visto che sei di milano, Gorman, me la traduci???
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 13 di 13

Discussione: visto che sei di milano, Gorman, me la traduci???

Cambio titolo
  1. #1
    Mr. Google L'avatar di FbeShox
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    8.660

    visto che sei di milano, Gorman, me la traduci???

    O mia bella Madunina
    che te brilet de luntan
    tuta d'oro e piscinina
    ti te dominet Milan
    Sot a ti se viv la vita
    se sta mai cui mani in man
    canten tuch luntan de Napoli se mor
    ma poi venien chi a Milan

    anzi, vi posto questa che farà piacere agli interisti!

  2. #2
    Fondatore L'avatar di gorman
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    14.632

    Arrabbiato

    Ho modificato il tuo messaggio. Non voglio vedere mai più cose del genere (canzoni antimeridionali, ecc.). Per favore! !

    La traduzione:

    O mia bella madonnina
    che brilli da lontano
    tutta d'oro e piccolina
    domini Milano
    Sotto di te si vive la vita
    non si sta mai con le mani in mano
    tutti cantano "Lontano da Napoli si muore"
    ma poi vengono qui a Milano

  3. #3
    Team Impact L'avatar di Neo
    Registrato il
    10-02
    Località
    Matrix
    Messaggi
    10.677
    Fbe...

    A parte quello che avevi scritto (che ho potuto "intuire" dalle parole di gorman..), lo sai che esistono le email?

  4. #4
    None so vile L'avatar di Ghiwo
    Registrato il
    10-02
    Località
    Milano provincia
    Messaggi
    13.565
    Bellissima canzone, peraltro...
    che bello, così al raduno parlo in dialetto con Gorman!!

  5. #5
    Utente Tostapane L'avatar di WarriorXP
    Registrato il
    10-02
    Località
    MI C.le - LE
    Messaggi
    23.423
    Che poi tra l'altro, Fbe, sei di Bari... Fammi capire: canti canzoni contro la tua provenienza oltre che contro mezza nazione???

  6. #6
    con la mia balotta L'avatar di Bandicot1
    Registrato il
    10-02
    Località
    Misano A. (RN)
    Messaggi
    5.368
    ...............


    Il talento non esiste! Esistono soltanto l'ispirazione e l'ambizione, e le mie sono roventi!

  7. #7
    Mr. Google L'avatar di FbeShox
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    8.660
    io non canto proprio niente!!! Sono fiero di essere meridionale ma... sono milanista!!!! Quella contro i napoletani l'avevo già sentita ma a me stanno simpatici i napoletani!!!

    Cmq penso che il problema sia un altro: Gorman è interista!!!! ok ok... scherzo... scherzo!!!!
    Ha cancellato ache quelle del 11 maggio e del 5 maggio!!!! Quelle non erano antimeridionali, ma... eh... 6 a 0 in un derby è pesante... ma non voglio andare off topic...

  8. #8
    Fondatore L'avatar di gorman
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    14.632
    Era per non scatenare polemiche. Personalmente sono dell'idea che il 6 a 0 quella volta ce lo siamo solo meritato.

  9. #9
    I am a stegosaurus! L'avatar di The_Ed
    Registrato il
    10-02
    Località
    Milanese imbruttito
    Messaggi
    9.963
    non come la vittoria di oggi

    (oddio, per come ha vinto ieri la Juve nn dovrei parlare molto )
    juventino, dailyrander, informatico, musicomane, giocatore

  10. #10
    Old Member L'avatar di Nagdorf
    Registrato il
    10-02
    Località
    Padova
    Messaggi
    922
    dimentichi, gorman è il milanese tipico ^^

    Quit Msg: Sono fin troppo consapevole del fatto che si vive in un'epoca in cui solo gli ottusi sono presi sul serio, e io vivo nel terrore di non essere frainteso

  11. #11
    Mr. Google L'avatar di FbeShox
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    8.660
    Inviato da Nagdorf
    dimentichi, gorman è il milanese tipico ^^
    secondo me i milanesi sono più interisti che milanisti!!! E i milanesi milanisti ne risentono e allora si avvlgono della nostra (milanista) supremazia per sfottere i nerazzurri!!! D'altronde: il milan è l'unica squadra capace di perdere giocando meglio di tutte!!!

    e più che meritarlo voi il 6 a 0 fummo noi a meritarlo!!!

  12. #12
    Utente L'avatar di alb1
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    84
    voi che lo conoscete, ditemi:gorman è un bauscia come quel leghista di ualone(il quale dice di essere meridionale ma in realtà è nato in una non precisata valle bergamasca e ha passato l'infazia a mangiare pulenta e usei)?

  13. #13
    Mr. Google L'avatar di FbeShox
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    8.660

    Sorrisone

    cosa vuol dire bauscia in ita???

    io so che gorman è un milanese doc...

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •