• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 12 di 12

Discussione: Metroid Prime E Echoes

Cambio titolo
  1. #1
    lancer82
    Ospite

    Metroid Prime E Echoes

    Scusate la daomanda da babbi, ma i suddetti titoli, sono in multilingua? Come sono messi a volume testuale? Se non sono in ita me li piglio in versione NTSC USA...

  2. #2
    Wii owner!!! lol L'avatar di samus s.t.
    Registrato il
    02-05
    Localit
    Su Aether
    Messaggi
    968
    sono tutti e due in ita (rigorosamente!)



  3. #3
    lancer82
    Ospite
    C' molto testo da leggere? Sai laversione usa ha il p-scan...capisci il p-scan su Metroid!

  4. #4
    Progressive Man L'avatar di Narduzzu
    Registrato il
    10-02
    Localit
    Spica
    Messaggi
    10.170
    Citazione lancer82
    C' molto testo da leggere? Sai laversione usa ha il p-scan...capisci il p-scan su Metroid!
    Si, un altro mondo, ma se non conosci l'inglese dura. Il gioco pieno di testi (che sono sotto forma di scansioni)

  5. #5
    Utente L'avatar di littletoad
    Registrato il
    07-05
    Localit
    Verona
    Messaggi
    107
    Sono in italiano, e aggiungerei che sono tradotti ottimamente.

  6. #6
    lancer82
    Ospite
    Citazione Narduzzu
    Si, un altro mondo, ma se non conosci l'inglese dura. Il gioco pieno di testi (che sono sotto forma di scansioni)
    Le tue parole mi confortano, dici che negli scan si vede la differenza? Con l'inglese penso di potermela cavare... lo slang americano che mi intimorisce.

  7. #7
    Utente L'avatar di Eddy'90
    Registrato il
    05-05
    Localit
    a Dreamland
    Messaggi
    12.864
    Citazione lancer82
    Le tue parole mi confortano, dici che negli scan si vede la differenza? Con l'inglese penso di potermela cavare... lo slang americano che mi intimorisce.
    non credo che siano parole in slang
    [...] perch quando quando l'interesse personale di un individuo viene anteposto a quello di un'intera nazione, prima o poi giunge il momento dei rendiconti.

  8. #8
    lancer82
    Ospite
    Beh devredde essere ok allora.

  9. #9
    Max 330Mega Pro-Gear Spec L'avatar di Fox
    Registrato il
    02-04
    Localit
    Provincia di Ferrara
    Messaggi
    33.134
    Citazione lancer82
    Le tue parole mi confortano, dici che negli scan si vede la differenza? Con l'inglese penso di potermela cavare... lo slang americano che mi intimorisce.
    lol mica gta

    The Future is Now.

  10. #10
    lancer82
    Ospite
    Citazione Fox
    lol mica gta
    Non sottoscrivo l'ironia, ma sono daccordo. Tu non fai parte degli irriducibili critici delle localizzazioni americane?

  11. #11
    Yuka Ayase, da grande L'avatar di The Chrono Cross
    Registrato il
    12-03
    Messaggi
    7.732
    Citazione lancer82
    Non sottoscrivo l'ironia, ma sono daccordo. Tu non fai parte degli irriducibili critici delle localizzazioni americane?
    Intendi localizzazioni dall'americano all'italiano o dal giapponese all'americano?
    <-Adotta anche tu un cipollotto
    IT'S LIKE I'M REALLY JAPANEEEEESE!

  12. #12
    lancer82
    Ospite
    Dal jappo all'americano.

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •