??? è un problema del mio emulatore o il gioco si chiama ff3

p.s sono sicuro che sia ff6 anke perche c'e l'ho per play1 in ing

[Chrono cokrain]

ok grazie spero che venga aggiunta con le altre rece dei membri della locanda!cmq ho cominciato ff6 devo dire che la trama mi attira molto e cmq mi ha stupito una cosa perche c'e scritto ff3??? è un problema del mio emulatore o il gioco si chiama ff3

p.s sono sicuro che sia ff6 anke perche c'e l'ho per play1 in ing

C'è scritto FFIII perchè nel suolo americano, non essendo giunti il 3 ed il 4 episodio, gli venne dato il terzo numero....per non far capire che ce ne erano altri in mezzo . Sulla play le cose vennero "chiarite"
p.s per il link dovrai aspettare zart che al momento ha un pò di problemi...porta pazienza

[ryusei]

C'è scritto FFIII perchè nel suolo americano, non essendo giunti il 3 ed il 4 episodio, gli venne dato il terzo numero....per non far capire che ce ne erano altri in mezzo . Sulla play le cose vennero "chiarite"
p.s per il link dovrai aspettare zart che al momento ha un pò di problemi...porta pazienza

aspettero nn c'e nessuna fretta,

[revenge(la vendetta)]

raga mi spiegate un po cos è questo topic??di cosa si discute??