Linguaggio Obsoleto...

[Dynamic]

Che vuol dire Rovatfl???
e Troppo lol!!!

[Zahk]

boh

[er patata]

rovatfl è un termine inventato che prende spunto da ROTFL

[Diadora]

ROTAL: "Rolling On The Armchair Laughing", usato come sinonimo di "ROTFL". Altri sinonimi di "ROTFL" sono: "Ruotlf", "Luol", "Uasd", "Rotflastc", "Rovatfl".
http://forum.gamesradar.it/showthread.php?threadid=4608
qui trovi un glossario completo.

[ShadowAlex]

Inviato da Diadora
ROTAL: "Rolling On The Armchair Laughing", usato come sinonimo di "ROTFL". Altri sinonimi di "ROTFL" sono: "Ruotlf", "Luol", "Uasd", "Rotflastc", "Rovatfl".
http://forum.gamesradar.it/showthread.php?threadid=4608
qui trovi un glossario completo.

Inutile dire che queste sono espressioni del tutto inventate e che se dici una cosa simile ad un inglese quello ti ride in faccia

[red.devil]

Rolling On The Armchair Laughing... se dici una cosa così ad un inglese o ride o ti spara.. hey, I'm Rolling On The Armchair Laughing!!

nono, ti spara... sto rollando sulla cadrega ridendo...

[Nonno Cicala]

Inviato da Diadora
ROTAL: "Rolling On The Armchair Laughing", usato come sinonimo di "ROTFL". Altri sinonimi di "ROTFL" sono: "Ruotlf", "Luol", "Uasd", "Rotflastc", "Rovatfl".
http://forum.gamesradar.it/showthread.php?threadid=4608
qui trovi un glossario completo.

Non ho mai sentito ROTAL, ma un americano mi disse tempo fa che ROTFL starebbe per Roll On The Floor Laughing -->