penso si tratti di un problema odierno, ma volevo segnalarlo. c'e' qualcosa ch non va, se voglio scrive la e con l'accento mi viene fuori [ la a con l'accento ' i due punti > il punto e virgola < il punto di domanda _ e via cos= tutti i simboli.
Il problema è tuo: hai impostato la tastiera come una qwerty americana, dove la disposizione delle lettere è uguale ma quella dei caratteri particolari è completamente diversa. Ad esempio '_' diventa '?', 'ç' diventa ':'. ecc.
Nel Pannello di Controllo clicca Tastiera e imposta su Italia.