Xenogears e' in italiano? - Pag 3
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 3 di 11 PrimoPrimo 123456 ... UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 31 a 45 di 158

Discussione: Xenogears e' in italiano?

Cambio titolo
  1. #31
    The Grand Master L'avatar di Cloud_89
    Registrato il
    06-05
    Località
    -Non ho una citta'-
    Messaggi
    2.214
    Ma e' per la play 1 allora?
    Non c'e' problema con l'emulatore!
    Il problema e che devo trovarmi il gioco ora cerchero' su ebay

  2. #32
    Aaah, stop your dreamin' L'avatar di AuronOmega
    Registrato il
    10-02
    Località
    Parma
    Messaggi
    18.433
    Citazione anima87
    mitico auron è solo merito tuo se ho Xenogears e ankora ti ringrazio
    cmq Xenogears IMHO è il + bel RPG ke ho provato sul piano della trama, anke se ha un gameplay non xfetto. FFVII invece ha un livello elevato sia nel gameplay che nella trama, quindi, complessivamente, IMHO è migliore FVII di Xenogears
    Bravo, discepolo, anzi ex-discepolo visto che ora sei un Maestro e puoi andare a predicare il culto di xeno e procurare nuovi discep...ok, sono pazzo.

    Ma e' per la play 1 allora?
    Non c'e' problema con l'emulatore!
    Il problema e che devo trovarmi il gioco ora cerchero' su ebay
    Sì, per PS1.




    Now! This is it! Now is the time to choose! Die and be free of pain or live and fight your sorrow! Now is the time to shape your stories! Your fate is in your hands!

    I'm just a musical prostitute, my dear!

  3. #33
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533
    Citazione Cloud_89
    Il problema e che devo trovarmi il gioco ora cerchero' su ebay
    Se non lo trovi su ebay lo puoi comprare nuovo su Ultragames (negozio affidabilissimo).

    http://www.ultragames.it/prodotti/de...=5346&listino=
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  4. #34
    The Grand Master L'avatar di Cloud_89
    Registrato il
    06-05
    Località
    -Non ho una citta'-
    Messaggi
    2.214
    Il gioco lo acquistato su ultragames
    Essendo anche un negozio non troppo distante da dove abito io se il gioco non mi arriva me lo vado a prendere!
    Spero che xenogear sia bello.
    Tanto la grafica non e' un problema.
    La traduzione piu' o meno quando sara' finita?

  5. #35
    oneiros L'avatar di Judo
    Registrato il
    05-05
    Località
    Milano
    Messaggi
    18.782
    Citazione Cloud_89
    Spero che xenogear sia bello.
    Tanto la grafica non e' un problema.
    La traduzione piu' o meno quando sara' finita?
    E' ostico,preparati ad un amore o ad un odio.
    La trama è la più grandiosa mai scritta,ma non è la più accessibile.
    Per altro la quantità di dialogo è immane.

    Non si chiede quando una traduzione sarà finita!
    Lo sarà quando lo sarà;non è un lavoro semplice,tantomeno rapido.
    Ultima modifica di Judo; 21-06-2005 alle 10:45:09

    Playing: Thief Deadly Shadows, Braid

  6. #36
    j-addicted guardian L'avatar di flepa
    Registrato il
    10-02
    Località
    Carpi
    Messaggi
    23.888
    Citazione Cloud_89
    Spero che xenogear sia bello.
    Xenogears ... cmq sperare che sia solo bello non vale nulla, il gioco è stupendo !!!

    Per la traduzione non so come siano messi, prova i link nella firma di Sephiroth forse trovi qualcosa... oppure prenditi un buon vocabolario di inglese (se ne hai bisogno) ed armati di pazienza, ne vale la pena.

  7. #37
    Cloud_88
    Ospite
    Preparati: Xenogears non è un gioco , è un' esperienza di vita

  8. #38
    Utente L'avatar di Devil 87
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    15.530
    Il secondo CD è orrendo quanto dicono?
    Si vive per scoprire nuova bellezza, di solito tanta quanta se ne dimentica.

