• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 8 di 8

Discussione: sito di traduzioni

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di Torus
    Registrato il
    09-04
    Localit
    san andreas
    Messaggi
    245

    sito di traduzioni

    mi dite dei siti di traduzioni.....ora che the black hole chiuso????
    8( 8( 8( il mio pc fa schifo! ! 8(
    http://www.google.it
    che novit vero????

    il tuo Dio ebreo.il tuo scooter giapponese.la tua pizza italiana e il tuo cous cous algerino.La tua democrazia greca.il tuo caff brasiliano.il tuo orologio svizzero.la tua camicia hawaiana.il tuo walkman coreano .le tue vacanza sono turche marocchine o tunisine.i tuoi numeri sono arabi.la tua scrittura latina e tu...rimproveri al tuo vicino di essere straniero!

  2. #2
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    Localit
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Primo: TBH non chiuso, solo in manutenzione (una luuuuunga manutenzione).
    Secondo: su TBH trovi (per ora) solamente conversioni, non traduzioni.
    Terzo: purtroppo l'unico sito di Conversioni, per ora.

  3. #3
    Utente L'avatar di Torus
    Registrato il
    09-04
    Localit
    san andreas
    Messaggi
    245
    che differenza c'e da traduzioni e conversioni?????saputello?????
    8( 8( 8( il mio pc fa schifo! ! 8(
    http://www.google.it
    che novit vero????

    il tuo Dio ebreo.il tuo scooter giapponese.la tua pizza italiana e il tuo cous cous algerino.La tua democrazia greca.il tuo caff brasiliano.il tuo orologio svizzero.la tua camicia hawaiana.il tuo walkman coreano .le tue vacanza sono turche marocchine o tunisine.i tuoi numeri sono arabi.la tua scrittura latina e tu...rimproveri al tuo vicino di essere straniero!

  4. #4
    david90
    Ospite
    Citazione Torus
    che differenza c'e da traduzioni e conversioni?????saputello?????
    cattivo...
    secondo me (non so se sbaglio) conversione la traduzione di audio-video e testo mentre traduzione la traduzione del testo non nel vg ma per esempio come un manuale...

  5. #5
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    Localit
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Saputello un corno, la differenza c' ed importante ricordarla:

    Conversioni: Nel caso che una persona possieda un gioco in lingua straniera, si procede alla conversione in Italiano (nel nostro caso) utilizzando i file del gioco in Italiano.
    In pratica la "traduzione" esiste gi, per il gioco distribuito in Italia.

    Traduzioni: La versione distriubuita non contiene la traduzione Italiana, quindi tale traslazione la fa un gruppo amatoriale (solitamente).

  6. #6
    Utente L'avatar di Torus
    Registrato il
    09-04
    Localit
    san andreas
    Messaggi
    245
    in sonstanza non cambia niente sempre da inglese ad italiano che me ne frega solo video cmq....cxxo esistono sti siti me li potete gentilmente dire)moooolto molto incazzato) se no non serve a niente sto forum!!!
    8( 8( 8( il mio pc fa schifo! ! 8(
    http://www.google.it
    che novit vero????

    il tuo Dio ebreo.il tuo scooter giapponese.la tua pizza italiana e il tuo cous cous algerino.La tua democrazia greca.il tuo caff brasiliano.il tuo orologio svizzero.la tua camicia hawaiana.il tuo walkman coreano .le tue vacanza sono turche marocchine o tunisine.i tuoi numeri sono arabi.la tua scrittura latina e tu...rimproveri al tuo vicino di essere straniero!

  7. #7
    P.D. bestemmia L'avatar di asdrubale88
    Registrato il
    05-03
    Localit
    Brescia
    Messaggi
    5.697
    Se trovi che questo forum sia inutile, astieniti dal postare risposte/domande idiote.
    Ti ho gi detto che era l'unico sito di conversioni.

    Al massimo prova a cercare sui p2p, forse trovi qualcosa.

  8. #8
    morpheus89
    Ospite
    Citazione asdrubale88
    Se trovi che questo forum sia inutile, astieniti dal postare risposte/domande idiote.
    Ti ho gi detto che era l'unico sito di conversioni.

    Al massimo prova a cercare sui p2p, forse trovi qualcosa.

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •