Traduzioni
  • In diretta da GamesVillage.it
    • News
    • -
    • In Evidenza
    • -
    • Recensioni
    • -
    • RetroGaming
    • -
    • Anteprime
    • -
    • Video
    • -
    • Cinema

Visualizzazione risultati da 1 a 12 di 12

Discussione: Traduzioni

Cambio titolo
  1. 25-04-2003, 13:32:02 #1
    Gemini
    Gemini è offline
    Ex-Utente L'avatar di Gemini
    Registrato il
    11-02
    Località
    Rimini
    Messaggi
    8.091

    Esclamazione Traduzioni

    Mi potreste fare una lista di tutti i giochi tradotti? Io ne conosco solo una parte NWN, Morrowind, Planescape, American McGee's: Alice, ....
    Gli uomini non possono spaventare una divinità, poichè la dinività stessa rappresenta la paura
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  2. 25-04-2003, 13:41:06 #2
    FbeShox
    FbeShox è offline
    Mr. Google L'avatar di FbeShox
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    8.660
    mmm.. non ho capito cosa ntendi... giochi tradotti dall'italian translation project (o qualcosa del genere che ha tradotto morrowind e planetscape torment) o tradotti uffiicialmente come la gran parte dei giochi (fifa, raven shield, neverwinter nights e tantissimi altri)!!
    Niente spam in firma. Ti invitiamo a leggere il regolamento per non ripetere l'errore.
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  3. 25-04-2003, 14:00:45 #3
    Manolo
    Manolo è offline
    Utente
    Registrato il
    10-02
    Località
    Binago(Co)
    Messaggi
    17.738
    ecco il link dove puoi trovare patch che traducono in ita i giochi.

    http://www.nemesis.emuita.it/traduzioni.htm
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  4. 25-04-2003, 14:14:02 #4
    Prometeo
    Prometeo è offline
    Contegno, suvvia! L'avatar di Prometeo
    Registrato il
    10-02
    Località
    New York
    Messaggi
    7.890

    Re: Traduzioni

    Inviato da Gemini
    Mi potreste fare una lista di tutti i giochi tradotti? Io ne conosco solo una parte NWN, Morrowind, Planescape, American McGee's: Alice, ....
    Impossibile, tutti i giochi ormai vengono tradotti nella lingua di Dante
    the e.caffeinomane Xperience
    <Drg`uff> rinoa non sono romantico, sono un semi-isolato che fantastica su cose che non potranno mai accadere
    <Drg`uff> ma no
    <Drg`uff> che m3rda isolato
    <Drg`uff> mettici nerd
    <prm\\> drag, siamo in due
    <Ed\\> anche 3 dai
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  5. 25-04-2003, 15:25:37 #5
    The Matrix
    The Matrix è offline
    Mines L'avatar di The Matrix
    Registrato il
    04-03
    Località
    Rapallo (GE)
    Messaggi
    13.504
    Inviato da Manolo
    ecco il link dove puoi trovare patch che traducono in ita i giochi.

    http://www.nemesis.emuita.it/traduzioni.htm
    sì,questo è il migliore portale sulle traduzioni.
    La tua firma supera il limite massimo di altezza (158 pixel). Ti invitiamo a leggere il regolamento per non ripetere l'errore.
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  6. 25-04-2003, 15:40:48 #6
    FbeShox
    FbeShox è offline
    Mr. Google L'avatar di FbeShox
    Registrato il
    10-02
    Messaggi
    8.660

    Re: Re: Traduzioni

    Inviato da Prometeo
    Impossibile, tutti i giochi ormai vengono tradotti nella lingua di Dante
    weeeeee... che parole "fattizze"!!!!
    Niente spam in firma. Ti invitiamo a leggere il regolamento per non ripetere l'errore.
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  7. 25-04-2003, 20:21:38 #7
    federico
    federico è offline
    Utente L'avatar di federico
    Registrato il
    10-02
    Località
    Trecate
    Messaggi
    16.056

    Re: Re: Traduzioni

    Inviato da Prometeo
    Impossibile, tutti i giochi ormai vengono tradotti nella lingua di Dante
    lui intende i giochi dei quali is può trovare una pacth che lo traduce dalla versione ingl a quella in ita
    Twitter: @fbr89 @PolimiExhausted
    Anobii: federico89 Goodreads: federico
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  8. 25-04-2003, 20:30:20 #8
    Sir Avalon
    Sir Avalon è offline
    Son of Ivan Drago L'avatar di Sir Avalon
    Registrato il
    10-02
    Località
    Teramo-Bologna
    Messaggi
    5.014

    Re: Re: Re: Traduzioni

    Inviato da federico
    lui intende i giochi dei quali is può trovare una pacth che lo traduce dalla versione ingl a quella in ita
    Si esatto.Cmq è una bella idea, stiliamo una lista completa
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  9. 25-04-2003, 20:38:05 #9
    Manolo
    Manolo è offline
    Utente
    Registrato il
    10-02
    Località
    Binago(Co)
    Messaggi
    17.738
    il link che ho dato e' gia' un punto di partenza.
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  10. 26-04-2003, 09:46:06 #10
    Gemini
    Gemini è offline
    Ex-Utente L'avatar di Gemini
    Registrato il
    11-02
    Località
    Rimini
    Messaggi
    8.091
    Io intendevo io giochi tradotti ufficialmetne e nn.
    Gli uomini non possono spaventare una divinità, poichè la dinività stessa rappresenta la paura
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  11. 26-04-2003, 09:48:34 #11
    Manolo
    Manolo è offline
    Utente
    Registrato il
    10-02
    Località
    Binago(Co)
    Messaggi
    17.738
    il link che ho messo non va bene??ti traducono il gioco.....
    comunque se intendi dei gruppi di sviluppo c'e' l'itp.
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
  12. 26-04-2003, 10:57:24 #12
    Sir Avalon
    Sir Avalon è offline
    Son of Ivan Drago L'avatar di Sir Avalon
    Registrato il
    10-02
    Località
    Teramo-Bologna
    Messaggi
    5.014
    Inviato da Manolo
    il link che ho messo non va bene??ti traducono il gioco.....
    comunque se intendi dei gruppi di sviluppo c'e' l'itp.
    E quelli di Sadness city(per intenderci quelli che stanno traducendo FF7 )
    Rispondi con Citazione Rispondi con Citazione
« Discussione Precedente | Discussione Successiva »

Regole di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

Regole di Scrittura