1.Presagio di Vittoria La Storia riprende da dove finisce Dragon Ball GT, dallo scontro tra Goku JR e Vegeta JR, i due piccoli Sayan, entrambi di 12 anni si affrontano trasformati in Super Sayan in una scontro mozzafiato, nel frattempo Pan avendo visto Son Goku si allontana per cercarlo ma non riesce a trovarlo e torna al suo posto. Adesso ritorniamo allo scontro fra i due Sayan. Dopo un inizio alla pari con ripetuti colpi di scena Goku JR sembra in vantaggio infatti colpisce con ripetuti pugni Vegeta JR che non reagisce, Goku JR lancia allora delle Fire-Ball continua fino a 12 poi si ferma e dice: Goku JR:Ehi Vegeta JR è tutto qui quello che sai fare mi fai pena !!! Vegeta JR:Ma chi ti credi di essere con quella tuta tutta distrutta, ti faccio vedere io !!! Goku JR va incontro a Vegeta JR e lo attacca con una serie di calci e pugni, che dopo aver incassato tutti questi colpi si accascia sul Ring, Il piccolo Goku lo sottovaluta e pensa già di aver vinto e si distrae, Goku JR: certo che è stato troppo facile vincere. Vegeta JR: Tu mi sottovaluti, beccati questo!!! Goku JR: Che cosa, noooooooo !!!! così Vegeta JR ne approfitta per lanciargli una potente raggio energetico Goku JR non ha nemmeno il tempo di pararsi e così viene colpito in pieno e cade al suolo senza dare segni di vita. 2.Uno scontro tra titani Vegeta JR: Idiota non devi sottovalutare l?avversario !!! Tu che aspetti arbitro incomincia a contare !!! Arbitro: Eh !!! Si e 1-2-3-4-5-6-7-8 Che cosa !!! Goku JR: Chi credi che io si,a mi sono allenato duramente e non mi farò battere così facilmente. Vegeta JR: Va ben se lo dici tu. Nonostante la vistosa ferita nell?addome Goku JR riprende il combattimento, questa volta lo scontro è alla pari Vegeta JR colpisce con una ginocchiata nello stomaco Goku JR che sembra accusare il colpo, ma subito dopo si riprende e colpisce l?avversario con una gomitata in pieno volto e dubito dopo con due pugni, ma Vegeta JR si riprende Vegeta JR:Che ti succede i tuoi colpi non sono più efficaci come prima Goku JR: ?Già non ha tutti i torti non so per quanto tempo riuscirò ancora a resistere? Questo lo dici tu !!! Vegeta JR: se vuoi puoi arrenderti !!! Goku JR: Scordatelo io sono coraggioso e non mi arrenderò mai !!! Nel frattempo negli spalti Pan segue l?incontro con molta attenzione per il suo nipotino che sembrava in difficoltà. Pan: Dannazione se Vegeta JR non lo avesse colpito in pieno con quel raggio energetico Goku avrebbe sicuramente vinto!!! Pack: Nonna Pan Goku vincerà vero ? Pan: Non lo so le cose si stanno mettendo male per Goku !!! Torniamo allo scontro. Vegeta JR lancia specie di Big Bang Attack ma Goku JR risponde con una Kamehameha di potenza eguale, nessuno dei due sayan riesce a spuntarla, i due si colpiscono ripetutamente e Goku JR incomincia a dare segni di cedimento, ad untratto Vegeta JR spicca un salto in aria e decide di sfruttare la forza di gravità per attaccare il suo avversario, ma Goku JR gli risponde con un attacco energetico che Vegeta JR evita per un soffio.Vegeta JR attacca il suo avversario con ripetuti pugni e calci Goku JR non riesca muoversi agilmente e viene spesso colpito, Vegeta JR comincia a prendere un consistente vantaggio su Goku JR che a causa della sua ferita si indeboliva sempre più.