Quando si crea un file in un documento Office (Excel, Word o PowerPoint che sia), se si possidere un carattere speciale, visualizzando lo stesso documento su un altro pc il carattere non verrą riconosicuto.
Veramente io scrivevo ogni documento di Word su MacOS 9 utilizzando il font "Geneva", che era il corrispondente di default del "Times New Roman" su PC.
E Word, sul mio pc, lo riconosceva anche senza installare tale font.