• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 30

Discussione: Zelda Wind Waker

Cambio titolo
  1. #1
    lancer82
    Ospite

    Zelda Wind Waker

    Zelda Wind Waker in versione NTSC supporta il pregressive scan?

  2. #2
    Utente L'avatar di Lupo89
    Registrato il
    05-05
    LocalitÓ
    Hyrule
    Messaggi
    8.593
    Citazione lancer82
    Zelda Wind Waker in versione NTSC supporta il pregressive scan?
    non ne sono sicuro, ma se non ricordo male dovrebbe supportarlo.....cmq perchŔ proprio NTSC? lo trovi PAL in edizione player choice a 29euro!

  3. #3
    lancer82
    Ospite
    I platinum non mi piacciono, adoro gli import, e l'edizine limitata non varrebbe un "regular" con il p-scan! Detto questo ti rigrazio assai.

  4. #4
    Bannato L'avatar di Great Gonzales
    Registrato il
    04-05
    LocalitÓ
    Bologna (NO ADSL)
    Messaggi
    2.473
    Citazione lancer82
    I platinum non mi piacciono, adoro gli import.
    Cosý paghi di + e ci capisci di - ...

  5. #5
    Fratel AX L'avatar di axelyu86
    Registrato il
    08-03
    LocalitÓ
    hobbiville,terra di mezzo
    Messaggi
    3.644
    Citazione Great Gonzales
    Cosý paghi di + e ci capisci di - ...
    nn Ŕ vero!!!!!

    ci sn molti gamer ke capiscono ancora un po' pi¨ i giochi in eng ke in ita.....

  6. #6
    Modero Me Stesso L'avatar di @lorenzosp@
    Registrato il
    04-05
    LocalitÓ
    ROMA
    Messaggi
    971
    Citazione axelyu86
    nn ├Ę vero!!!!!

    ci sn molti gamer ke capiscono ancora un po' pi├╣ i giochi in eng ke in ita.....
    Dimmene 1...

  7. #7
    lancer82
    Ospite
    Il gioco si paga anche meno di 20 euro...se non sapete cos'Ŕ il p-scan, vi perdete una gran cosa. Sulle traduzioni in ITA stendiamo un velo pietoso...

  8. #8
    Fratel AX L'avatar di axelyu86
    Registrato il
    08-03
    LocalitÓ
    hobbiville,terra di mezzo
    Messaggi
    3.644
    Dimmene 1...
    mi sa ke lancer Ŕ uno di quelli!!!!!

  9. #9
    Max 330Mega Pro-Gear Spec L'avatar di Fox
    Registrato il
    02-04
    LocalitÓ
    Provincia di Ferrara
    Messaggi
    33.134
    Dimmene 1...
    io, le traduzioni in italiano fanno schifo, ho il bios del cubo perennemente impostato sull'inglese. se non sai l'inglese, beh, non Ŕ una preferenza la tua, Ŕ l'unico modo che hai per giocare

    The Future is Now.

  10. #10
    does not wear any pants L'avatar di ezed
    Registrato il
    08-03
    LocalitÓ
    Trieste
    Messaggi
    14.498
    Citazione lancer82
    Il gioco si paga anche meno di 20 euro...se non sapete cos'Ŕ il p-scan, vi perdete una gran cosa. Sulle traduzioni in ITA stendiamo un velo pietoso...
    Bah, io non capisco il motivo dello schifare le traduzioni italiane...
    Voglio dire, Ŕ una cosa difficile, tradurre ed essere fedeli a una certa atmosfera, senza snaturare...boh.
    E' chiaro che ci saranno traduzioni fatte meglio e altre peggio, ma evitarle a priori...

  11. #11
    Utente L'avatar di Lupo89
    Registrato il
    05-05
    LocalitÓ
    Hyrule
    Messaggi
    8.593
    ank'io uso spesso l'ingl, non fatico a capirlo e poi le traduzioni ita fanno un po pena .....cmq ognuno fa come gli pare!

  12. #12
    lancer82
    Ospite
    A uso e cosumo di tutti, anche se qui si parla di cubo, vorrei ricordare la traduzione di Final Fantasy IX...Zelda USA l'ho giÓ preso, ora aspetto, e spero che arrivi dall'Inghilterra.

  13. #13
    Un Broker, Un Cane L'avatar di Sophiele
    Registrato il
    06-05
    LocalitÓ
    Tel Aviv
    Messaggi
    4.116
    che brutto final fantasy che hai citato... mai visto uno cosi poco ispirato : )
    Le due piu' grandi invenzioni dell'uomo sono il letto e la bomba atomica. Il primo tiene lontano le noie, la seconda le elimina. (Charles Bukowski)

  14. #14
    Firewallato a lavoro :( L'avatar di Chrono cokrain
    Registrato il
    01-05
    LocalitÓ
    Fanculandia e non da solo
    Messaggi
    4.833
    Citazione Fox
    io, le traduzioni in italiano fanno schifo, ho il bios del cubo perennemente impostato sull'inglese. se non sai l'inglese, beh, non Ŕ una preferenza la tua, Ŕ l'unico modo che hai per giocare
    I'm with you dude!

  15. #15
    Incancellabile L'avatar di Leopor
    Registrato il
    11-02
    LocalitÓ
    Palermo
    Messaggi
    45.960
    Io non potrei mai giocare in Inglese

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •