• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 6 di 6

Discussione: Harry Potter e il Principe Mezzosangue si trova in Italiano!!!

Cambio titolo
  1. #1
    Utente L'avatar di Frank_Ottobre
    Registrato il
    12-04
    Messaggi
    211

    Harry Potter e il Principe Mezzosangue si trova in Italiano!!!

    Guardando su internet ho visto che un gruppo di appasionati si occupato di tradurre il VI episodio di Harry Potter nella nostra lingua.
    La traduzione mi sembra essere stata fatta abbastanza bene e con "testa"...anche come viene spiegato nell'intruduzione.
    Visto che viene detto nel sito che la traduzione non ufficiale ma gratuita non penso che ci sia qualcosa di illegale, l'importante che se scaricte il libro abbiate la versione cartacea inglese...oppure si tratterebbe di pirateria.
    Meglio non postare il sito dove si trova il libro visto che viene considerato illegale.
    Ultima modifica di Frank_Ottobre; 21-08-2005 alle 14:00:49

  2. #2
    Mines L'avatar di The Matrix
    Registrato il
    04-03
    Localit
    Rapallo (GE)
    Messaggi
    13.504
    secondo me illegale, un po' come le rom,no? Se uno non ha il gioco non originale non pu scaricare la rom...stessa cosa vale qui, se non si ha l'edizione cartacea del libro, non si pu scaricare la sua traduzione...quindi,imho, da chiudere.
    La tua firma supera il limite massimo di altezza (158 pixel). Ti invitiamo a leggere il regolamento per non ripetere l'errore.

  3. #3
    Bannato
    Registrato il
    08-05
    Messaggi
    1.789
    e vabb ma come fai a sapere chi ha il libro in inglese?

  4. #4
    Mines L'avatar di The Matrix
    Registrato il
    04-03
    Localit
    Rapallo (GE)
    Messaggi
    13.504
    Citazione Hallowed Be My Name
    e vabb ma come fai a sapere chi ha il libro in inglese?
    per questo che va chiuso. Chiunque potrebbe scaricarselo, anche senza avere il libro.
    La tua firma supera il limite massimo di altezza (158 pixel). Ti invitiamo a leggere il regolamento per non ripetere l'errore.

  5. #5
    Rated R User L'avatar di Samanosuke '90
    Registrato il
    08-04
    Localit
    Liberty City
    Messaggi
    3.508
    Citazione The Matrix
    per questo che va chiuso. Chiunque potrebbe scaricarselo, anche senza avere il libro.
    quoto.
    Sto Giocando a: Dragon Quest 8 [PS2] ; Key Of Heaven [PSP]
    Sto Aspettando: Final Fantasy XII [PS2] ; SF: Dark Mirror [PSP]
    Ultimo gioco completato: GTA: LCS [PSP]
    Voto: 8,0
    Ultimo Film Visto: La Cosa [John Carpenter ; Kurt Russell]
    Voto:
    8+



  6. #6
    Utente L'avatar di Frank_Ottobre
    Registrato il
    12-04
    Messaggi
    211
    Citazione The Matrix
    per questo che va chiuso. Chiunque potrebbe scaricarselo, anche senza avere il libro.
    Scusa, ho sistemato il post.
    Chiudete pure.

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •