Lettura alla Occidentale o Orientale?

**[SSj1]Gatsu** · 29-10-2003, 22:24:00

Quando leggete un manga, di qualsiasi genere sia, preferite la lettura originale alla Giapponese (da destra verso sinistra) o alla occidentale?

**[SSj1]Gatsu** · 29-10-2003, 22:26:35

Rispondo io!!!!

Io preferisco quella originale alla Orientale!!!

**xiaoyu^^** · 29-10-2003, 22:39:04

io pure!!!^^

**Bastard Crow** · 29-10-2003, 22:55:06

Quando leggo i manga mi piace leggerli alla maniera classica,all'orientale.

**Gogeku_ssj4** · 29-10-2003, 23:02:00

Indifferente.

**dash** · 30-10-2003, 00:14:24

Orientale, fantastico!

**clank** · 30-10-2003, 00:35:25

boh...l' importante � che lo scrivano prima, se no mi becco uno spoilerone alla prima pagina......8(

**Gogeta ssj** · 30-10-2003, 12:04:46

Molto meglio leggere all'orientale
Esempio: a Gatsu in berserk mancano il braccio sinistro e l'occhio destro, per� se leggete il manga in italia gli mancano il braccio destro e l'occhio sinistro

**flepa** · 30-10-2003, 12:09:24

Inviato da Gogeta ssj
Molto meglio leggere all'orientale
Esempio: a Gatsu in berserk mancano il braccio sinistro e l'occhio destro, per� se leggete il manga in italia gli mancano il braccio destro e l'occhio sinistro

Infatti, meglio l'originale orientale proprio per evitare tutti i problemi (o meglio incongruenze) dovuti al ribaltamento speculare.

�*Tidus*� 9.999 · 30-10-2003, 13:27:14

Visto che ho imparato a leggere all'occidentale preferisco sicuramente quella orientale

Probabilmente ai cinesi piace quella occidentale

**quasarlibero** · 30-10-2003, 15:02:09

mmm.....io sono decisamente indifferente..per� i manga preferisco leggerli all originale..invece i marvel preferisco leggerli alla occidentale!

**Alissa** · 30-10-2003, 15:06:16

preferisco decisamente leggere i manga alla orientale!^^

**Katy** · 30-10-2003, 17:57:19

Senza ombra di dubbio i manga mi piace leggerli alla "orientale" ^_^

**Messia** · 30-10-2003, 20:50:17

Inviato da [SSj1]Gatsu
Rispondo io!!!!

Io preferisco quella originale alla Orientale!!!

O_o

ma quella orientale � l'originale O_o

**Fei** · 30-10-2003, 20:58:52

Fedele all'originale[Orientale].

Amministratori
206567@RedazioneGV	233018@techGV
Guardian
215617@Don Dema	153820@Illuminated
5880@iMaX
Moderatori
95216@Alienware	234323@Bismark
236104@gabry1710	172466@King_Of_Kings_21
26508@Metalmark	28512@MikiM
235165@Redazione Gamesvillage	233457@TheGu
236103@thekingdani	87740@titan2010

Visualizza Risultati Sondaggio: Senso di lettura di un Manga

Discussione: Lettura alla Occidentale o Orientale?

Strumenti Discussione

Lettura alla Occidentale o Orientale?

Regole di Scrittura