Ieri ho comprato la versione budget di un signor gioco, Morrowind!
avendo visto che sul dvd di gmc era stata inserita la traduzione in italiana del gioco mi sono precipitato a installarla. Ho fatto tutto come scritto su Gmc di maggio nel box " come installare la traduzione".
Ho provato il gioco e a dispetto di ciò che c'era scritto sulla recensione della patch sul gmc di maggio, e cioè "Tutto è stato trasformato nella nostra lingua: semplici voci di menù,dialoghi, commenti dei passanti, le centinaia di lunghi racconti contenuti su pergamene e libri,..." ho visto che mi sono stati tradotti in italiano solo i sottotitoli dei dialoghi e i menu. Ma non si dovevano tradurre anche le voci?