• In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo
Visualizzazione risultati da 1 a 15 di 17

Discussione: Topic Ufficiale:Final Fantasy XI europa!!!!Finalmente News

Cambio titolo
  1. #1
    Bannato L'avatar di Fei
    Registrato il
    10-02
    Località
    Palanthas, High Sorcery
    Messaggi
    19.208

    Topic Ufficiale:Final Fantasy XI europa!!!!Finalmente News

    Ragazzi per evitare post inutili se siete d'accordo mettete qui tutte le notizie di FFXI Versione Europea...
    Ed ecco qui il possibile annuncio...FFXI PAL


    FFXI : Annonce Européenne ! (C'était un poisson d'Avril...)
    le 01/04/2003 à 22:05 par KujaFFman

    Hé oui... Qui y a cru ? Cette news n'était ni plus ni moins que notre petit poisson d'avril ! Nous l'avons concocté bien en cachette depuis plus d'une semaine, trafiquant des images du jeu par-ci et écrivant une fausse interview par là ^^ Franchement, j'espère que personne ne nous en voudra pour avoir fait autant de fausses joies, mais il n'y a rien de meilleur que quelqu'un se disant "ha ! ils nous ont bien eu..." Toute l'équipe est fière (et moi écroulé de rire) que ça aie aussi bien marché ! ^^

    Pour preuve, http://www.jeuxvideo.com nous a même repris notre news ! C'est là que j'étais le plus heureux (et le plus par terre d'ailleurs)... A noter que nous ne sommes pas les seuls à avoir eu l'idée de faire un bon poisson d'avril, puisque des sites comme RPG Fan (avec des faux artworks de Star Ocean Online) ou Square Net (avec une fausse annonce de Chrono Break) ont dupé leurs lecteurs. Bon, sans rancune, chers visiteurs de FFWorld ! ^^ Et attention pour l'année prochaine...


    En cette journée de pré-fusion, Squaresoft fait sa dernière annonce en tant que société unique. Mais quelle surprise ! Ce n'est pas concernant le Japon, mais bel et bien l'Europe. Et c'est Yuji Shibata, directeur de Square Europe, qui a, lors d'une conférence de presse, fait la déclaration : Final Fantasy XI, premier épisode online de la série, sortira en Automne prochain en Europe ! Voici les réponses aux questions posés lors de la conférence :

    Question : Pouvez-vous nous donner des informations complémentaires sur la sortie Européenne de Final Fantasy XI ?
    Réponse : Bien sûr. Le premier jeu online de Squaresoft sortira dans les territoires PAL à l'Automne prochain, peu après l'installation du réseau Européen de la PlayStation 2. Il sera localisé dans chacune des langues habituelles, à savoir anglais, français, allemand, italien et espagnol.
    Question : Quand débuteront les phases de bêta test ?
    Réponse : Dès cet été, au Royaume-Uni, où le service en ligne de Sony sera installé plus rapidement que dans le reste du continent. Mais, nous faisons déjà de premiers essais au Japon, avec des pré-versions traduites.
    Question : Le jeu sortira-t-il également sur PC ?
    Réponse : Oui. Son adaptation est plus rapide que sur PlayStation 2, car les serveurs sont accessibles de partout dans le monde. Nous effectuons également des bêta tests à partir des pré-versions sur PC, qui ont d'ailleurs servi à la capture des images Européennes dévoilées jusqu'à présent. Néanmoins, sa sortie s'effectuera en même temps que sur PlayStation 2.
    Question : Rencontrez-vous des problèmes dans l'élaboration de la version PAL ?
    Réponse : Plusieurs, en effet. Tout d'abord, nous travaillons pour l'instant sans le support réseau de Sony Europe, ce qui fait que nous ne sommes pas sûrs d'obtenir une parfaite compatibilité lors du passage du serveur japonais vers le serveur européen. Ensuite, nous devons intégrer à la version originale les différentes mises à jour effectuées via le réseau, mais aussi celles du premier add-on, qui sort ce mois-ci au Japon. Il nous faut régler le problème de la place occupée par le jeu, et nous espérons ne pas avoir à le commercialiser sur 2 DVD (pour PlayStation 2) et 5 CD-ROM (pour PC) dans les territoires PAL. Puis, suite à des problèmes de compatibilité entre les caractères japonais et européens, nous avons dû remanier toutes les polices pour être sûr de n'obtenir aucun problème d'affichage, ce qui nécessite de faire appel à l'équipe de développement. Quelques autres problèmes minimes entravent notre progression, mais j'ai déjà cité les plus ennuyeux.
    Question : Les serveurs mondiaux seront-ils liés ?
    Réponse : A cause de ce que nous impose Sony, chaque version de Final Fantasy XI ne se limitera qu'à un seul continent. Les serveurs ne seront pas reliés entre eux.
    Question : Qu'en est-il des autres jeux de Squaresoft ?
    Réponse : Le prochain jeu que nous prévoyons de sortir est Unlimited SaGa, à l'été prochain. Final Fantasy X-2 est quant à lui prévu pour l'Hiver. Pour les jeux développés sur consoles Nintendo, à savoir Final Fantasy Tactics Advance et Crystal Chronicles, les dates sont encore imprécises. Elles tourneraient toutefois toutes autour de la fin de l'année.
    Question : Avec la fusion entre Squaresoft et Enix, pouvons-nous espérer la sortie des prochains jeux d'Enix ?
    Réponse : Square Enix disposera d'une division nommée "Square Enix Europe." Des détails supplémentaires seront communiqués dans les semaines à venir. Il se peut que les futurs jeux du studio Enix soient publiés par cette division.

    Profitant de la conférence, Square a également diffusé 5 premières images en français de Final Fantasy XI ! Toutefois, elles proviennent encore d'une version bêta, et quelques détails pourraient être changés, alors que d'autres ne sont pas finalisés. Autre précision : ces images sont tirées de la version PC. Admirez un peu !
    http://www.jeuxvideo.com

  2. #2
    Bannato L'avatar di Fei
    Registrato il
    10-02
    Località
    Palanthas, High Sorcery
    Messaggi
    19.208

  3. #3
    Bannato L'avatar di Fei
    Registrato il
    10-02
    Località
    Palanthas, High Sorcery
    Messaggi
    19.208

  4. #4
    l'usurpatore carioca L'avatar di yojozombo
    Registrato il
    11-02
    Località
    Amsterdam
    Messaggi
    5.540

    Ma ke c'è scritto?
    mah...boh

  5. #5
    Bannato L'avatar di Fei
    Registrato il
    10-02
    Località
    Palanthas, High Sorcery
    Messaggi
    19.208
    Inviato da yojozombo

    Ma ke c'è scritto?
    L'unica fonte al momento che parla(da)della data dell'uscita in europa

  6. #6
    Bannato L'avatar di Fei
    Registrato il
    10-02
    Località
    Palanthas, High Sorcery
    Messaggi
    19.208

  7. #7
    Utente L'avatar di link80
    Registrato il
    12-02
    Località
    lahan
    Messaggi
    11.419
    chrono break e so online erano pesci di aprile.....

  8. #8
    Art Director L'avatar di Lory T.
    Registrato il
    01-03
    Località
    Shocking Club
    Messaggi
    3.234
    ci voleva un post serio su ff11! cmq puuoi tradurre quella roba? o almeno sintetizzare!

  9. #9
    Utente
    Registrato il
    10-02
    Località
    Midgar
    Messaggi
    31.152
    La data 1/4 dice tutto…

  10. #10
    The Living Legend L'avatar di SuperStiw
    Registrato il
    01-03
    Località
    SomeWhere I Belong
    Messaggi
    7.328
    Inviato da Vegeth Ssj
    La data 1/4 dice tutto…
    Quindi quando esce!??!


    TU 6 TUTTA LA MIA VITA CANTO X TE GRIDO FORZA MILAN ED IN GIRO X IL MONDO SEMPRE VICINO A TE SARO'SARO'SARO'...
    x-max 4 admin!

  11. #11
    ..io.. L'avatar di Ali
    Registrato il
    12-02
    Località
    Milano, la mitica :^
    Messaggi
    2.147
    speriamo in bene per un'uscita autunnale..
    la cosa che preoccupa è la rete e il servizio playonline che in giappone ha creato non pochi problemi...8(
    We don't care


  12. #12
    Art Director L'avatar di Lory T.
    Registrato il
    01-03
    Località
    Shocking Club
    Messaggi
    3.234
    Inviato da superstiw
    Quindi quando esce!??!
    ...........

    esce l'1-4, no?!?!

  13. #13
    Art Director L'avatar di Lory T.
    Registrato il
    01-03
    Località
    Shocking Club
    Messaggi
    3.234
    Inviato da Ali
    speriamo in bene per un'uscita autunnale..
    la cosa che preoccupa è la rete e il servizio playonline che in giappone ha creato non pochi problemi...8(
    ah, sì? racconta!

  14. #14
    j-addicted guardian L'avatar di flepa
    Registrato il
    10-02
    Località
    Carpi
    Messaggi
    23.888

    Re: Topic Ufficiale:Final Fantasy XI europa!!!!Finalmente News

    Inviato da My Heart
    Ragazzi per evitare post inutili se siete d'accordo mettete qui tutte le notizie di FFXI Versione Europea...
    Ed ecco qui il possibile annuncio...FFXI PAL


    FFXI : Annonce Européenne ! (C'était un poisson d'Avril...)
    le 01/04/2003 à 22:05 par KujaFFman

    Hé oui... Qui y a cru ? Cette news n'était ni plus ni moins que notre petit poisson d'avril ! Nous l'avons concocté bien en cachette depuis plus d'une semaine, trafiquant des images du jeu par-ci et écrivant une fausse interview par là ^^ Franchement, j'espère que personne ne nous en voudra pour avoir fait autant de fausses joies, mais il n'y a rien de meilleur que quelqu'un se disant "ha ! ils nous ont bien eu..." Toute l'équipe est fière (et moi écroulé de rire) que ça aie aussi bien marché ! ^^
    E' veramente una bella notizia... vi traduco (più o meno la prima parte).

    FFXI: Annunciato in Europa (E' stato un pesce d'aprile...)
    E' si... chi ci ha creduto ? Questa notizia è stata ne più ne meno che un nostro piccolo pesce d'aprile! Noi l'abbiamo concordato bene e progettato per più di una settimana, ecc.... (mi sono stancato, il resto cmq si può intuire...).

    Cmq notizie nuove per FFXI non ce ne sono, ma fino a che non danno notizie sull'arrivo del hard disk, non può esistere FFXI...

  15. #15
    Bannato L'avatar di Fei
    Registrato il
    10-02
    Località
    Palanthas, High Sorcery
    Messaggi
    19.208
    Già link ha ragione pesce d'aprile anche per chrono break8(

Pag 1 di 2 12 UltimoUltimo

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •