mafia e sottotitoli

**nickgames** · 30-06-2003, 23:22:40

Scusate ma siccome abito in Germania voglio acquistare il gioco mafia,ma forrei sapere se ci sono i sottotitoli come in GTA3.Capite cosi anche se lo compro qua posso sempre codermelo in italiano.Allora esistono i sottotitoli in tutte le lingue?

**nickgames** · 30-06-2003, 23:30:59

scusate ma almeno dite si o no alla domanda che vi ho chiesto.

**nickgames** · 30-06-2003, 23:34:25

scusa ma credo che hai scitto in una discussione sbagliata...oppure no?.

**nickgames** · 30-06-2003, 23:38:34

insomma siete un bel p� in questo momento e nussuno a mafia? nessuno mi vuole rispondere almeno con si o no?rispondetemi che domani devo andare a comprarlo cosi se nn e italiano forse nn vado a comprarlo

**nickgames** · 30-06-2003, 23:49:24

scusate ma nn ho capito niente di cio che ha detto kar33m che oltre tutto e stato bannato,potreste dirmi se esistono i sottotitoli in mafia?danke

**FbeShox** · 1-07-2003, 00:04:11

lscialo stare... sembra partito di testa!!!

cmq mafia esiste completamente in italiano.. voci e tutto!!!!

**jedipro88** · 1-07-2003, 00:05:37

si certo ma se lo compri in germania lo trovi in tedesco!! ma scusa cosa ti serve averlo in ita se sei in germania??!??!?!?

**nickgames** · 1-07-2003, 00:24:42

io nn capisco il tedesco,cmq se lo compro qua esiste un metoto per tradurlo in italiano?ad esempio io Flight Simulator 2002 c�� lo avevo in inglese e siccome un mio amico c�� la in Italiano mi sono fatto prestare il cd e ho cambiato tutti i file che erano in inglese cambiandoli in italiano,cosa dite si pu� fare.

**nickgames** · 1-07-2003, 00:34:39

sono andato in un sito di mafia e ho visto che ci sono le patch per tradurlo ma c�� solo inglese,tedesco e francese.Forse si pu� cmq trovare una soluzione anche per l�italiano?

**nickgames** · 1-07-2003, 01:44:59

allora ci sono i sottotitoli in mafia in qualsiasi lingua si o no

**jedipro88** · 1-07-2003, 10:39:01

sul sito nemesis.emuitalia.it/traduzioni.htm c'� la traduzione in ita di mafia...ma non so cosa faccia...di sicuro per la dimensione, non ti traduce il suono, penso proprio i sottotitoli sempre che in mafia ci siano, io nn li ho mai visti, ma magari si possono attivare!!!

**The Matrix** · 1-07-2003, 10:48:59

Inviato da jedipro88
sul sito nemesis.emuitalia.it/traduzioni.htm c'� la traduzione in ita di mafia...ma non so cosa faccia...di sicuro per la dimensione, non ti traduce il suono, penso proprio i sottotitoli sempre che in mafia ci siano, io nn li ho mai visti, ma magari si possono attivare!!!

s�,si attivano quando scarichi la traduzione

**the_0ne** · 1-07-2003, 11:07:47

certo mafia e una versione universale
cioe... tu lo compri dopo vai su options---->language----->italian
ma perke cavlo vivi in germania se non parli il tedesko hai fatto un granda bastardate ad andare in un pases come la germania

**FbeShox** · 1-07-2003, 11:12:42

ma se sei italiano d'italia te lo compri in italia no?

**satan22** · 1-07-2003, 11:16:18

w Mafia

Amministratori
206567@RedazioneGV	233018@techGV
Guardian
215617@Don Dema	153820@Illuminated
5880@iMaX
Moderatori
95216@Alienware	234323@Bismark
236104@gabry1710	172466@King_Of_Kings_21
26508@Metalmark	28512@MikiM
235165@Redazione Gamesvillage	233457@TheGu
236103@thekingdani	87740@titan2010

Discussione: mafia e sottotitoli

Strumenti Discussione

mafia e sottotitoli

Regole di Scrittura