    - Half Devil -

  9. #39
    Cloud_88
    Ospite
    Citazione Devil 87
    Il secondo CD è orrendo quanto dicono?
    Al secondo cd sono stati tolti fondi per realizzare il (pessimo) FF VIII , ed in pratica le sezioni giocabili sono diminuite drasticamente, almeno fino all' ultima parte dove si può visitare di nuovo l' intera mappa ed il gioco ritorna ad essere "normale". IMHO per il livello narrativo di Xenogears non è un grandissimo difetto cmq, in quanto con la trama / colpi di scena che troviamo nel secondo cd io mi sarei solo stufato a fare dungeon su dungeon per vedere come prosegue la storia, ma è qualcosa di soggettivo. Una maggior giocabilità avrebeb giovato cmq, anche se secondo me va bene anche così.

  10. #40
    Traduttore L'avatar di Sephiroth
    Registrato il
    10-02
    Località
    Modena
    Messaggi
    11.533
    Citazione Cloud_88
    Al secondo cd sono stati tolti fondi per realizzare il (pessimo) FF VIII , ed in pratica le sezioni giocabili sono diminuite drasticamente, almeno fino all' ultima parte dove si può visitare di nuovo l' intera mappa ed il gioco ritorna ad essere "normale". IMHO per il livello narrativo di Xenogears non è un grandissimo difetto cmq, in quanto con la trama / colpi di scena che troviamo nel secondo cd io mi sarei solo stufato a fare dungeon su dungeon per vedere come prosegue la storia, ma è qualcosa di soggettivo. Una maggior giocabilità avrebeb giovato cmq, anche se secondo me va bene anche così.
    Però ci sono anche parti di gioco che non sono state sviluppate.
    Nei testi della mappa del mondo si trovano delle locazioni mai inserite nel gioco, come Bethlehem, Solaris' Shaft oppure direttamente locazioni che si "leggono" nel cd2 ma non si visitano (come il Mass Driver).
    Sephiroth 1311
    ****************
    membro di SadNES cITy
    I gruppo italiano di traduzione ROM
    http://www.sadnescity.it
    ****************
    "Vi scongiuro fratelli, rimanete fedeli alla terra e non credete a quelli che vi parlano di sovraterrene speranze, essi sono dispregiatori della vita, sono avvelenati, che siano maledetti!" Friedrich Nietzsche

  11. #41
    Cloud_88
    Ospite
    Citazione Sephiroth
    Però ci sono anche parti di gioco che non sono state sviluppate.
    Nei testi della mappa del mondo si trovano delle locazioni mai inserite nel gioco, come Bethlehem, Solaris' Shaft oppure direttamente locazioni che si "leggono" nel cd2 ma non si visitano (come il Mass Driver).
    non lo sapevo, perfetto
    vado a torturare il mio cd di FF VIII, a dopo

  12. #42
    Non utente L'avatar di Pappapisciu
    Registrato il
    02-05
    Località
    Torino
    Messaggi
    3.023
    raga voi che conoscete bene il gioco mi dite se c'è qualke boss segreto super potente da affrontare?

  13. #43
    Bannato L'avatar di Zart
    Registrato il
    11-02
    Località
    Zibello PR
    Messaggi
    7.632
    I soliti misteri della Square. :P
    Ah sono tornato ragazzi .
    Procurati assolutamente Xenogears e poi vieni nella locanda del giocatore di ruolo che così ti aggreghi a noi appassionati di JRPG e NON di Final Fantasy ( e intendo la saga).
    Avrai una visione a 360° dei jrpg e non una a senso unico come tanti altri mezzi di informazione ( tra cui sto forum) vuol far "bere".

  14. #44
    Cloud_88
    Ospite
    Citazione Zart
    I soliti misteri della Square. :P
    Ah sono tornato ragazzi .
    Procurati assolutamente Xenogears e poi vieni nella locanda del giocatore di ruolo che così ti aggreghi a noi appassionati di JRPG e NON di Final Fantasy ( e intendo la saga).
    Avrai una visione a 360° dei jrpg e non una a senso unico come tanti altri mezzi di informazione ( tra cui sto forum) vuol far "bere".

    cos'è ? uno spot pubblicitario ?

  15. #45
    Bannato L'avatar di Zart
    Registrato il
    11-02
    Località
    Zibello PR
    Messaggi
    7.632
    Citazione Cloud_88
    cos'è ? uno spot pubblicitario ?
    No, una semplice "seconda verità". Ti bastano le pillole di Matrix come paragone?

Pag 3 di 11 PrimoPrimo 123456 ... UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •