siti giochi

[Danny]

Raga mi sono rotto le palle di dover tradurre i siti dei giochi inglesi, e ke azzo ke li costa mettere almeno le 3-4 lingue piu usate nel mondo.
Mo vado dai creatori di siti e li tiro una patacca in testa.

[Vegeth Ssj]

Che ci vuoi fare…

[x-max]

Inviato da Danny
Raga mi sono rotto le palle di dover tradurre i siti dei giochi inglesi, e ke azzo ke li costa mettere almeno le 3-4 lingue piu usate nel mondo.
Mo vado dai creatori di siti e li tiro una patacca in testa.

noi saremo la 16esima lingua più usata nel mondo, cosa preferisci all'inglese il cinese o l'indiano??

[Vegetako]

Usa il traduttore di Google

[Metal Demon]

Inviato da Vegetako
Usa il traduttore di Google

almeno ti fai 4 risate!!!

[Vegetako]

Inviato da Metal Demon
almeno ti fai 4 risate!!!

E' vero prova a tradurre "Halo"

[Shinji]

Guarda io lavoro per un sito. Tu che sei uno che non ne sai un cavolo, non sai che significa coordinare 20-30 redattori/newser. Inoltre visita i siti italiani, no? E poi guarda che non tutti conoscono le altre lingue...

[VaMp86]

Come dice Shinji è già difficile gestire un sito, figuriamoci fare tradurre le varie recensioni/news/anteprime senza modificarne il significato...E' un lavoro quasi impossibile.

p.s. Io non'ho problemi per l'inglese e quindi posso cercare anche altrove le news, perchè non provi a sforzarti un pò...infondo non può che giovare una buona conoscenza dell'inglese .

3Vk

[dekko]

Inviato da Metal Demon
almeno ti fai 4 risate!!!

dai lolliamo un pò!!

[Vegeta]

Andiamo a scuola che l'inglese ci fa bene

[Metal Demon]

Inviato da Vegeta
Andiamo a scuola che l'inglese ci fa bene

quoto!
Ma tu sei vegeta mi ricordo di te!!!

[dekko]

Inviato da Vegeta
Andiamo a scuola che l'inglese ci fa bene

bravo, ti stiamo ankora aspettando...