Piccola storiella (in inglese)

[Shalyen]

THE DARK VILAYET
A hunting party was returning from an unsuccessfull deer hunt, and they entered a foggy area. With every step they took, the fog became thicker and thicker, darker and darker. The terrain grew worse, harder to walk - small rocks everywhere. Everyone started loosing their nerves, cursing the day they decided to go on this hunt, cursing this blasted fog, these annoying rocks, when, out of the blue, a deep voice spoke:
"He who takes these stones shall regret it!"
Of course, everyone reached for their weapons, hoping to fight the unknown foe, when the voice spoke again:
"He who DOES NOT take these stones shall regret it!"
This left our disoriented hunters even more confused. They kept on waiting for the voice to speak agian, but nothing happened. So, some of them thought: "Well, I'm not taking any of these stones. Who knows what the heck they are!". The others thought: "Well if I'm gonna regret it, I might as well take some.". Eventually, they all agreed that staying here and waiting for the fog to clear, would probably starve them all, they decided to find their way out. And so they did. When they returned home, one of them checked his pockets and found - diamonds, emeralds, saphires, the finest gems your eyes could see. "Oh, if I had only taken more of them!", cried those who took the stones. "Oh, if I had taken at least one!", cried those who had not taken stones.
So the voice was right...

[MagnusPinus]

Caruccia... e molto comprensibile

[Gentildonnaubriaca]

ora non ho testa di leggerla....sto un pò da fuoril.....anzi un pò ubriaco!come la mia gentildonna.....
(non sono ubriaco)...

[L33T]

Carina

[vegeth85]

lollosa....

[Lian]

Inviato da Shalyen
THE DARK VILAYET
A hunting party was returning from an unsuccessfull deer hunt, and they entered a foggy area. With every step they took, the fog became thicker and thicker, darker and darker. The terrain grew worse, harder to walk - small rocks everywhere. Everyone started loosing their nerves, cursing the day they decided to go on this hunt, cursing this blasted fog, these annoying rocks, when, out of the blue, a deep voice spoke:
"He who takes these stones shall regret it!"
Of course, everyone reached for their weapons, hoping to fight the unknown foe, when the voice spoke again:
"He who DOES NOT take these stones shall regret it!"
This left our disoriented hunters even more confused. They kept on waiting for the voice to speak agian, but nothing happened. So, some of them thought: "Well, I'm not taking any of these stones. Who knows what the heck they are!". The others thought: "Well if I'm gonna regret it, I might as well take some.". Eventually, they all agreed that staying here and waiting for the fog to clear, would probably starve them all, they decided to find their way out. And so they did. When they returned home, one of them checked his pockets and found - diamonds, emeralds, saphires, the finest gems your eyes could see. "Oh, if I had only taken more of them!", cried those who took the stones. "Oh, if I had taken at least one!", cried those who had not taken stones.
So the voice was right...

Giusto per stare in tema. Ma perché non capita mai nulla del genere nel bosco dietro casa?

[Lee]

Inviato da Lian
Giusto per stare in tema. Ma perché non capita mai nulla del genere nel bosco dietro casa?

Già,perchè?

[er patata]

miiiii faccio il 1° superiore e nn capisco alcune parole..... si vede che verrò bocciato

[vegeth85]

*riassuntino*

due cacciatori di ritorno da una battuta di caccia si ritrovano immersi da una fitta nebbia,e sentono una voce:"chi raccogliera' una di queste pietre se ne pentira' ".Dopo ne sentono un'altra:"chi non raccogliera' una di queste pietre,se ne pentira' ".
Quando tornarono a casa,le pietre che aveva raccolto un caciatore si tramutarono in pietre preziose,quel cacciatore si penti' di nn averne raccolte di piu' e gli altri si lamentarono di nn averne raccolto per niente.

[er patata]

GRAZIE! bellina

[SuperStiw]

Inviato da vegeth85
*riassuntino*

due cacciatori di ritorno da una battuta di caccia si ritrovano immersi da una fitta nebbia,e sentono una voce:"chi raccogliera' una di queste pietre se ne pentira' ".Dopo ne sentono un'altra:"chi non raccogliera' una di queste pietre,se ne pentira' ".
Quando tornarono a casa,le pietre che aveva raccolto un caciatore si tramutarono in pietre preziose,quel cacciatore si penti' di nn averne raccolte di piu' e gli altri si lamentarono di nn averne raccolto per niente.

CARINA!

[FbeShox]

stupenda!!! davvero interessante!!!!

[GUNLUCKY]

very nice ...but deer...wath's happned...to that deer!?(

[Kalozzo]

Inviato da Shalyen
THE DARK VILAYET
A hunting party was returning from an unsuccessfull deer hunt, and they entered a foggy area. With every step they took, the fog became thicker and thicker, darker and darker. The terrain grew worse, harder to walk - small rocks everywhere. Everyone started loosing their nerves, cursing the day they decided to go on this hunt, cursing this blasted fog, these annoying rocks, when, out of the blue, a deep voice spoke:
"He who takes these stones shall regret it!"
Of course, everyone reached for their weapons, hoping to fight the unknown foe, when the voice spoke again:
"He who DOES NOT take these stones shall regret it!"
This left our disoriented hunters even more confused. They kept on waiting for the voice to speak agian, but nothing happened. So, some of them thought: "Well, I'm not taking any of these stones. Who knows what the heck they are!". The others thought: "Well if I'm gonna regret it, I might as well take some.". Eventually, they all agreed that staying here and waiting for the fog to clear, would probably starve them all, they decided to find their way out. And so they did. When they returned home, one of them checked his pockets and found - diamonds, emeralds, saphires, the finest gems your eyes could see. "Oh, if I had only taken more of them!", cried those who took the stones. "Oh, if I had taken at least one!", cried those who had not taken stones.
So the voice was right...

questo topic non l'avevo notato...
non so se ci fosse l'intenzione di far partire una discussione, ma alcuni spunti sembrano interessanti...
la storiella ad occhio mi sembra che voglia essere un pò una specie di metafora della vita.
l'inizio della storia, con questa specie di climax della nebbia che si infittisce sempre più e del terreno che si fa sempre più difficoltoso, forse rappresenta la vita che più va avanti è più è insicura, meno chiara da capire ogni giorno che passa, più difficile quindi da capire e affrontare.
le piccole rocce forse sono le piccole (ma tante) opportunità e possibilità che la vita ci offre.
la voce fuori campo è forse la nostra coscienza, o non saprei, forse solo un semplice espediente adottato dall'autore...
ma ciò che questa voce dice rappresenta in effetti la molteplicità e il contrasto sostanziale delle eventualità che il destino o il caso ci propinano.
il messaggio che questa voce vuole dare forse è un pò un contrasto tra ottimismo e pessimismo, possono accadere cose brutte e cose belle, ma non sapremo mai quale delle due cose accadrà fin quando non proviamo.
infatti c'è chi raccoglie alcune pietre e chi non ne raccoglie alcuna.
quello che le raccoglie è l'uomo che agisce, si mette in gioco e vive la vita, mente chi non ne raccoglie è chi semplicemente sopravvive per inerzia e che infatti alla fine della storiella si pente di non aver rischiato.
tuttavia il cacciatore che ne ha raccolte un pò si pente anche lui, in quanto avrebbe potuto prenderne di più, e questo forse vuole essere un ammonimento e un consiglio a giocare tutto nella vita, senza mezze misure, o forse sta a indicare che l'uomo non è mai contento abbastanza di ciò che ha avuto e di ciò che è stato in vita, che è sempre inesorabilmente accompagnato da un'incancellabile insoddisfazione.

Shalyen posti poco, ma quando posti qualcosa lo fai con intensità e profondità.
complimenti

[roland]

Non so l'inglese.(