Berserk è una grande opera e su questo non ci sono dubbi, ma spesso ho sentito dire che la serie televisiva ITALIANA e sottolineo ITALIANA è assolutamente pietosa. Qualcuno di voi ce l'ha ? Se si mi potrebbe dare un commento ?
Grazie
Berserk è una grande opera e su questo non ci sono dubbi, ma spesso ho sentito dire che la serie televisiva ITALIANA e sottolineo ITALIANA è assolutamente pietosa. Qualcuno di voi ce l'ha ? Se si mi potrebbe dare un commento ?
Grazie
è andata in onda su Italia 1 tempo addietro, l'anime in se non è male, non hanno nemmeno censurato le immagini, però i dialoghi con i doppiatori erano penosi...Inviato da Kenshiro-
Berserk è una grande opera e su questo non ci sono dubbi, ma spesso ho sentito dire che la serie televisiva ITALIANA e sottolineo ITALIANA è assolutamente pietosa. Qualcuno di voi ce l'ha ? Se si mi potrebbe dare un commento ?
Grazie
Io ho tutti e 5 i dvd dell'anime,e devo dire che hanno tagliato una buona parte di storia.L'elfo Pak,per esempio,non c'è.
Hanno poi tagliato la parte dell'inseguimento di Wiald e dei cani neri e censurato GRANDISSIMA parte dell'eclissi.
Tuttavia le immagini sono di ottima qualità,i dialoghi non annoiano e gli scontri sanguinolenti di Gatsu non ne risentono.
Se eri indeciso sull'acquisto ora penso tu abbia un'idea un pò più chiara.
Anche io ho le puntate di Berserk e fanno davvero cagare...8(
Nei combattimenti ogni minima scena di sangue è censurata e alcuni personaggi sono omessi (come Pak appunto) inoltre molte parti sono tagliate e l'ultima puntata uscita è la 25° in cui c'è Pemth che si fà cascha e Gatzu guarda... (in più nel cartone il vero nome di gatsu è Gatz...)
Fatti il fumetto che è 10 volte meglio!
l'anime nn mi ha mai detto nulla è il fumetto che è stasupermeraviglioso
Se proprio vuoi spendere bene i tuoi soldi fatti Berserk Collection! mitico!Inviato da Kenshiro-
il fumetto già ce l'ho dall'1 al 47
Io faccio sia la collection che la regolare,e devo dire di trovarmi meglio con la regolare.Gli albi della collection sono troppo grandi,e spesso ti scoccia leggerli tutti,mentre gli albi normali sono più.....comodi.
L'anime di Berserk? 'na fetenzia unica. Italiano o giapponese che dir si voglia. Animato a livello "tartarughe ninja", disegnato con i piedi, diretto da un regista cieco e riscritto da qualcuno che deve avere in particolare odio Miura (che so, gli avrà pestato il calletto preferito), é vera trash-animation.
se confrontato al manga è na ciofeca unica ma preso a parte è carino. è stato l'anime a convinvermi a prendere il manga
beh anke a me solo che dopo aver letto il manga ho rinnegato l'animeInviato da Medioman
se confrontato al manga è na ciofeca unica ma preso a parte è carino. è stato l'anime a convinvermi a prendere il manga