• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 7 di 7

Discussione: traduzioni

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di dinaccao
    Registrato il
    06-05
    Località
    brescia (bs)
    Messaggi
    2.185

    traduzioni

    chi ha voglia di tradurmi tutto vivrà a lungo è scentificamente provato
    vi prego chi può mi può tradurre?


    Head East right when you enter to save your game. Head to the Northeast
    corner for a quick scene. Afterwards return to the main area an another scene
    will trigger. Return to where you saw the Naga for the first time for a quick
    conversation and an easy normal battle. For defeating the Naga you get the
    Umugi Stone which allows you to enter the portal, do so.

    Return to the main area, speak to any of the manikins in the cells you wish,
    then go South and take the West path. Descend the ladder at the end. On this
    floor run to the end of the hall and take the ladder down again. Again same
    thing, find the ladder at the end of the hall. When you reach 4F run straight
    North and try to speak with the manikin in the cell, choose 'Yes' to talk to
    him. Run West and then North, use the Umugi Stone on the Mysterious Wall.
    Head South then East, when you're almost at the gate you'll see a hole to the
    South, jump down it. Just West and East of where you land are two panels
    which will open gates. Activate them and then descend the ladder to the
    South. Press the switch right in front of you. Head East, North, West,
    North, East and climb the stairs. At the top the path will lead to a gate
    which you can open. Unlock it and head West (save your game.)

    Follow the hallway East back to the second floor. Approach the Mysterious
    Wall and use the Umugi Stone. Head straight South and descend the ladder. If
    you examine your map you will see there are three ladders on the South side,
    you want the one in the middle so go around and descend it. Head up a little,
    to the West is the Collector Manikin, the one you recognize from the Great
    Underpass, speak to him to receive the Spoon. Take a few steps East and jump
    down the hole, then a few steps West and jump down the next one. Speak to the
    manikin who asked for the spoon. Head West and North and use the Umugi Stone
    on the wall. Go to where the manakin's cell was and jump down the holehe
    created. Follow the hallway to the stairs, on you way down the hall on the
    West side open the gate via the panel. Continue South and climb the ladder at
    the bottom. Straight ahead of you is a save point, use it. Go back down the
    ladder and through the gate you opened up. Use the Mysterious Wall to return
    to the mirage world. Now that the gate to the East is open go through it, head
    South and descend the ladder. Make your way North here, a manakin will speak
    to you. When you're ready, enter the door and watch the scene.

    meglio un auto da urlo che un urlo da un'auto

  2. #2
    Bannato L'avatar di Gaothaire
    Registrato il
    03-05
    Località
    Tra il Nulla e l'Addio.
    Messaggi
    3.634
    Oddio...ora non ho voglia, casomai ci provo dopo pranzo.

  3. #3
    Utente L'avatar di dinaccao
    Registrato il
    06-05
    Località
    brescia (bs)
    Messaggi
    2.185
    grazie mille conto su di tè

    meglio un auto da urlo che un urlo da un'auto

  4. #4
    megaman
    Ospite
    ma non dovrebbe essere vietato? a sto punto quest'inverno mi faccio fare i compiti da voi

  5. #5
    esule L'avatar di Melkor
    Registrato il
    04-04
    Messaggi
    8.251
    Destra orientale capa quando entrate per conservare il vostro gioco. Diriga al angolo di nordest per una scena rapida. In seguito ritorno alla zona che principale un'altra scena innescherà. Rinvii a dove avete visto per la prima volta il Naga per una conversazione rapida e una battaglia normale facile. Per la sconfitta del Naga ottenete la pietra di Umugi che permette che entriate nel portale, così. Rinvii alla zona principale, parli a c'è ne dei manichini nelle cellule che desiderate, allora vada verso il sud e prenda il percorso ad ovest. Discenda la scaletta all'estremità. Su questo funzionamento del pavimento all'estremità del corridoio e prenda ancora la scaletta giù. Ancora la stessa cosa, trova la scaletta all'estremità del corridoio. Quando raggiungete il nord diritto funzionato 4F e provate a parlare con il manichino nella cellula, scelga 'gli sì per comunicare con lui. Faccia funzionare l'ovest ed allora del nord, usi la pietra di Umugi sulla parete mysterious. Diriga verso il sud allora verso est, quando siete quasi al cancello che vedrete un foro al sud, che saltate giù esso. Ovest giusto ed ad est di dove terra siete due pannelli che apriranno i cancelli. Attivili ed allora discenda la scaletta al sud. Premivi la destra dell'interruttore. Diriga l'est, il nord, l'ovest, il nord, est ed arrampichi le scale. Alla parte superiore il percorso condurrà ad un cancello che potete aprire. Sblocchilo e diriga l'ovest (risparmi il vostro gioco.) Segua l'est di hallway di nuovo al secondo pavimento. Avvicinisi alla parete mysterious ed usi la pietra di Umugi. Diriga il sud diritto e discenda la scaletta. Se esaminate il vostro programma vedrete che ci sono tre scalette dal lato del sud, desiderate quello nella metà in modo da girile intorno e discenda. Diriga su un piccolo, all'ovest è il manichino del collettore, quello che riconoscete dal underpass grande, che parlate lui per ricevere il cucchiaio. Prenda alcuni le misure orientali e salti giù il foro, allora alcuni punti ad ovest e salti giù quello seguente. Parli al manichino che ha chiesto il cucchiaio. Diriga l'ovest ed il nord ed usi la pietra di Umugi sulla parete. Vada a dove la cellula dei manakin era e salti giù il holehe generato. Segua il hallway alle scale, che su voi il senso si scola il corridoio dal lato ad ovest apre il cancello via il pannello. Continui verso il sud ed arrampichi la scaletta alla parte inferiore. Avanti diritto di voi è un punto risparmi, la usa. Vada indietro giù la scaletta e tramite il cancello vi siete aperti. Utilizzi la parete mysterious per rinviare al mondo di mirage. Ora che il cancello all'est è aperto passa attraverso esso, dirige il sud e discenda la scaletta. Renda il vostro senso del nord qui, un manakin parlerà voi. Quando siete pronti, entri nel portello e guardi la scena.
    By Google

    Comunque non è da Agorà, dài

  6. #6
    Utente
    Registrato il
    05-03
    Località
    Messina
    Messaggi
    41.676
    ma quale gioco è?

  7. #7
    Utente L'avatar di Marko
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    37.168
    Non mi pare che il testo tratti un argomento da Agorà e se anche lo fosse non si può usare il forum per fare cose simil compiti scolastici (come le traduzioni).

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •