File che traducono giochi!

[torcipa]

E' possibile scaricare file che traducono giochi in italiano?

Non sarebbe conveniente comprare un gioco per esempio in inglese(magari pagandolo meno) e poi tradurlo in italiano?
Conoscete qualche sito dove si possono trovare questi file?
Ciao!

[Beps Ryan]

E tu credi davvero che esistano dei programmi in grado di tradurre i giochi al volo?

[Emptiness]

Fosse così semplice il mercato d'importazione farebbe soldi a palate...

[torcipa]

No intendo programmi ma File!

Un mio amico aveva Scudetto 4 in inglese, poi gli hanno dato un file che l'ha tradotto in Italiano!!!

[darthvader]

Inviato da torcipa
No intendo programmi ma File!

Un mio amico aveva Scudetto 4 in inglese, poi gli hanno dato un file che l'ha tradotto in Italiano!!!

saranno delle patch?

[Emptiness]

Inviato da torcipa
Un mio amico aveva Scudetto 4 in inglese, poi gli hanno dato un file che l'ha tradotto in Italiano!!!

Beh, quel file è stato sicuramente preso dalla versione italiana di Scudetto 4.
Comunque sia, le traduzioni amatoriali esistono solo per non molti giochi (più che altro per i più meritevoli) in siti internet appositi. Per i giochi che vengono venduti nel nostro paese in italiano a cosa servono le traduzioni? Di logica, non le potrai mai trovare.

[Holly]

ci sono dei plugin come quello di morroqind ke aggiunge i sottotitoli in italiano, oppure la patch ke traduce planescape torment è queswto ke intendi???

[Lerio]

raga forse è bene che diate un'occhiata a questo link:

http://www.multiplayer.it/git/

[maverick84]

http://www.neonemesis.it/traduzioni.htm

[miusic]

Inviato da maverick84
http://www.neonemesis.it/traduzioni.htm

[OT]grazie a sto link ho scoperto che esiste il flipper di austin power! grazie [OT]

[torcipa]

Inviato da maverick84
http://www.neonemesis.it/traduzioni.htm

E' proprio questo che chiedevo!

Grazie a tutti quelli che mi hanno aiutato!