Traduzione d un sito tedesco(Urgente)

**kot** · 12-08-2005, 16:12:14

Allora il sito in questione � questo http://www.vodafoneshop.de/shop/deta..._Daten_ID=2822 volevo sapere se � vero ke questo cell ha quel prezzo........Aspetto delle risposte

**Alebass_89** · 12-08-2005, 16:14:33

http://translate.google.com/translat...language_tools

**kot** · 12-08-2005, 16:20:27

m interessava se il prezzo era veramente quello.....xke ho provato a tradurre ma nn c capisco niemte......riasci a smanettare 1 po sul sito e capire se � vero il prezzo?

**PAPIX27** · 12-08-2005, 16:29:04

59,50 � con inclusa la scheda Vodafone UMTS- Pacchetto al Minuto Plus 200
99,50 � con la scheda Vodafone -100
699,90 � senza scheda Vodafone

**kot** · 12-08-2005, 16:42:03

PAPIX27

59,50 � con inclusa la scheda Vodafone UMTS- Pacchetto al Minuto Plus 200
99,50 � con la scheda Vodafone -100
699,90 � senza scheda Vodafone

ma se lo prendo li e lo aggorno qua si puo?Xke m sembra ke quel prezzo era valido solo in germania x sogetti al d sopra des 30 anni....

**PAPIX27** · 12-08-2005, 20:53:50

kot

ma se lo prendo li e lo aggorno qua si puo?Xke m sembra ke quel prezzo era valido solo in germania x sogetti al d sopra des 30 anni....

si ma la scheda plus mi sa che la vendo solo in tedeschia

Amministratori
206567@RedazioneGV	233018@techGV
Guardian
215617@Don Dema	153820@Illuminated
5880@iMaX
Moderatori
95216@Alienware	234323@Bismark
236104@gabry1710	172466@King_Of_Kings_21
26508@Metalmark	28512@MikiM
235165@Redazione Gamesvillage	233457@TheGu
236103@thekingdani	87740@titan2010

Discussione: Traduzione d un sito tedesco(Urgente)

Strumenti Discussione

Traduzione d un sito tedesco(Urgente)

Regole di Scrittura