Non esistono patch x tradurlo dato che NWN viene venduto già tradotto in italiano.
Se hai comprato una versione di NWN in inglese, faresti meglio ad andare dal negoziante che te l'ha venduta e tirargliela dietro xchè ti ha fatto un pacco
per tradurre in ita neverwinter: dopo averlo installato scaricati e installa il critical rebuild in italiano, così ti sostituirà il file dialog.tlk e il gioco sarà in italiano.Io ho fatto cosi' e funge benissimo...poi l'ho dovuto ri-convertire tutto in inglese perchè non riuscivo a resistere alla tentazione di installare anche hordes of the underdark (che è uno spettacolo)